吸收了就一定要输出,大胆输出,就像我韩语学得很蹩脚但是我依然要搞搞翻译[开学季][开学季]大佬都是练出来的[开学季][开学季]现在有的生肉统统要被我抓来练手[开学季]
值得骄傲又心酸的是,老衲韩语纯自学的[单身狗]要是翻译得不好,你可以骂我,但是我是不会听的[doge]every body都来文明礼貌指出不足好吗[爱你]我个人的进阶没有外界还是不行[爱你][爱你][爱你]love you all(除了拉黑我的[爱你]
—————————————————————————-是的我会好好准备考试的,我就剪一个☝️剪完就去为了不挂科奋斗☝️
值得骄傲又心酸的是,老衲韩语纯自学的[单身狗]要是翻译得不好,你可以骂我,但是我是不会听的[doge]every body都来文明礼貌指出不足好吗[爱你]我个人的进阶没有外界还是不行[爱你][爱你][爱你]love you all(除了拉黑我的[爱你]
—————————————————————————-是的我会好好准备考试的,我就剪一个☝️剪完就去为了不挂科奋斗☝️
我估摸着荷花季要到了,就去西湖边转转。
有几个大叔正好路过就站在我身后看着我拍,我一下子就有点…不知所措…[求饶]
然后我按了快门,图像就会显示个2-3秒的样子,一个大叔就说:“嘿!拍得可好!”(我模仿了一下那个口音[doge])
感觉到被夸了我就说“搞搞的!搞搞的!”
⚠️“搞搞的”,在我的用词解释里翻译为“玩玩的,不是专业的。”
但是…
A大叔:“哈?搞搞的?什么意思…”
B大叔:“意思就是专门搞摄影的!”
[吃惊][吃惊][吃惊](真就是我当时的表情…)
我:“不是!不是!我意思,我就是玩玩的…” https://t.cn/A6LdJUCo
有几个大叔正好路过就站在我身后看着我拍,我一下子就有点…不知所措…[求饶]
然后我按了快门,图像就会显示个2-3秒的样子,一个大叔就说:“嘿!拍得可好!”(我模仿了一下那个口音[doge])
感觉到被夸了我就说“搞搞的!搞搞的!”
⚠️“搞搞的”,在我的用词解释里翻译为“玩玩的,不是专业的。”
但是…
A大叔:“哈?搞搞的?什么意思…”
B大叔:“意思就是专门搞摄影的!”
[吃惊][吃惊][吃惊](真就是我当时的表情…)
我:“不是!不是!我意思,我就是玩玩的…” https://t.cn/A6LdJUCo
……刚有考完英语四级的吗,我的微博首页因为缺少同龄人,还没看见有,我的空间和朋友圈倒是不少,作文题目是给school clinic提建议来提升服务质量,我做核酸排队时,听见前面的人打电话说,作文题目是给学生会提建议,嗯…………刚刚打开朋友圈,看见和我一起考四级的舍友,把clinic写成了食堂,我晒干了沉默啊…………………………
翻译题目是守株待兔,那个我觉得不难,看着唬人而已,搞搞中文同义词替换之后好写的[委屈]
但是听力好他妈难啊
翻译题目是守株待兔,那个我觉得不难,看着唬人而已,搞搞中文同义词替换之后好写的[委屈]
但是听力好他妈难啊
✋热门推荐