#金明洙[超话]#
◤191109 Vlive直播 - 明明radio◢
重点部分翻译 by白日梦社
：
—
fan(郑敏min)：啊我没有带耳机呢ㅠㅠ
明洙：没有耳机的话，我会安静一点来聊
—
fan(追击者那时入坑的ins)：明洙在喝什么？
明洙：在喝水 。那现在已经过去1分钟了，大家好，我是金明洙。
—
fan：묭묭라（明明radio的缩写）第一次直播开始了。题目为什么是“明明radio”呢？
明洙：
就……just 觉得大家会喜欢
嗯 还有把“1”的数字写上了
在考虑第一次题目写什么的时候…啊 真的想了很多——用英语写吗？用韩语？
在考虑过程中的时候——算了不要了，就按照喜欢的来吧。“这个会喜欢的吧？”这样想着，然后名字就这样定下来了。
—
这里有其他国家的小伙伴，用其他国家语言来问候。(明洙分别用韩日中泰文说了“你好”。)
—
明洙：
饭呢，吃过了。我明天有工作要做，要拍摄，早早的吃完，现在在消化中。我的消化就是运动和清扫的有氧活动。
我今天看了台本，歌曲也唱了，清扫也做了。好长时间没有做清扫了，所以有了一定要清扫一下的理由呢kk。最近雾霾特别严重。
—
fan(恩地min)： "明明radio"百万回走起！
明洙：随着直播的（增加）要做很多次电台才行吧。毕竟今天是第一次，把今天作为一个契机，以后会多多进来直播的。跟刚刚说过的一样，会朝着这个方向努力的，会不断来语音直播的。
—
fan(李光min)：请推荐一些歌曲吧。
明洙：歌曲？有什么歌曲呢…歌曲，那什么……那个，最近我有几首经常听的歌。很安静的歌曲，抒情歌，立冬过去了（今天是立冬）有关秋天的歌会听得比较多。
테두리 这首，我们南优贤xi 的가을이 오면。从个人角度来说 stand by me 这首很喜欢，对吗？这首很不错。
—
fan(温素林min)：明洙偶吧，最近有什么执着的东西吗？
明洙：执着？最近…特别是这次作品，有种做着做着也很疲惫的时候。像是在不像减肥的减肥中，做运动的同时，会吃鸡胸肉（上次也说过）。其实鸡胸肉也在吃着，饭也在好好吃，“啊 我为什么吃这个呢” ，有时会有这种想法，不是刻意减肥，就怎么说呢，把部分脂肪变为肌肉的"转变 change"的阶段？这是我的想法，总有人认为在减肥， 我吃的很好，维他命也在好好吃，奥米茄3维他命D有很多种，都在吃。
—
fan(现在雨中min)：冰箱现在好了吗？
明洙：冰箱，冰箱 今天估计要联系一下维修中心了呢，不能冷冻，(维修中心)之前来过了，冰箱后面的gas堵住了，连接处堵住的话，冷冻功能就不行了，所以去维修了，两天后就会好的。两天后冷冻功能好了的话，冰块会出来的，但冷冻状态依旧不是很好，所以冷冻食品不能储存。
不久前去了超市，好吃的冷冻食品有很多，最近也不能吃，即食料理食品有许多，“啊 该有多好吃啊” ，试吃角有饺子、披萨各种各样的，我只能眼睁睁的看着。
经纪人亲故在旁边说，很好吃，吃一个吧，总之老说着“哥，买一个吧” 这样的话。
“不用了，不了吧…”
—
fan(智恩min)：为什么不买新冰箱？
明洙：冰箱买了，最近家庭电器普通使用寿命是十年以上的，我买了没多久，说久一点，大概3、4年不到，5年时间。我在冰箱里平时不会放很多东西，食品几乎没有，只放一些没有味道，带包装的，以这些为主。冰箱里有什么呢？要看一下嘛？啊要拿着这个（手机）过去(拿着手机过去了)。
看下里面有什么吧？大家也会好奇这些吗？冰箱有什么呢？冷藏室—面膜，镇静凝胶，眼霜。饼干有苏打饼干、巧克力饼干。一份沙拉 魔芋果冻魔芋棒。没有饭，真的没有。冷冻室现在什么都没有，是这样的情况，以后再来（直播）的话会很大家说。很像新闻发布会的说明呢。
—
fan(dindin min)：偶吧我感冒了。
明洙：大家要小心别感冒了，最近不是换季季节吗？随着时间，天气越来越冷了，所以流感也出现了，a型流感，b型流感，我得过流感所以知道真的很辛苦。大家一定要提前去打流感疫苗哦，出现感冒症状知道怎么办吗？去医院，虽然是听来的老话。
过不久就是高考了，没剩多长时间了，高三考生们也是，好好做体力管理，加油，按照平时做的一样，想着会有好结果的，会顺利做好的。
为了完美的状态，体质管理也要做好。加油吧！
—
fan：偶吧在这里开直播，跟我们说话真的非常感谢。
明洙：我也是，跟各位一起沟通聊天，很开心，谢谢。
—
fan(kinya min)：首尔演唱会什么时候举办？明洙：首尔演唱会，昨天也开会商讨过了，不单是我个人的意见。不管怎么说，现在正在沟通其他地点中，虽然只公开了菲律宾一场，过不了多久，会一一公开的。耐心等待的话，不止首尔，其他地方也会公布出来的。讨论过很多（地点）已经谈好的也有，还有的正在协调日程中。在能够去的能力之内，会多跑几个地方的。首尔会举办的，内，谢谢大家。
【191109vlive直播묭묭라（明明radio）下部】
粉：FM可以举老婆灯吗？
L：因为我现在也是infinite,举老婆灯也是可以的哦
粉:终究会有我的位置吗？
L:当然有啦！都有呢！不要因为这个而感到委屈哦
粉：哥哥，现在电视剧开始拍摄了吗？
L:已经开始了，从试镜结束了之后就一直在拍摄，我感觉今年冬天能有机会好好的拍摄kkk..也不是说有机会hh,总感觉今年会好好的感受一下冬天，应该要暖暖的拍摄才对吧？嘿嘿.既穿好衣服又能美美的拍摄（哥哥应该是怕冷）
屁中...哥哥是鹿嘛，融化我的心
粉：哼！你就读那样的（彩虹屁）
L:不是这样的，我只不过是读着读着突然间这个就映入眼帘,真的是吓我一跳hhh,呀，真的是好厉害哦（不断的赞叹中）
粉：妈妈你是蜜蜂吗，怎么感觉生下了蜂蜜呢
L：哇啊哈哈哈....为什么这样对我呀？为什么这么搞笑？啊，你们真的是很厉害,哦最近的人真的是很厉害×n
粉：明洙你什么时候来我的心里？
L:hhh
粉:我刚进来，却已经开始20分钟了呢
L:是的，现在已经九点了,时间过得真快呢
粉:这次新电视剧的拍摄与演员的合作怎么样呢？
L:因为年龄都差不多大，我们之间见面了之后也聊了很多，因为年龄都很相近，所以我们很快就熟悉起来了。如果以后有机会会跟大家说几个有趣的片段，等拍摄之后通过radio或是其他的途径给大家分享
总是会有搞笑的东西出来hh..
粉:最近有跟成员联系吗？
L:联系不上啊，因为我们之间有单独的聊天室,我们只有在 你干嘛呢？，捉弄谁的时候，或是有有趣的东西时候，才会使用，剩下的时间都是很安静的。
暖心的哥哥又在给高三的学生加油打气！
我有在好好的拍摄，请大家不要担心！因为是换季，请大家小心感冒，注意流感！反正保暖是最重要的，多喝点热的东西呦！接下来的行程会持续进行，请大家耐心等待哦！（学粉丝：什么时候出来鸭？什么时候出来鸭？这种不要担心哦，稍微等我一下哦，知道了嘛？）
@KMS92
◤191109 Vlive直播 - 明明radio◢
重点部分翻译 by白日梦社
：
—
fan(郑敏min)：啊我没有带耳机呢ㅠㅠ
明洙：没有耳机的话，我会安静一点来聊
—
fan(追击者那时入坑的ins)：明洙在喝什么？
明洙：在喝水 。那现在已经过去1分钟了，大家好，我是金明洙。
—
fan：묭묭라（明明radio的缩写）第一次直播开始了。题目为什么是“明明radio”呢？
明洙：
就……just 觉得大家会喜欢
嗯 还有把“1”的数字写上了
在考虑第一次题目写什么的时候…啊 真的想了很多——用英语写吗？用韩语？
在考虑过程中的时候——算了不要了，就按照喜欢的来吧。“这个会喜欢的吧？”这样想着，然后名字就这样定下来了。
—
这里有其他国家的小伙伴，用其他国家语言来问候。(明洙分别用韩日中泰文说了“你好”。)
—
明洙：
饭呢，吃过了。我明天有工作要做，要拍摄，早早的吃完，现在在消化中。我的消化就是运动和清扫的有氧活动。
我今天看了台本，歌曲也唱了，清扫也做了。好长时间没有做清扫了，所以有了一定要清扫一下的理由呢kk。最近雾霾特别严重。
—
fan(恩地min)： "明明radio"百万回走起！
明洙：随着直播的（增加）要做很多次电台才行吧。毕竟今天是第一次，把今天作为一个契机，以后会多多进来直播的。跟刚刚说过的一样，会朝着这个方向努力的，会不断来语音直播的。
—
fan(李光min)：请推荐一些歌曲吧。
明洙：歌曲？有什么歌曲呢…歌曲，那什么……那个，最近我有几首经常听的歌。很安静的歌曲，抒情歌，立冬过去了（今天是立冬）有关秋天的歌会听得比较多。
테두리 这首，我们南优贤xi 的가을이 오면。从个人角度来说 stand by me 这首很喜欢，对吗？这首很不错。
—
fan(温素林min)：明洙偶吧，最近有什么执着的东西吗？
明洙：执着？最近…特别是这次作品，有种做着做着也很疲惫的时候。像是在不像减肥的减肥中，做运动的同时，会吃鸡胸肉（上次也说过）。其实鸡胸肉也在吃着，饭也在好好吃，“啊 我为什么吃这个呢” ，有时会有这种想法，不是刻意减肥，就怎么说呢，把部分脂肪变为肌肉的"转变 change"的阶段？这是我的想法，总有人认为在减肥， 我吃的很好，维他命也在好好吃，奥米茄3维他命D有很多种，都在吃。
—
fan(现在雨中min)：冰箱现在好了吗？
明洙：冰箱，冰箱 今天估计要联系一下维修中心了呢，不能冷冻，(维修中心)之前来过了，冰箱后面的gas堵住了，连接处堵住的话，冷冻功能就不行了，所以去维修了，两天后就会好的。两天后冷冻功能好了的话，冰块会出来的，但冷冻状态依旧不是很好，所以冷冻食品不能储存。
不久前去了超市，好吃的冷冻食品有很多，最近也不能吃，即食料理食品有许多，“啊 该有多好吃啊” ，试吃角有饺子、披萨各种各样的，我只能眼睁睁的看着。
经纪人亲故在旁边说，很好吃，吃一个吧，总之老说着“哥，买一个吧” 这样的话。
“不用了，不了吧…”
—
fan(智恩min)：为什么不买新冰箱？
明洙：冰箱买了，最近家庭电器普通使用寿命是十年以上的，我买了没多久，说久一点，大概3、4年不到，5年时间。我在冰箱里平时不会放很多东西，食品几乎没有，只放一些没有味道，带包装的，以这些为主。冰箱里有什么呢？要看一下嘛？啊要拿着这个（手机）过去(拿着手机过去了)。
看下里面有什么吧？大家也会好奇这些吗？冰箱有什么呢？冷藏室—面膜，镇静凝胶，眼霜。饼干有苏打饼干、巧克力饼干。一份沙拉 魔芋果冻魔芋棒。没有饭，真的没有。冷冻室现在什么都没有，是这样的情况，以后再来（直播）的话会很大家说。很像新闻发布会的说明呢。
—
fan(dindin min)：偶吧我感冒了。
明洙：大家要小心别感冒了，最近不是换季季节吗？随着时间，天气越来越冷了，所以流感也出现了，a型流感，b型流感，我得过流感所以知道真的很辛苦。大家一定要提前去打流感疫苗哦，出现感冒症状知道怎么办吗？去医院，虽然是听来的老话。
过不久就是高考了，没剩多长时间了，高三考生们也是，好好做体力管理，加油，按照平时做的一样，想着会有好结果的，会顺利做好的。
为了完美的状态，体质管理也要做好。加油吧！
—
fan：偶吧在这里开直播，跟我们说话真的非常感谢。
明洙：我也是，跟各位一起沟通聊天，很开心，谢谢。
—
fan(kinya min)：首尔演唱会什么时候举办？明洙：首尔演唱会，昨天也开会商讨过了，不单是我个人的意见。不管怎么说，现在正在沟通其他地点中，虽然只公开了菲律宾一场，过不了多久，会一一公开的。耐心等待的话，不止首尔，其他地方也会公布出来的。讨论过很多（地点）已经谈好的也有，还有的正在协调日程中。在能够去的能力之内，会多跑几个地方的。首尔会举办的，内，谢谢大家。
【191109vlive直播묭묭라（明明radio）下部】
粉：FM可以举老婆灯吗？
L：因为我现在也是infinite,举老婆灯也是可以的哦
粉:终究会有我的位置吗？
L:当然有啦！都有呢！不要因为这个而感到委屈哦
粉：哥哥，现在电视剧开始拍摄了吗？
L:已经开始了，从试镜结束了之后就一直在拍摄，我感觉今年冬天能有机会好好的拍摄kkk..也不是说有机会hh,总感觉今年会好好的感受一下冬天，应该要暖暖的拍摄才对吧？嘿嘿.既穿好衣服又能美美的拍摄（哥哥应该是怕冷）
屁中...哥哥是鹿嘛，融化我的心
粉：哼！你就读那样的（彩虹屁）
L:不是这样的，我只不过是读着读着突然间这个就映入眼帘,真的是吓我一跳hhh,呀，真的是好厉害哦（不断的赞叹中）
粉：妈妈你是蜜蜂吗，怎么感觉生下了蜂蜜呢
L：哇啊哈哈哈....为什么这样对我呀？为什么这么搞笑？啊，你们真的是很厉害,哦最近的人真的是很厉害×n
粉：明洙你什么时候来我的心里？
L:hhh
粉:我刚进来，却已经开始20分钟了呢
L:是的，现在已经九点了,时间过得真快呢
粉:这次新电视剧的拍摄与演员的合作怎么样呢？
L:因为年龄都差不多大，我们之间见面了之后也聊了很多，因为年龄都很相近，所以我们很快就熟悉起来了。如果以后有机会会跟大家说几个有趣的片段，等拍摄之后通过radio或是其他的途径给大家分享
总是会有搞笑的东西出来hh..
粉:最近有跟成员联系吗？
L:联系不上啊，因为我们之间有单独的聊天室,我们只有在 你干嘛呢？，捉弄谁的时候，或是有有趣的东西时候，才会使用，剩下的时间都是很安静的。
暖心的哥哥又在给高三的学生加油打气！
我有在好好的拍摄，请大家不要担心！因为是换季，请大家小心感冒，注意流感！反正保暖是最重要的，多喝点热的东西呦！接下来的行程会持续进行，请大家耐心等待哦！（学粉丝：什么时候出来鸭？什么时候出来鸭？这种不要担心哦，稍微等我一下哦，知道了嘛？）
@KMS92
#小说推荐[超话]# 整理了网上推荐的甜文资源
《偷偷藏不住》
《她的小梨涡》
《我毕业好多年》
《不二之臣》
《老婆粉了解一下》
《草莓印》
《我家真的有金矿》
《你微笑时很美》
《戒不掉的喜欢》
《他知道风从哪个方向来》
《以后少来我家玩》
《白日梦我》
《一见到你啊》
《就这样恋着你》
《只想和你好好的》
《可爱多少钱一斤》
《我曾在时光里听过你》
《你是迟来的欢喜》
《他的小仙女》
《韫色过浓》
《他似星辰大海》
《他和她的猫》
《他是我的不接受反驳》
《他站在时光深处》
《你和人头都归我》
《他从火光中走来》
《男朋友出轨之后》
《兔子想吃隔壁草》
《睡够了吗》
《只为他折腰》
《他总是喜欢我》
《偷偷藏不住》
《她的小梨涡》
《我毕业好多年》
《不二之臣》
《老婆粉了解一下》
《草莓印》
《我家真的有金矿》
《你微笑时很美》
《戒不掉的喜欢》
《他知道风从哪个方向来》
《以后少来我家玩》
《白日梦我》
《一见到你啊》
《就这样恋着你》
《只想和你好好的》
《可爱多少钱一斤》
《我曾在时光里听过你》
《你是迟来的欢喜》
《他的小仙女》
《韫色过浓》
《他似星辰大海》
《他和她的猫》
《他是我的不接受反驳》
《他站在时光深处》
《你和人头都归我》
《他从火光中走来》
《男朋友出轨之后》
《兔子想吃隔壁草》
《睡够了吗》
《只为他折腰》
《他总是喜欢我》
#UNIQ[超话]# ️#UNIQ出道五周年#
曹承衍表白日；
你是帅气可爱的曹承衍，惊艳了岁月里的万物；你是温暖笑容的曹承衍，驱散了时光里的阴霾；你是彬彬有礼的曹承衍，温柔了青春里的我们。感谢你的出现，在每一个心烦意乱的时刻，温暖我们，鼓励我们。而今天是专属你的日子，愿我们的这份爱与祝福，穿越绵延的距离，抵达你的心
曹承衍表白日；
你是帅气可爱的曹承衍，惊艳了岁月里的万物；你是温暖笑容的曹承衍，驱散了时光里的阴霾；你是彬彬有礼的曹承衍，温柔了青春里的我们。感谢你的出现，在每一个心烦意乱的时刻，温暖我们，鼓励我们。而今天是专属你的日子，愿我们的这份爱与祝福，穿越绵延的距离，抵达你的心
✋热门推荐