#日本大学院[超话]##日本留学##日本语言学校# 秋になると、思い浮かべるのは草木が鮮やかに色付いた「紅葉(こうよう)」ではないでしょうか。そんな「紅葉」は同じ漢字で「もみじ」とも読みますが違いをご存じですか?
「紅葉(こうよう)」とは、秋になり寒暖差が激しくなると起こる、葉の色が赤や黄色に変わる自然現象のことを指します。もみじは葉っぱのことを言います。
首都圏の紅葉(もみじ)名所を紹介します。
写真の順番から①奥多摩(奥多摩湖畔)②六義園③日比谷公園④新宿御苑⑤高尾山⑥泉自然公園
紅葉(もみじ)狩りに行きましょうか。#日本留学生活#
「紅葉(こうよう)」とは、秋になり寒暖差が激しくなると起こる、葉の色が赤や黄色に変わる自然現象のことを指します。もみじは葉っぱのことを言います。
首都圏の紅葉(もみじ)名所を紹介します。
写真の順番から①奥多摩(奥多摩湖畔)②六義園③日比谷公園④新宿御苑⑤高尾山⑥泉自然公園
紅葉(もみじ)狩りに行きましょうか。#日本留学生活#
#日本留学##日本语言学校##免费申请日本语言学校##日本留学生活# 秋になると、思い浮かべるのは草木が鮮やかに色付いた「紅葉(こうよう)」ではないでしょうか。そんな「紅葉」は同じ漢字で「もみじ」とも読みますが違いをご存じですか?
「紅葉(こうよう)」とは、秋になり寒暖差が激しくなると起こる、葉の色が赤や黄色に変わる自然現象のことを指します。もみじは葉っぱのことを言います。
首都圏の紅葉(もみじ)名所を紹介します。
写真の順番から①奥多摩(奥多摩湖畔)②六義園③日比谷公園④新宿御苑⑤高尾山⑥泉自然公園
紅葉(もみじ)狩りに行きましょうか。
「紅葉(こうよう)」とは、秋になり寒暖差が激しくなると起こる、葉の色が赤や黄色に変わる自然現象のことを指します。もみじは葉っぱのことを言います。
首都圏の紅葉(もみじ)名所を紹介します。
写真の順番から①奥多摩(奥多摩湖畔)②六義園③日比谷公園④新宿御苑⑤高尾山⑥泉自然公園
紅葉(もみじ)狩りに行きましょうか。
#一天一页#[14:161]「本人さえ知り得ない肉体の情報を知ることが できる 肉質…病気の有無 遺伝的資質 強さ お前の体を全て把握し その上で存分に可愛がって…」
台译“就能得到连当事人都不知道的肉体资讯。肉质…疾病的有无、遗传性资质的强度。全盘掌握你的身体状况后,再恣意地疼惜…”
港译“这样便可得到连当事人也不知的肉体资料。肉质…以致有没有病,遗传的资质或力量…我对你的身体已了如指掌,所以会好好待你!”
大陆版“就能获得连对方自己都不知道的肉体信息。肉质……有无疾病、遗传资质的强度。掌握你身体的全部信息后,再尽情地疼惜……”
【肉質…病気の有無 遺伝的資質 強さ】肉质,有无疾病,遗传资质,强弱。这四项是并列的。不是“遗传资质的强弱”。
【可愛がる】疼爱。
台译“就能得到连当事人都不知道的肉体资讯。肉质…疾病的有无、遗传性资质的强度。全盘掌握你的身体状况后,再恣意地疼惜…”
港译“这样便可得到连当事人也不知的肉体资料。肉质…以致有没有病,遗传的资质或力量…我对你的身体已了如指掌,所以会好好待你!”
大陆版“就能获得连对方自己都不知道的肉体信息。肉质……有无疾病、遗传资质的强度。掌握你身体的全部信息后,再尽情地疼惜……”
【肉質…病気の有無 遺伝的資質 強さ】肉质,有无疾病,遗传资质,强弱。这四项是并列的。不是“遗传资质的强弱”。
【可愛がる】疼爱。
✋热门推荐