#戰慄情人不設防#第46集漢化結束後我有些感觸.有空閑的朋友也看可以來看看.
G.FEFENG(戰慄情人不設防)剛剛(正式是25/7/2022)出版第71集.昨天快递小哥沒送來(我因為要去油麻地交收 米洛的逆臣1-14而"撞時間"),聽說今天會換人送來(不怪我,亞馬遜說是25號至8月1 號才會送到的嘛,他們每次(香港段)都換快递公司,也是醉了~)
森本秀一年出版4本G.DEFEND,我覺得這應該是最長篇的BL日漫了吧?但中文版自從2015年"尚禾"倒閉後,就沒有任何出版社願意接手了....聽說是因為日本方面要求接手的出版社,必須重新出版前面1-45集,而各出版社就擔心這樣做會蝕本.所以G.DEFEND第46期和之後便沒有正式的中文版了.
很長時間,我一邊購買日文版,一邊等候中文版的出現,7年過去,也只能死心了.同時,不知為何,也沒看到完整的漢化版本.抱著盡力一試心態,最近我嘗試了第46集的漢化.
然而,最大的困難是--我完全不會日文!!!那些平假名,片假名在我眼裡就像符號...而我只能是使用某品牌的"pen camera點譯筆,配合線上翻譯"來漢化的.水平實在 太太太 有限了!!!總覺得太丟人,可是,把G.DEFEND漢化的欲望又實在很強烈,所以...只能出來獻醜了(如果我能"炸出"哪個大神"---看不過眼---,也出來漢化的話,就太好了)
最後,看到竹宮惠子在灣灣新出版的紀念漫畫後,(風與木之詩可是"少年愛"的鼻祖!!), 突然發現自己"腐齡"已超過25年!所以順便發幾幅圖片紀念一下,圖中是我收藏的一些古早的"腐向"少女漫畫.(開始看日漫是"漫畫周刊"的年代,港漫是玉郎周刊(知道的就會知道,哈哈哈).
G.FEFENG(戰慄情人不設防)剛剛(正式是25/7/2022)出版第71集.昨天快递小哥沒送來(我因為要去油麻地交收 米洛的逆臣1-14而"撞時間"),聽說今天會換人送來(不怪我,亞馬遜說是25號至8月1 號才會送到的嘛,他們每次(香港段)都換快递公司,也是醉了~)
森本秀一年出版4本G.DEFEND,我覺得這應該是最長篇的BL日漫了吧?但中文版自從2015年"尚禾"倒閉後,就沒有任何出版社願意接手了....聽說是因為日本方面要求接手的出版社,必須重新出版前面1-45集,而各出版社就擔心這樣做會蝕本.所以G.DEFEND第46期和之後便沒有正式的中文版了.
很長時間,我一邊購買日文版,一邊等候中文版的出現,7年過去,也只能死心了.同時,不知為何,也沒看到完整的漢化版本.抱著盡力一試心態,最近我嘗試了第46集的漢化.
然而,最大的困難是--我完全不會日文!!!那些平假名,片假名在我眼裡就像符號...而我只能是使用某品牌的"pen camera點譯筆,配合線上翻譯"來漢化的.水平實在 太太太 有限了!!!總覺得太丟人,可是,把G.DEFEND漢化的欲望又實在很強烈,所以...只能出來獻醜了(如果我能"炸出"哪個大神"---看不過眼---,也出來漢化的話,就太好了)
最後,看到竹宮惠子在灣灣新出版的紀念漫畫後,(風與木之詩可是"少年愛"的鼻祖!!), 突然發現自己"腐齡"已超過25年!所以順便發幾幅圖片紀念一下,圖中是我收藏的一些古早的"腐向"少女漫畫.(開始看日漫是"漫畫周刊"的年代,港漫是玉郎周刊(知道的就會知道,哈哈哈).
【一盅情怀】港漫《风云》十大神兵之“绝世好剑”
最初,傲日并非打算铸造「绝世好剑」,而是要铸造「败亡之剑」,可惜「败亡」的铸造过程太过邪异,每次铸剑,均会造成人命伤亡,故此傲家中人弃「败亡」而改铸「绝世」。
铸剑的最后步骤是以「三毒」之血「贪」(剑贪之血),「瞋」(步惊云之血),「痴」(断浪之血)炼制。但所铸成的只是威力神髓所在的真元,而真正的剑体已藏于千万铸好的绝世好剑中。
最终绝世好剑由步惊云所得。后被步惊云放弃仇恨之心后所流热泪开锋。
(在《风云小说》系列中,步惊云外号「不哭死神」,天生无法落泪,故此一旦落泪,其泪水便为天下至热之物,足可以为寒铁所铸的绝世好剑开锋。)
绝世好剑本身有吸摄天地灵气之能,同样也可吸收别人功力转为己用。位列当世「十大神兵」之一。
【需要私信即可】
最初,傲日并非打算铸造「绝世好剑」,而是要铸造「败亡之剑」,可惜「败亡」的铸造过程太过邪异,每次铸剑,均会造成人命伤亡,故此傲家中人弃「败亡」而改铸「绝世」。
铸剑的最后步骤是以「三毒」之血「贪」(剑贪之血),「瞋」(步惊云之血),「痴」(断浪之血)炼制。但所铸成的只是威力神髓所在的真元,而真正的剑体已藏于千万铸好的绝世好剑中。
最终绝世好剑由步惊云所得。后被步惊云放弃仇恨之心后所流热泪开锋。
(在《风云小说》系列中,步惊云外号「不哭死神」,天生无法落泪,故此一旦落泪,其泪水便为天下至热之物,足可以为寒铁所铸的绝世好剑开锋。)
绝世好剑本身有吸摄天地灵气之能,同样也可吸收别人功力转为己用。位列当世「十大神兵」之一。
【需要私信即可】
#国产动漫推荐##武庚纪[超话]#对于国漫,囤儿的态度是起步阶段与其学日漫还不如学港漫。日漫偏重作者的个人才华,可遇不可求。港漫则基于工业体系,且题材大都更接近中华文化,更重视视觉表现,故事也是越编越长无限地续,做年番也没问题。
《武庚纪》算是内地动漫公司改编港漫的一个成功代表了。玄机科技在3D动画上的经验,让2016年开播的第一季就呈现出了相当不错的建模水准,随后三季只需要设计上提升提升就足以和行业一线平起平坐。
囤儿觉得港漫比内地网文更优秀的一点,在于用心塑造的人物会更多。有些网友吐槽武庚的戏份不像男一,但其实动漫本就更擅长群戏,擅长群体成长。无论日漫还是港漫,但凡连载十数年的经典长篇,都不是一个男主从头打到尾从地打到天。哪个动漫经典不是奉献出好多人气配角?
《武庚纪》算是内地动漫公司改编港漫的一个成功代表了。玄机科技在3D动画上的经验,让2016年开播的第一季就呈现出了相当不错的建模水准,随后三季只需要设计上提升提升就足以和行业一线平起平坐。
囤儿觉得港漫比内地网文更优秀的一点,在于用心塑造的人物会更多。有些网友吐槽武庚的戏份不像男一,但其实动漫本就更擅长群戏,擅长群体成长。无论日漫还是港漫,但凡连载十数年的经典长篇,都不是一个男主从头打到尾从地打到天。哪个动漫经典不是奉献出好多人气配角?
✋热门推荐