#小小摘抄本##与法语相关#

le médecin a une mission sacrée sur la terre, c'est pour la remplir qu'il a remonté jusqu'aux sources de la vie et descendu dans les mystérieuses ténèbres de la mort.

做医生的，在这人世间有一项神圣的使命，为了执行这项使命，他上溯生命的源头，下究冥冥中死亡的奥秘。
（周克希译文）

医生在世界上有一项神圣的使命，为了履行那项使命，他得从生命的来源开始探索到神秘的死境。
（蒋学模译文）

第一天试课结束，毫无感觉
第二天第一二节课结束以后，整个人像被混合双打了一样，即便如此，冥冥之中也有一股强大的力量让我坚持下去
在好多人眼里，我喜欢跑步喜欢运动，但是如果运动的姿势不对，如果工作累了一天肆无忌惮的放纵自己，那么再多的运动都是没有意义的
两天的课下来以后，最大的感触就是一句话
吃不了自律的苦，就受平庸的罪[作揖]

人生短短数载，

一辈子能遇见的人能有多少？

别在意有些人，

在你的生命中有来有走，

擦肩而过的人，前世和你两不相欠，

陪在身边的人，其实为了还债而来。

前世，你的记忆已抹去，

来世，你是一个全新的自己。

只有人和人之间的缘分，

在冥冥注定中，被牵引。

若信，请重视你身边的每一次相遇；

若爱，请珍惜你身边的每一份感情。