今天发售的VJ杂志里面的访谈有点长，分几条微博发一下[开学季]
（在办公室摸鱼简要翻译，不逐字翻译了）
前面的都是简单翻译，这一条我知道大家很关心，就逐句翻译吧。我只是翻译哦，对发言内容不满意的人不要撕我[doge]
这个访谈的发言人是剧场版的executive producerイヨク先生。
看我求生欲有多强，英文职位名都打出来了。
（15）剧场版《DB超》和漫画《DB超》
答：这次的剧场版和丰太郎老师的漫画，《DB超》现在是两条线往前走的状态。
这次的剧场版，基本上是描绘了《布罗利》之后的事情。至今跟着《DB》一路走来的大家“希望这样做”“要是有这样的人物出场会觉得开心”这些想法，我们是抱着如果能回应大家的期盼就好了的心情。
在这本杂志上的连载（注：这个访谈登在VJ上），是按照悟空和贝吉塔的故事不断进行下去的方向在画。新的强敌的故事也在继续进行。当然漫画也是鸟山老师担任原作，感觉上是同时并行的存在。从时间系列上考虑，我们想把设定做得不要太挤迫，想留下空白，提高自由度。原本布罗利这个角色就是动画原创的，经由鸟山老师之手被带进了原作的世界。能有这样的尝试，我觉得就是因为作品的世界观有留白。说得更简单一点，就是“那样更有趣！”（笑）…啊！已经到这个时间了！啊—我说了好多啊—（笑）
（注：他觉得自己说了好多，是因为整个访谈足足有5页文字+1页图……我发的这15条，省略了一些夸赞剧场版做得好的内容，重要内容都发出来了）
再次提醒，请爱护勤劳的翻译小蜜蜂，勿撕！
#龙珠超[超话]##龙珠[超话]#
（在办公室摸鱼简要翻译，不逐字翻译了）
前面的都是简单翻译，这一条我知道大家很关心，就逐句翻译吧。我只是翻译哦，对发言内容不满意的人不要撕我[doge]
这个访谈的发言人是剧场版的executive producerイヨク先生。
看我求生欲有多强，英文职位名都打出来了。
（15）剧场版《DB超》和漫画《DB超》
答：这次的剧场版和丰太郎老师的漫画，《DB超》现在是两条线往前走的状态。
这次的剧场版，基本上是描绘了《布罗利》之后的事情。至今跟着《DB》一路走来的大家“希望这样做”“要是有这样的人物出场会觉得开心”这些想法，我们是抱着如果能回应大家的期盼就好了的心情。
在这本杂志上的连载（注：这个访谈登在VJ上），是按照悟空和贝吉塔的故事不断进行下去的方向在画。新的强敌的故事也在继续进行。当然漫画也是鸟山老师担任原作，感觉上是同时并行的存在。从时间系列上考虑，我们想把设定做得不要太挤迫，想留下空白，提高自由度。原本布罗利这个角色就是动画原创的，经由鸟山老师之手被带进了原作的世界。能有这样的尝试，我觉得就是因为作品的世界观有留白。说得更简单一点，就是“那样更有趣！”（笑）…啊！已经到这个时间了！啊—我说了好多啊—（笑）
（注：他觉得自己说了好多，是因为整个访谈足足有5页文字+1页图……我发的这15条，省略了一些夸赞剧场版做得好的内容，重要内容都发出来了）
再次提醒，请爱护勤劳的翻译小蜜蜂，勿撕！
#龙珠超[超话]##龙珠[超话]#
#包头#【东河区关于紧急寻找密切接触者的密切接触者的通告（五十一——五十五）】
一、通告（五十一）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查发现，涉及我区陈某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对陈某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
陈某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:05—22:05 在包头市中心医院挂号缴费、做核酸、做B超。
4月22日：
08:40—08:43 到达东河区太平寺胖墩肉饼店买肉饼；
08:45—12:30 到东河区太平寺百纳鞋店（太平寺AL-19）上班；
12:30—12:50 步行去包头火车东站马家私房面吃饭；
12:50—17:30 到东河区太平寺百纳鞋店上班。
4月23日：
08:35—09:05 自驾到东河区工业路口鹿城饭店吃饭；
09:10—12:20 自驾到东河区太平寺百纳鞋店上班；
12:30—12:50 步行去东河区太平寺对面众城豆浆吃饭；
13:00—17:30 到东河区太平寺百纳鞋店上班；
17:40—18:30 驾车到东河区美岸华庭高层小区北门东侧华剪理发店理发；
18:30步行沿东河西路到环城路美岸华庭北门东侧路北大同刀削面吃饭；
18:55—19:20 在环城路美岸华庭北门东侧路北大同刀削面吃饭；
19:20 步行沿东河区汇丰浴池旁小路返回美岸华庭小区；
19:30—21:10 到达美岸华庭小区门口西侧飞龙脊柱按摩店按摩。
4月24日：
08:35—09:05 自驾到东河区工业路口鹿城饭店吃饭；
09:10—12:20 自驾到东河区太平寺百纳鞋店上班；
12:30—12:50 步行去东河区太平寺对面众城豆浆吃饭；
13:00—17:30 步行到东河区太平寺百纳鞋店上班；
19:30—19:55 从东河区矿机小区步行到南门外大街吃米先生快餐店吃饭；
19:55—20:50 步行到东河区保利大厦公寓；
20:50—21:10 离开东河区保利大厦步行沿原路返回美岸华庭小区。
4月25日：
08:50 被采取集中隔离医学观察措施。
二、通告（五十二）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区陈某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对陈某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
陈某详细轨迹如下：
4月21日：
21:20—21:30 在包头市中心医院东门核酸检测点采集核酸。
4月22日：
11:00—12:00 到东河区金裕楼二楼大厅吃饭。
4月23日：
17:50—22:00 到东河区瓦窑沟海鲜航母吃饭。
4月24日：
09:40 自驾到达东河区古城湾白银湖；
11:00—14:10 到达东河区臭水井村朋友家吃饭；
14:50—17:00 到达东河区红星花鸟鱼虫市场；
17:35—22:00 到达东河区臭水井村朋友家吃饭。
4月25日：
08:00 集中医学观察。
三、通告（五十三）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区贺某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对贺某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
贺某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:10—21:26 到包头市中心医院做核酸检测。
4月22日：
17:30 在呼和浩特收费站做核酸检测；
17:40 从呼和浩特市医科大学附属医院十字路口西侧步行前往海亮广场；
19:10 在呼和浩特市民族商城附近乘坐朋友车前往寂寞的豆芽绿地店吃饭；
20:00—23:59 在寂寞的豆芽（绿地店）吃饭。
4月23日：
00:00 打车前往呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店；
00:30 到达呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店办理入住；
08:40 从呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店离开，步行前往海亮广场附近逛街；
12:00 到呼和浩特市回民区清真大寺附近一家清真饭馆吃饭（店名不详）；
12:53 步行前往呼和浩特火车站；
13:48 到达呼和浩特火车站附近蜜雪冰城买冰激凌；
13:50 到肯德基呼和浩特火车站店休息；
14:50 从呼和浩特火车站进站；
15:20 乘坐D6761次列车返包；
16:13 骑共享电动车回东河区香格里拉小区家中。
4月24日：
17:30—18:30 到昆区花苑购物；
19:20—19:25 到九原区富力地产公司接朋友（期间去过三楼卫生间）；
19:45—20:00 到东河区富力院士庭朋友家送花。
4月25日：
04:10被采取集中隔离医学观察措施。
四、通告（五十四）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区李某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对李某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
李某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:18—22:00 骑电动车到包头中心医院核酸检测点做核酸；
22:20 骑电动车到家后再未外出，全程佩戴口罩。
4月22日：
07:30—09:00 从家骑电动车到包头市中心医院取核酸检测报告；
09:30 骑电动车到孙占山中医门诊部旁的停车场开货车；
12:00—13:00 驾驶货车到九原区哈业胡同车站拉货；
16:00—17:00 到东河区国际陆港卸货；
18:00 将货车送回东河区二里半货站；
18:20 骑电动车回家后再未外出。
4月23日：
09:00 从家出门骑电动车到东河区二里半货站开货车；
11:05—18:00 开车到包头站装车箱；
18:00—19:30 在包头站装货物；
20:30—21:00 驾驶货车返回东河区国际陆港卸货；
21:40 将货车驶回孙占山中医门诊部旁的停车场；
21:50 骑电动车返回家后未外出。
4月24日：
10:01 骑电动车到孙占山中医门诊部旁的停车场开货车；
10:30 驾驶货车到包头站；
11:00—11:20 在包头站装车箱；
12:03 驾驶货车回到孙占山中医门诊部旁的停车场；
12:40—12:50 骑电动车到包头市中心医院做核酸检测；
13:20 骑电动车回家后未外出。
4月25日：
06:00 被采取集中隔离医学观察措施。
五、通告（五十五）
东河区疾控中心于2022年4月25日接到公安大数据推送，涉及我区张某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者，现已对张某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
张某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:17 驾车到包头市中心医院核酸点做核酸；
21:30 做完核酸后开车回家（南海公园顺鑫望潮苑）。
4月22日：
09:10 从家开车前往包头市中心医院；
09:30 到达包头市中心医院取核酸结果；
09:35 开车前往包头市第三医院骨科拍片；
12:00 离开包头市第三医院；
12:10 到达东河区名人鞋城占富牛肉面吃饭；
12:30 开车回家（南海公园顺鑫望潮苑）。
4月24日：
17:20 驾车前往东河区站北路绝味鸭脖买鸭货；
17:35 驾车回家，再无外出。
4月25日：
03:00 被采取集中隔离医学观察措施。
未公布的时间段属于流调研判后，在可能感染期内无公共场所活动轨迹，与普通市民无轨迹交叉可能。请上述时间与张某某行程轨迹重合的人员及时向所在街道（镇）或疾控中心报告，配合接受医学观察、流行病学调查等防控措施。如有瞒报、缓报将依法追究相关人员责任。请广大市民自觉遵守法律法规，主动配合疫情防控工作，落实个人健康防控措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距离。
东河区新型冠状病毒感染肺炎防控工作指挥部
2022年4月26日
一、通告（五十一）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查发现，涉及我区陈某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对陈某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
陈某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:05—22:05 在包头市中心医院挂号缴费、做核酸、做B超。
4月22日：
08:40—08:43 到达东河区太平寺胖墩肉饼店买肉饼；
08:45—12:30 到东河区太平寺百纳鞋店（太平寺AL-19）上班；
12:30—12:50 步行去包头火车东站马家私房面吃饭；
12:50—17:30 到东河区太平寺百纳鞋店上班。
4月23日：
08:35—09:05 自驾到东河区工业路口鹿城饭店吃饭；
09:10—12:20 自驾到东河区太平寺百纳鞋店上班；
12:30—12:50 步行去东河区太平寺对面众城豆浆吃饭；
13:00—17:30 到东河区太平寺百纳鞋店上班；
17:40—18:30 驾车到东河区美岸华庭高层小区北门东侧华剪理发店理发；
18:30步行沿东河西路到环城路美岸华庭北门东侧路北大同刀削面吃饭；
18:55—19:20 在环城路美岸华庭北门东侧路北大同刀削面吃饭；
19:20 步行沿东河区汇丰浴池旁小路返回美岸华庭小区；
19:30—21:10 到达美岸华庭小区门口西侧飞龙脊柱按摩店按摩。
4月24日：
08:35—09:05 自驾到东河区工业路口鹿城饭店吃饭；
09:10—12:20 自驾到东河区太平寺百纳鞋店上班；
12:30—12:50 步行去东河区太平寺对面众城豆浆吃饭；
13:00—17:30 步行到东河区太平寺百纳鞋店上班；
19:30—19:55 从东河区矿机小区步行到南门外大街吃米先生快餐店吃饭；
19:55—20:50 步行到东河区保利大厦公寓；
20:50—21:10 离开东河区保利大厦步行沿原路返回美岸华庭小区。
4月25日：
08:50 被采取集中隔离医学观察措施。
二、通告（五十二）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区陈某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对陈某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
陈某详细轨迹如下：
4月21日：
21:20—21:30 在包头市中心医院东门核酸检测点采集核酸。
4月22日：
11:00—12:00 到东河区金裕楼二楼大厅吃饭。
4月23日：
17:50—22:00 到东河区瓦窑沟海鲜航母吃饭。
4月24日：
09:40 自驾到达东河区古城湾白银湖；
11:00—14:10 到达东河区臭水井村朋友家吃饭；
14:50—17:00 到达东河区红星花鸟鱼虫市场；
17:35—22:00 到达东河区臭水井村朋友家吃饭。
4月25日：
08:00 集中医学观察。
三、通告（五十三）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区贺某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对贺某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
贺某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:10—21:26 到包头市中心医院做核酸检测。
4月22日：
17:30 在呼和浩特收费站做核酸检测；
17:40 从呼和浩特市医科大学附属医院十字路口西侧步行前往海亮广场；
19:10 在呼和浩特市民族商城附近乘坐朋友车前往寂寞的豆芽绿地店吃饭；
20:00—23:59 在寂寞的豆芽（绿地店）吃饭。
4月23日：
00:00 打车前往呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店；
00:30 到达呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店办理入住；
08:40 从呼和浩特市汉庭酒店文化宫路店离开，步行前往海亮广场附近逛街；
12:00 到呼和浩特市回民区清真大寺附近一家清真饭馆吃饭（店名不详）；
12:53 步行前往呼和浩特火车站；
13:48 到达呼和浩特火车站附近蜜雪冰城买冰激凌；
13:50 到肯德基呼和浩特火车站店休息；
14:50 从呼和浩特火车站进站；
15:20 乘坐D6761次列车返包；
16:13 骑共享电动车回东河区香格里拉小区家中。
4月24日：
17:30—18:30 到昆区花苑购物；
19:20—19:25 到九原区富力地产公司接朋友（期间去过三楼卫生间）；
19:45—20:00 到东河区富力院士庭朋友家送花。
4月25日：
04:10被采取集中隔离医学观察措施。
四、通告（五十四）
东河区流调溯源工作组于2022年4月25日排查，涉及我区李某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者。现已对李某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
李某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:18—22:00 骑电动车到包头中心医院核酸检测点做核酸；
22:20 骑电动车到家后再未外出，全程佩戴口罩。
4月22日：
07:30—09:00 从家骑电动车到包头市中心医院取核酸检测报告；
09:30 骑电动车到孙占山中医门诊部旁的停车场开货车；
12:00—13:00 驾驶货车到九原区哈业胡同车站拉货；
16:00—17:00 到东河区国际陆港卸货；
18:00 将货车送回东河区二里半货站；
18:20 骑电动车回家后再未外出。
4月23日：
09:00 从家出门骑电动车到东河区二里半货站开货车；
11:05—18:00 开车到包头站装车箱；
18:00—19:30 在包头站装货物；
20:30—21:00 驾驶货车返回东河区国际陆港卸货；
21:40 将货车驶回孙占山中医门诊部旁的停车场；
21:50 骑电动车返回家后未外出。
4月24日：
10:01 骑电动车到孙占山中医门诊部旁的停车场开货车；
10:30 驾驶货车到包头站；
11:00—11:20 在包头站装车箱；
12:03 驾驶货车回到孙占山中医门诊部旁的停车场；
12:40—12:50 骑电动车到包头市中心医院做核酸检测；
13:20 骑电动车回家后未外出。
4月25日：
06:00 被采取集中隔离医学观察措施。
五、通告（五十五）
东河区疾控中心于2022年4月25日接到公安大数据推送，涉及我区张某某为包头市新冠肺炎确诊病例张某的密切接触者，现已对张某某采取集中隔离医学观察。根据流行病学调查，现将其在包的行程轨迹公布如下：
张某某详细轨迹如下：
4月21日：
21:17 驾车到包头市中心医院核酸点做核酸；
21:30 做完核酸后开车回家（南海公园顺鑫望潮苑）。
4月22日：
09:10 从家开车前往包头市中心医院；
09:30 到达包头市中心医院取核酸结果；
09:35 开车前往包头市第三医院骨科拍片；
12:00 离开包头市第三医院；
12:10 到达东河区名人鞋城占富牛肉面吃饭；
12:30 开车回家（南海公园顺鑫望潮苑）。
4月24日：
17:20 驾车前往东河区站北路绝味鸭脖买鸭货；
17:35 驾车回家，再无外出。
4月25日：
03:00 被采取集中隔离医学观察措施。
未公布的时间段属于流调研判后，在可能感染期内无公共场所活动轨迹，与普通市民无轨迹交叉可能。请上述时间与张某某行程轨迹重合的人员及时向所在街道（镇）或疾控中心报告，配合接受医学观察、流行病学调查等防控措施。如有瞒报、缓报将依法追究相关人员责任。请广大市民自觉遵守法律法规，主动配合疫情防控工作，落实个人健康防控措施，戴口罩、勤洗手、保持社交距离。
东河区新型冠状病毒感染肺炎防控工作指挥部
2022年4月26日
今天是21w+3d去医院做了大排畸
但是B超显示的指标周数却是22w＋1d
每次检查都比上次的大
可能是因为长势良好哈哈
检查结果都挺好，测量下来胳膊腿挺长，基因挺好，结构其他都挺好
然后让我溜达溜达，一会看看脊柱
这孩子不动 坐着呢，看不到脊柱
医生说姿势是盘坐着，俩手搭在腿上跟做瑜伽是的[嘻嘻]
后来溜达了一会，脊柱也挺好，都挺好的[心]
还说有点三尖瓣反流，少量是正常的，后续大点可以做个宝宝心脏彩超，希望没事，有了解的吗？
以后让我四周来一次，空腹来
下次是24-28周，下次该喝糖水了（也不知道是个啥） https://t.cn/RJ7acg0
但是B超显示的指标周数却是22w＋1d
每次检查都比上次的大
可能是因为长势良好哈哈
检查结果都挺好，测量下来胳膊腿挺长，基因挺好，结构其他都挺好
然后让我溜达溜达，一会看看脊柱
这孩子不动 坐着呢，看不到脊柱
医生说姿势是盘坐着，俩手搭在腿上跟做瑜伽是的[嘻嘻]
后来溜达了一会，脊柱也挺好，都挺好的[心]
还说有点三尖瓣反流，少量是正常的，后续大点可以做个宝宝心脏彩超，希望没事，有了解的吗？
以后让我四周来一次，空腹来
下次是24-28周，下次该喝糖水了（也不知道是个啥） https://t.cn/RJ7acg0
✋热门推荐