:너의 일거수일투족을 내가 다 보고 이쎠

(你的一举一动我全都看着呢)
: 집착하지마 이제

(不要太缠着啦现在)
:알라쑝 미안해 집착안할게

(知道了对不起不缠着了)
:이제 2번이 기다리고 있으니까 끊을게요 마지막 한마디 해 시간 7초 드릴게요 자 시간 잽니다 시작

(现在二号还在等着呢所以要挂了所以最后一句话给你7秒钟 来 计时开始)
:어..어.. 사릉해애잉~

(哦…哦…窝爱里~)

거의 하늘을 벗어나
几乎在天之外
하늘을 이제 막 벗어난 반쪽의 달이 두 개의 산 사이에 닻을 내리고 있네. 선회하는 밤, 방랑하는 밤이면 두 눈을 똑바로 뜨고 얼마나 많은 별들이 연못 안에서 부서지는지를 보자.
几乎在天之外,半个月亮下碇在两山之间。旋洄着,漂泊之夜,眼眸的采掘者。且看有几多星星陨碎于池塘。
그것이 내 눈 사이에 엇갈린 슬픔의 흔적을 만들고는 달아나 버리네. 푸른 쇠들로 만들어진 용광로, 전투가 잠잠해진 밤들, 내 심장은 미친 수레바퀴처럼 회전하고 있네.
它在我的眸间划下哀悼的十字,又隐匿。蓝色金属的淬炼,沉寂的搏斗之夜,我的心旋转如疯狂的车轮。
아주 먼 곳으로부터 온 아가씨, 아주 먼 곳에서 데려왔었던, 때때로 힐끗 던지는 너의 시선이 하늘 아래 섬광처럼 일어나네.
自远方来的姑娘,又被带往远方,你自天际倏尔的闪烁一瞥。
우르르 하는 소리, 폭풍, 휘몰아치는 격분의 회오리바람 그대는 멈추지도 않고 내 가슴 위를 가로지르네. 무덤들로부터 불어오는 바람은 그대의 졸음이 오는 뿌리를 옮기고 파괴하고 흩어버리고 있네.
雷鸣震震,暴风骤雨,狂风怒号,你不加停歇地穿越我的心田。墓地吹来的风挟裹、损毁、散落你的酣睡之根。
그녀의 반대편에 있던 아주 큰 나무들이 뿌리 채 뽑혀버렸네. 하지만 그대는 연기(煙氣)의 물음 같고 옥수수 수염 같은, 얼굴에 그늘 한 점 없는 아가씨,
她身旁的大树,被连根拔起。而你,明朗的女子,如烟云的问讯,玉米的缨穗。
그대는 바람이 빛을 받은 나뭇잎들로 만들고 있었던 그 무엇.
你由风用明亮的叶子制成。
밤이면 깨어나는 산들의 그늘에, 큰불로부터 태어난 흰 백합. 아, 나는 아무 것도 말할 수 없네! 그대는 모든 것으로 만들어졌으니.
夜幕下的群山背后,白色的百合怒放如盛焰,啊,我无言以对,你由一切衍生。
얇게 베어져버린 갈망으로 내 가슴은 조각 조각나버렸네. 이제는 다른 길을 선택해야 할 시간, 그녀가 미소짓지 않는 길, 그 길 위에 서야할 시간.
渴望将我的胸膛切成碎片,另择道路的时刻到了,她在那儿不复微笑。
종소리들을 묻어버리는 폭풍, 괴로움의 진흙 소용돌이들은 왜 이제야 그녀를 건드릴까, 왜 그녀를 슬프게 만들까
风雨掩埋钟声,恼人的泥泞漩涡,为何现在触及她,为何令她伤悲。
오 모든 것으로부터 멀어지도록 인도하는 길을 따르기 위해서는고통도 죽음도 없는, 눈물을 통해 그들의 눈을 뜬, 겨울이 기다리고 있는 그 길을 따라 가야 하네.
唉,沿着这条远离一切的道路,没有伤痛、死亡,以及寒冬的守候,她们的双眼藉着露水睁开。

好好吃饭好好睡觉少出去玩勤洗手都要好好过年感觉今年年关将近因为很多事大家都不太开心但是不管怎样照顾好自己最重要
——————————————————————————
‘전화는 오지 않는다.
시간은 조금씩 가르쳐준다.
전화는, 오지 않는다.’

애써 아무렇지 않은 표정으로
무덤덤한 하루를 보내는 주인공은 기다리고 있었던 거다.

이제는
그런 일은 일어나지 않을 거라 확신할 수 있을 만큼
많은 시간이 흘렀지만.

晚安~


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 《点绛唇·庚午重九再用前韵》东坡就是东坡,即使在萧瑟的秋日 ,他依然高昂,你看他怎么说:不用悲愁,我身强体健,能吃能喝。秋——在王勃的笔下,是“ 落霞与孤鹜齐飞
  • 有不有钱和把不把我放心上,是两个概念他不情不愿的借了钱把你娶了,然后婚后还得你还,关键还了这钱不会落一个好,人家心里对你已经有偏见了,你做再多也没用,说白了是条
  • 孔子在生活中,是一个严厉而不失可爱的小老头,以至于弟子子路、宰我经常跟他顶嘴,但几千年来,他被称为圣人也不是没有道理的。这世间口若悬河、信誓旦旦之人太多,然而真
  • 蔡徐坤在青春有你2里面的表现圈粉无数,他的发型也挺值得参考!虽然脸小但他的上庭比较短,所以露出一点额头是挺聪明的选择。头比较扁的小伙如果挺喜欢这个发型,就一定要
  • 我真的很想你,我的相思就像缠树的青藤一样,有着顽强的生命力,并且每日都在不断地飞长,而你,就是我心中的那棵常青树,寄一颗柔情蜜意的心,赠一束相思入骨的花,寻一段
  • 有粉丝说在关注文源府和永丰F2,文源府关注的是四居室户型,如果按照775万这个总价格算,永丰F2可以90平米出头,面积少了30多个平方,如果是刚需改善自住,就是
  • 五菱凯捷真是出乎我的意料,后悔自己没有早点来4s店看看,还把五菱的内饰想象成旧面包那样,完全不知道五菱已经做出这样内饰漂亮、设计精致、做工考究的,为自己的无知感
  • 过去一年的自己辛苦啦 带完了属于自己唯一珍贵的第一届学生我的老弟终于也考上了大学终于回归到属于自己的时间里经历了酸甜苦辣所谓的职场唯有过好自己的生活 才是快乐的
  • 但是她说他留下个女儿,尽管罗切斯特并不承认这事,但是出于同情心(歌剧演员已然穷困潦倒)将阿黛勒从法国带到了英国抚养。”在请愿书中,多伊表示自己已经足够成熟,可以
  • 好久没见 确实很想念 好在5.07抖音看到了首播 虽然因为工作忙碌没能每一场都在 可我觉着找到了组织了 点了自动点亮 所以每一场也算我都在了对吧 也会去蹲刚需
  • 还有就是我们卖999不包税根本不可能,因为怎么也要2000多!理由是我们前两天卖的bv的香水2号停产了怎么可能有!
  • 哼,这只喵,今天和我干架了,我坐在小矮凳子上,它就一直在我旁边伺机而动,瞅准机会就开始挠我咬我,给我羽绒服里面的鸭绒都给弄出来了,气死我了姐姐那天拿回来的花,今
  • 只要用力呼吸,就能看到奇迹,一个人的快乐不是因为他拥有的多而是因为他计较的少。今天这个记者节与我而言,什么都没有了,我已经彻底从这个队伍里离开了,从传媒老王变成
  • 其二、是自己站立的角度不同、看到的结果与别人不同、被摄影师高手蒙蔽。02朱亚文从不标榜自己是个多么伟大的人,内心多么干净的人,他坦诚面对自己的内心,也意识到娱乐
  • ur同厂毛衣专场【¥59-99】包官骑这种小开衫都是369,399起的,现在推推这里直接一个零头的价格就能拿回家!寅时 | 是夜,亦是梦寅时,寓意着难忘是灯光之
  • 网友对这件事情也是议论纷纷,有的网友说,工地上有女工是明显知道的,小便还不去厕所,有故意之嫌,付出代价也是应该的,虽然赔偿是多了点,就当吸取教训吧,如果是自己的
  • 不會,她說,因為她也有留意最新的樂壇發展,只是更鍾情於以前的旋律和歌詞。「不過,這齣電影也算是一個好途徑,令年青一輩去接觸和認識梅姐吧。
  • #花亦山心之月[超话]# 【葭月系列周边上新&双十一店铺活动预告】关注并转发本条微博,11月17日将抽取1名学子获得【半身抱枕(款式任选)*1】花亦山官
  • 近日收到消息ppmoney--中国线上智能金融服务平台在选择明确退出P2P时,监管部门已介入督促其制定良退方案。#无比爱才 锡望你来# 【相约太湖湾,共筑科创城
  • #冬日许愿季# #创作星计划# #幸运星指南# 作者:方舟周易前天,杭州一易女士说自己近来运势欠佳,而刚好自己家中所喂养的金鱼接连死亡,于是乎,就在金鱼缸中安装