【 一箭六星!中国迄今运载能力最大固体运载火箭“力箭一号”首飞成功】La Chine a placé six satellites supplémentaires en orbite. Les appareils ont été lancés depuis le centre de lancement de satellites de Jiuquan, dans le nord-ouest de la Chine. Parmi eux, on compte un nouveau satellite d'essai de technologie spatiale et un satellite d'essai pour sonder la densité atmosphérique. La fusée qui a envoyé les satellites en orbite est de type Lijian-1. Il s'agit de la plus grande fusée à capacité d'emport de la flotte chinoise. Elle peut transporter des satellites pesant environ 1,3 tonne, et a été développée par l'Académie des sciences de Chine. La mission était le vol inaugural de la fusée Lijian-1. 视频报道:https://t.cn/A6aBquAz
J'étais dans un cachot obscur avec le malheureux T..., l'ami, le compagnon de Saint-Just, et qui, depuis la mort de celui auquel il avait uni ses destinées, traînait sa vie captive dans la douleur et dans les larmes.
T... est mandé devant deux membres des comités. On veut l'interroger, on veut lui arracher des aveux atroces et de lâches mensonges qui puissent flétrir la mémoire de son ami. Mais lui, s'adressant avec courage à ceux qui venaient de proscrire leurs collègues et de sacrifier leur patrie : « Vous avez beau, leur dit-il, vouloir me flatter ou me menacer, la crainte ni l'espérance ne changeront point mon cœur, et je ne trahirai point l'amitié ni la vérité ; mais je vivrai pour les venger. »
On le retient au comité sous prétexte de l'interroger encore.
De retour dans son cachot, il meurt en proie aux plus horribles tourmens.
我待在一间阴暗的牢房里,和不幸的T在一起。他是圣鞠斯特的朋友、同伴,他把自己的命运同圣鞠斯特联结在一起。圣鞠斯特死后,他在痛苦和眼泪之中苦熬着囚徒生活。
T被传唤到两名委员会成员面前。他们审问他,想从他那里逼出下劣的口供、懦弱的谎言,好玷污他的朋友死后的名声。而他勇敢地对这些刚刚把他们的同事宣布为法外之人、牺牲了他们的祖国的人说:“你们想愚弄我、威胁我,这是徒劳,恐惧与希望都改变不了我的心,我不会背叛友谊,也不会背叛真理,我会活着为之复仇。”
借口继续审讯,他被扣在委员会。
回到牢房,他在极度的剧痛中死去了。(Pierre Germain Gateau,共和三年热月九日于狱中)
注:T指Pierre Victor Thuillier。
T... est mandé devant deux membres des comités. On veut l'interroger, on veut lui arracher des aveux atroces et de lâches mensonges qui puissent flétrir la mémoire de son ami. Mais lui, s'adressant avec courage à ceux qui venaient de proscrire leurs collègues et de sacrifier leur patrie : « Vous avez beau, leur dit-il, vouloir me flatter ou me menacer, la crainte ni l'espérance ne changeront point mon cœur, et je ne trahirai point l'amitié ni la vérité ; mais je vivrai pour les venger. »
On le retient au comité sous prétexte de l'interroger encore.
De retour dans son cachot, il meurt en proie aux plus horribles tourmens.
我待在一间阴暗的牢房里,和不幸的T在一起。他是圣鞠斯特的朋友、同伴,他把自己的命运同圣鞠斯特联结在一起。圣鞠斯特死后,他在痛苦和眼泪之中苦熬着囚徒生活。
T被传唤到两名委员会成员面前。他们审问他,想从他那里逼出下劣的口供、懦弱的谎言,好玷污他的朋友死后的名声。而他勇敢地对这些刚刚把他们的同事宣布为法外之人、牺牲了他们的祖国的人说:“你们想愚弄我、威胁我,这是徒劳,恐惧与希望都改变不了我的心,我不会背叛友谊,也不会背叛真理,我会活着为之复仇。”
借口继续审讯,他被扣在委员会。
回到牢房,他在极度的剧痛中死去了。(Pierre Germain Gateau,共和三年热月九日于狱中)
注:T指Pierre Victor Thuillier。
#上海逐典##IL-2Pro##细胞因子#
Chaselection IL-2 Pro 拥有完全自主知识产权,独特的分子设计,解决野生型IL-2制剂困难问题,在保证活性的同时大幅度提高溶解性能。
IL-2 Pro在中性pH溶液中水溶性对比野生型IL-2提高20倍以上(目前报道的可溶性最优),PBS中的溶解度为原来的25倍,提供了生产、成药等更多应用场景的可能性。细胞活性实验表明可溶性增强的IL-2同野生型IL-2活性类似,甚至更强,IL-2 Pro做到了活性保持基础上的高溶解度,工艺、研发上使用更便捷!
Chaselection IL-2 Pro 是一款在保证IL-2活性基础上对溶解度做出很大突破的细胞因子产品,GMP级别让细胞培养工艺更加简单。针对IL-2的改造让IL-2 Pro拥有更多的应用场景,如细胞治疗研发、生产以及作为药物等方向,在细胞培养、药物研究等领域有很好的应用前景!
Chaselection IL-2 Pro 拥有完全自主知识产权,独特的分子设计,解决野生型IL-2制剂困难问题,在保证活性的同时大幅度提高溶解性能。
IL-2 Pro在中性pH溶液中水溶性对比野生型IL-2提高20倍以上(目前报道的可溶性最优),PBS中的溶解度为原来的25倍,提供了生产、成药等更多应用场景的可能性。细胞活性实验表明可溶性增强的IL-2同野生型IL-2活性类似,甚至更强,IL-2 Pro做到了活性保持基础上的高溶解度,工艺、研发上使用更便捷!
Chaselection IL-2 Pro 是一款在保证IL-2活性基础上对溶解度做出很大突破的细胞因子产品,GMP级别让细胞培养工艺更加简单。针对IL-2的改造让IL-2 Pro拥有更多的应用场景,如细胞治疗研发、生产以及作为药物等方向,在细胞培养、药物研究等领域有很好的应用前景!
✋热门推荐