【中国对外提供的新冠疫苗总量中，超过九成流向亚非拉国家。中国疫苗援助率先进入阿富汗、叙利亚等战乱地区；还将通过联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处，向有关国家的巴勒斯坦难民提供疫苗援助。（数据截至8月4日）】Plus de 90 % du total des vaccins contre la COVID-19 fournis par la Chine sont destinés aux pays d'Asie, d'Afrique et d'Amérique latine. La Chine a offert prioritairement des aides vaccinales à des régions déchirées par la guerre comme l'Afghanistan et la Syrie ; elle fournira également une assistance vaccinale aux réfugiés palestiniens dans les pays concernés par l'intermédiaire de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient. (Données au 4 août) #coronavirus# #COVID19#

联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处日前表示，近日在叙利亚德拉省及其周边地区发生的冲突已经造成了人员伤亡和数百个弱势家庭的流离失所。目前有600多个巴勒斯坦难民家庭、约3000人居住在难民营地区，其中一半以上的家庭居住在难民营内，其人道主义状况非常糟糕。

自7月30日主要的人道主义过境点萨拉亚被关闭后，许多药品和食品库存已经耗尽。据说营地内的水和电也被完全切断。居住在德拉西部的巴勒斯坦难民获得#联合国近东救济工程处#提供服务的机会也十分有限，因为冲突的加剧导致该机构在穆赛里布的卫生诊所被逼关闭。

近东救济工程处呼吁冲突各方确保人道主义援助能够不受阻碍地进入该地区，萨拉亚过境点必须保持开放，以使巴勒斯坦难民能够获得基本服务。同时，所有各方都必须保护平民和保障民用基础设施，包括该机构在德拉省的设施。

了解更多信息：https://t.cn/A6IXdk8j

儿基会图片/Al-Faqir：叙利亚伊德利卜和阿勒颇等地不断升级的冲突致使75万平民的生命受到威胁，其中近半数是儿童。

[给力]联合国各机构发布采购信息摘要[good][good][good]
截止发布日期：2021年8月15日
更多采购信息请登录平台官网：
www.jhybiz.com

采购内容：工业洗衣和干洗装置、清洁除尘器、清洁用具
通知类型：招标书
登记级别：basic
受惠国家：约旦
采购机构：联合国近东救济工程处
截止日期：2021/9/9 13:00
时区（格林威治标准时3.00）

采购内容：五金器具、电子硬件、电力设施、电气开关、交换台信号设备
通知类型：招标书
登记级别：basic
受惠国家：约旦
采购机构：联合国近东救济工程处
截止日期：2021/8/26 13:00
时区（格林威治标准时间3.00）

采购内容：建筑维修设备、房屋建筑机械
通知类型：征求报价
登记级别：basic
受惠国家：阿富汗
采购机构：联合国开发计划署
截止日期：2021/9/5 11:00
时区（格林威治标准时间4.30）

采购内容：实验仪器和设备
通知类型：招标书
登记级别：Level 2
受惠国家：马拉维
采购机构：联合国开发计划署
截止日期：2021/9/4 23:59
时区（格林威治标准时间-4.00）

采购内容：卫生洁具、照明装置、管道及管件
通知类型：招标书
登记级别：basic
受惠国家：古巴
采购机构：联合国教科文组织
截止日期：2021/9/14 00:00
时区（格林威治标准时间-4.00）

采购内容：小汽车
通知类型：征求报价
登记级别：basic
受惠国家：洪都拉斯
采购机构：联合国开发计划署
截止日期：2021/8/20 11:00
时区（格林威治标准时-6.00）

采购内容：声音数据、多媒体网络设备
通知类型：征求建议书
登记级别：basic
受惠国家：吉尔吉斯斯坦
采购机构：联合国儿童基金会
截止日期：2021/8/27 17:30
时区（格林威治标准时6.00）

采购内容：采样仪器、计算机设备、固定网络设备
通知类型：招标书
登记级别：basic
受惠国家：委内瑞拉
采购机构：联合国儿童基金会
截止日期：2021/8/26 23:59
时区（格林威治标准时间-3.00）

采购内容：转录转译系统和装备、信息传达辅助器
通知类型：征求报价
登记级别：basic
受惠国家：美国
采购机构：联合国妇女署
截止日期：2021/8/27 18:00
时区（格林威治标准时间-4.00）

采购内容：农业加工机械和设备、手持工具、动力工具
通知类型：征求报价
登记级别：basic
受惠国家：哥伦比亚
采购机构：联合国粮农组织
截止日期：2021/8/21 23:59
时区（格林威治标准时间-5.00）

信息来源：联合国全球采购系统
信息整理：皆亨云孵化服务平台