【外国语学院2019级翻译第一团支部成功开展“喜迎校庆，告白师大”主题团日活动】

2022年是广西师范大学建校90周年。为迎接我校九十周年校庆，加深同学们对学校悠久历史、深厚文化底蕴的了解，展示办学成果，增强支部成员们作为师大学子的自豪感，2019级翻译第一团支部特此于2022年6月14日下午在文二教学楼114教室开展以“喜迎校庆，告白师大”为主题的团日活动，号召全体成员为学校的今天喝彩，为学校的明天祝福。

此次活动作为班级团日活动，其目的是通过这个活动来加深同学们对学校悠久历史的了解，号召同学们表达出对学校90周年校庆的祝福，树立“以身为师大学子为荣”的思想，展现我们师大学子的风采，丰富我们的校园生活，促进和谐校园与和谐班级的构建，加强班级凝聚力。

本次主题团日活动由团支书陈晶晶主持，首先由团支书介绍本次活动主题及活动目的、意义和活动的流程。然后全体成员起立合唱校歌——《育才之歌》。接着由团支书为支部成员讲解校史校情，紧接着全体支部成员一起观看学校《杨东莼》原创红色校史剧，并由团员代表发言，表达自己对我校建校90周年的美好祝福和未来期盼。最后，全体支部成员进行合影留念，此次团日活动顺利落下帷幕。

希望通过此次团日活动，让全班同学能更好去了解学校，能从各个角度不同层次看到学校不同的一面，从而加深同学们对母校的感情，增强对学校的自豪感与责任感，增进同学们间的友谊，激发大家的奋斗热情，谨记“尊师重道，敬业乐群”的校训，以自己的实际行动报答母校，祝福母校，为母校90周年华诞贡献自己的一份力量。
（2019级翻译第一团支部 文/陈洁华 图/陈洁华 ） https://t.cn/A6V9Ecmf

#俳句#
与謝蕪村：菜[な]の花[はな]や/月[つき]は東[ひがし]に/日[ひ]は西[にし]に
老鴿譯：菜花也/月於東邊/日西邊//新月與夕陽同在/菜花共落霞一色//季語“菜花/菜の花”[春]·切字“也/や”

王岩译：菜花金黄染大地，月上东天日沉西。
成春有译：油菜花儿黄，东方新月西夕阳。。
陈洁华译：一片菜花/日落西天月东升
蔡宏译：菜花一片黄，东有新月，西有斜阳。
蔡宏译：菜花一片灿如金，西边斜阳东边月。
陈黎、张芬龄译：油菜花——/月亮在东/日在西
刘德润译：油菜花灿灿，月华东升，夕阳染西天。
方桂芝译：东边是新月，西边是夕阳，中间是一望无际的金黄色的菜花。
王吉祥译：油菜花金黄，东边冉冉升月亮，西边挂斜阳。
郑民钦译：遍野菜花黄，东有新月西夕阳。
钟放译：红日偏西向/菜花无边天地广/明月出东方
叶宗敏译：清月倚东方/夕阳西沉霞茫茫/更着菜花黄
林林译：一片菜花黄，东有新月，西有夕阳。
姜文清译：月东升，油菜金亮，日西沉。
眭谦译：月在东兮日在西，菜花开也。

#志愿者转发# #宝贝回家# 寻找1967年出生1997年失踪贵州省铜仁市碧江区 何朝炳554508
https://t.cn/A6IAZtzq
(出处: 宝贝回家论坛)何朝炳是重庆市彭水苗族土家族自治县郁山镇人，在贵州省铜仁市做工程，经别人介绍，认识了贵州省沿河县的陈洁华，1992年4月，两人结婚成家，住在贵州省沿河县河西酒厂对面，有三个男孩，1997年4月28日，何朝炳和去铜仁市碧江区，要修沿河县汽车站工程追拨工程款，住在朋友贾某家，去了以后一直没有回家，第二天何朝炳的妻子问贾某，贾某说何朝炳当天外出后晚上没有回来，后来家人四处寻找，杳无音信。