#荷花微资讯# #中越对译# 【#广西宁明#：万亩坚果绿了山坡富了民 Ninh Minh, Quảng Tây: Hàng trăm ha hạt cứng phủ xanh sườn núi, làm giàu cho dân】近年来，广西宁明县在亭亮镇那潭村那亮屯种植了1.2万亩坚果基地，受益农民340多户。山坡上绿油油的坚果树生长旺盛，硕果累累，小小坚果成为当地群众增加收入的“致富果”。Những năm gần đây, huyện Ninh Minh, Quảng Tây đã gây dựng cơ sở trồng 800 ha cây hạt cứng tại làng Na Lượng, thôn Na Đàm, thị trấn Đình Lượng, mang lại lợi ích cho hơn 340 hộ dân. Những cây hạt cứng xanh mơn mởn trên sườn núi sinh trưởng tốt, trĩu quả, hạt cứng nhỏ bé trở thành loại "quả làm giàu" tăng thêm thu nhập cho người dân địa phương. （来源：中共广西宁明县委宣传部；越文翻译：《荷花》杂志）
#我親愛的媽媽和外婆#*
願上天保佑我親愛的媽媽和外婆，我朋友阿姮的媽媽天天都健康平安！感恩！[心]
Mới gọi cho má, nay chủ nhật, má đang xem phim cuối tuần. Hết tiền đăng kí gói cước điện thoại, nên gọi Zalo nè. Má ở trên gác, mạng cũng mạnh hơn, nên gọi nghe rõ.
Gọi má lúc 8:14pm, mà không thấy bắt máy, nên 8:21pm gọi lại, má nói má vừa lên gác mở TV luôn. Đang nói chuyện được 6'30s, thì tự nhiên đầu dây bên má tắt tiếng, hóa ra má ấn nhầm nút tắt mic, mà chắc má không biết mở lại, nên mình tắt, gọi lại cho má. Nói chuyện thêm 7'20s nữa.
Má nói hồi chiều má nằm nghỉ trưa được 1 tiếng rưỡi rồi, nên giờ má khỏe. Còn buổi tối thứ 6 lúc mình gọi hơi trễ - 9:14pm thì phải, má mệt, đi ngủ sớm, do bị mất ngủ buổi đêm trước đó. Má nói nay má phải mua hoạt huyết dưỡng não để uống, cái đầu mới dịu lại, thương má quá! [心]
Má kể, Ngoại vẫn ăn uống ngon lành, rồi cười hì hì, thương ghê luôn hà! [可爱]
Má nói, chiều tối má nấu sẵn nước lèo rồi, sáng mua bún, 7 rưỡi cho Ngoại ăn uống xong, má mới đi bộ từ từ ra nhà dì Hồng. Du khách lên đông lắm, kẹt hết con đường ra Ấp Ánh Sáng, muốn đi xe ôm cũng không được. Vậy là má đi bộ tập thể dục luôn. Má trông em bé, đến 12h trưa thì đi bộ về. Má nói có dì Hồng phụ, nên không bị cập rập như mấy bữa dì Hồng đưa chú Vinh xuống SG chữa bệnh. 8h má ra, thì dì Hồng cũng cho 2 em nhỏ ăn sáng rồi. Mai thứ 2, em Khoa đi học mẫu giáo, chỉ phải trông bé Uyên, nên càng dễ hơn. [可爱]
Nghe má kể chuyện, nghe giọng của má, thật là ấm áp. Má nói nay có phim từ 8 rưỡi đến 10h, chắc 10h xem phim xong má mới ngủ.
Lát má ngủ ngon nha. Ngoại ngủ ngon! [可爱][心]
Nhớ Chủ nhật tuần trước, ngày 17/7, 7:15pm mình về đến nhà, ở nhà 3 ngày với má với Ngoại. Thời gian từng ngày trôi nhanh quá. [心]
Love all the time. Love my home sweet home! [心]
#幸福每一天#*
#平安喜樂#*
#愛在陽光燦爛時#*
#美妙的禮物#*
#南無阿彌陀佛#*
#Home Sweet Home#*
#Love & Happiness#*
#Wed, Jul 20, 2022#*
#Sun, Jul 24, 2022#*Love Time (7)
*9:00pm*Diary
願上天保佑我親愛的媽媽和外婆，我朋友阿姮的媽媽天天都健康平安！感恩！[心]
Mới gọi cho má, nay chủ nhật, má đang xem phim cuối tuần. Hết tiền đăng kí gói cước điện thoại, nên gọi Zalo nè. Má ở trên gác, mạng cũng mạnh hơn, nên gọi nghe rõ.
Gọi má lúc 8:14pm, mà không thấy bắt máy, nên 8:21pm gọi lại, má nói má vừa lên gác mở TV luôn. Đang nói chuyện được 6'30s, thì tự nhiên đầu dây bên má tắt tiếng, hóa ra má ấn nhầm nút tắt mic, mà chắc má không biết mở lại, nên mình tắt, gọi lại cho má. Nói chuyện thêm 7'20s nữa.
Má nói hồi chiều má nằm nghỉ trưa được 1 tiếng rưỡi rồi, nên giờ má khỏe. Còn buổi tối thứ 6 lúc mình gọi hơi trễ - 9:14pm thì phải, má mệt, đi ngủ sớm, do bị mất ngủ buổi đêm trước đó. Má nói nay má phải mua hoạt huyết dưỡng não để uống, cái đầu mới dịu lại, thương má quá! [心]
Má kể, Ngoại vẫn ăn uống ngon lành, rồi cười hì hì, thương ghê luôn hà! [可爱]
Má nói, chiều tối má nấu sẵn nước lèo rồi, sáng mua bún, 7 rưỡi cho Ngoại ăn uống xong, má mới đi bộ từ từ ra nhà dì Hồng. Du khách lên đông lắm, kẹt hết con đường ra Ấp Ánh Sáng, muốn đi xe ôm cũng không được. Vậy là má đi bộ tập thể dục luôn. Má trông em bé, đến 12h trưa thì đi bộ về. Má nói có dì Hồng phụ, nên không bị cập rập như mấy bữa dì Hồng đưa chú Vinh xuống SG chữa bệnh. 8h má ra, thì dì Hồng cũng cho 2 em nhỏ ăn sáng rồi. Mai thứ 2, em Khoa đi học mẫu giáo, chỉ phải trông bé Uyên, nên càng dễ hơn. [可爱]
Nghe má kể chuyện, nghe giọng của má, thật là ấm áp. Má nói nay có phim từ 8 rưỡi đến 10h, chắc 10h xem phim xong má mới ngủ.
Lát má ngủ ngon nha. Ngoại ngủ ngon! [可爱][心]
Nhớ Chủ nhật tuần trước, ngày 17/7, 7:15pm mình về đến nhà, ở nhà 3 ngày với má với Ngoại. Thời gian từng ngày trôi nhanh quá. [心]
Love all the time. Love my home sweet home! [心]
#幸福每一天#*
#平安喜樂#*
#愛在陽光燦爛時#*
#美妙的禮物#*
#南無阿彌陀佛#*
#Home Sweet Home#*
#Love & Happiness#*
#Wed, Jul 20, 2022#*
#Sun, Jul 24, 2022#*Love Time (7)
*9:00pm*Diary
#我親愛的媽媽和外婆#*
願上天保佑我親愛的媽媽和外婆，我朋友阿姮的媽媽天天都健康平安！感恩！[心]
Mới gọi cho má, nay chủ nhật, má đang xem phim cuối tuần. Hết tiền đăng kí gói cước điện thoại, nên gọi Zalo nè. Má ở trên gác, mạng cũng mạnh hơn, nên gọi nghe rõ.
Gọi má lúc 8:14pm, mà không thấy bắt máy, nên 8:21pm gọi lại, má nói má vừa lên gác mở TV luôn. Đang nói chuyện được 6'30s, thì tự nhiên đầu dây bên má tắt tiếng, hóa ra má ấn nhầm nút tắt mic, mà chắc má không biết mở lại, nên mình tắt, gọi lại cho má. Nói chuyện thêm 7'20s nữa.
Má nói hồi chiều má nằm nghỉ trưa được 1 tiếng rưỡi rồi, nên giờ má khỏe. Còn buổi tối thứ 6 lúc mình gọi hơi trễ - 9:14pm thì phải, má mệt, đi ngủ sớm, do bị mất ngủ buổi đêm trước đó. Má nói nay má phải mua hoạt huyết dưỡng não để uống, cái đầu mới dịu lại, thương má quá! [心]
Má kể, Ngoại vẫn ăn uống ngon lành, rồi cười hì hì, thương ghê luôn hà! [可爱]
Má nói, chiều tối má nấu sẵn nước lèo rồi, sáng mua bún, 7 rưỡi cho Ngoại ăn uống xong, má mới đi bộ từ từ ra nhà dì Hồng. Du khách lên đông lắm, kẹt hết con đường ra Ấp Ánh Sáng, muốn đi xe ôm cũng không được. Vậy là má đi bộ tập thể dục luôn. Má trông em bé, đến 12h trưa thì đi bộ về. Má nói có dì Hồng phụ, nên không bị cập rập như mấy bữa dì Hồng đưa chú Vinh xuống SG chữa bệnh. 8h má ra, thì dì Hồng cũng cho 2 em nhỏ ăn sáng rồi. Mai thứ 2, em Khoa đi học mẫu giáo, chỉ phải trông bé Uyên, nên càng dễ hơn. [可爱]
Nghe má kể chuyện, nghe giọng của má, thật là ấm áp. Má nói nay có phim từ 8 rưỡi đến 10h, chắc 10h xem phim xong má mới ngủ.
Lát má ngủ ngon nha. Ngoại ngủ ngon! [可爱][心]
Nhớ Chủ nhật tuần trước, ngày 17/7, 7:15pm mình về đến nhà, ở nhà 3 ngày với má với Ngoại. Thời gian từng ngày trôi nhanh quá. [心]
Love all the time. Love my home sweet home! [心]
#幸福每一天#*
#平安喜樂#*
#愛在陽光燦爛時#*
#美妙的禮物#*
#南無阿彌陀佛#*
#Home Sweet Home#*
#Love & Happiness#*
#Wed, Jul 20, 2022#*
#Sun, Jul 24, 2022#*Love Time (6)
*9:00pm*Diary
願上天保佑我親愛的媽媽和外婆，我朋友阿姮的媽媽天天都健康平安！感恩！[心]
Mới gọi cho má, nay chủ nhật, má đang xem phim cuối tuần. Hết tiền đăng kí gói cước điện thoại, nên gọi Zalo nè. Má ở trên gác, mạng cũng mạnh hơn, nên gọi nghe rõ.
Gọi má lúc 8:14pm, mà không thấy bắt máy, nên 8:21pm gọi lại, má nói má vừa lên gác mở TV luôn. Đang nói chuyện được 6'30s, thì tự nhiên đầu dây bên má tắt tiếng, hóa ra má ấn nhầm nút tắt mic, mà chắc má không biết mở lại, nên mình tắt, gọi lại cho má. Nói chuyện thêm 7'20s nữa.
Má nói hồi chiều má nằm nghỉ trưa được 1 tiếng rưỡi rồi, nên giờ má khỏe. Còn buổi tối thứ 6 lúc mình gọi hơi trễ - 9:14pm thì phải, má mệt, đi ngủ sớm, do bị mất ngủ buổi đêm trước đó. Má nói nay má phải mua hoạt huyết dưỡng não để uống, cái đầu mới dịu lại, thương má quá! [心]
Má kể, Ngoại vẫn ăn uống ngon lành, rồi cười hì hì, thương ghê luôn hà! [可爱]
Má nói, chiều tối má nấu sẵn nước lèo rồi, sáng mua bún, 7 rưỡi cho Ngoại ăn uống xong, má mới đi bộ từ từ ra nhà dì Hồng. Du khách lên đông lắm, kẹt hết con đường ra Ấp Ánh Sáng, muốn đi xe ôm cũng không được. Vậy là má đi bộ tập thể dục luôn. Má trông em bé, đến 12h trưa thì đi bộ về. Má nói có dì Hồng phụ, nên không bị cập rập như mấy bữa dì Hồng đưa chú Vinh xuống SG chữa bệnh. 8h má ra, thì dì Hồng cũng cho 2 em nhỏ ăn sáng rồi. Mai thứ 2, em Khoa đi học mẫu giáo, chỉ phải trông bé Uyên, nên càng dễ hơn. [可爱]
Nghe má kể chuyện, nghe giọng của má, thật là ấm áp. Má nói nay có phim từ 8 rưỡi đến 10h, chắc 10h xem phim xong má mới ngủ.
Lát má ngủ ngon nha. Ngoại ngủ ngon! [可爱][心]
Nhớ Chủ nhật tuần trước, ngày 17/7, 7:15pm mình về đến nhà, ở nhà 3 ngày với má với Ngoại. Thời gian từng ngày trôi nhanh quá. [心]
Love all the time. Love my home sweet home! [心]
#幸福每一天#*
#平安喜樂#*
#愛在陽光燦爛時#*
#美妙的禮物#*
#南無阿彌陀佛#*
#Home Sweet Home#*
#Love & Happiness#*
#Wed, Jul 20, 2022#*
#Sun, Jul 24, 2022#*Love Time (6)
*9:00pm*Diary
✋热门推荐