2000年前普通老百姓的家书是哪个样子的?
没想到虎狼之师的秦军士兵的家书十分温馨感人!
1975年底,在湖北生活上云梦县城关镇西郊一个叫睡虎地的乡村里,挖开了一座总面积约6万平方米的战国末期秦国墓,出土了大量秦国时期的文物。其中有两封家书格外引人注目。
写这两封家书的是两个普通的秦国士兵,两人还是兄弟,哥哥叫“惊”,弟弟叫“黑夫”,他们还有一个哥,叫”中“。战国时期的秦国人取名字往往比较简单,取的也是生活中常见的字,单名非常普遍,因此有人叫“中”,有人叫“惊”,也不足为奇,并且这个叫黑夫的估计就是长得比较黑,黑夫,就是黑皮之类。
第一封信是“黑夫”写哥哥“中”的,内容如下(翻译请见图):
二月辛巳,黑夫、惊敢再拜问衷,母毋恙也?黑夫、惊毋恙也。前日黑夫与惊别,今复会矣。
黑夫寄益就书曰:遗黑夫钱,母操夏衣来。今书节(即)到,母视安陆丝布贱,可以为襌裙襦者,母必为之,令与钱偕来。其丝布贵,徒(以)钱来,黑夫自以布此。
黑夫等直佐淮阳,攻反城久,伤未可智(知)也,愿母遗黑夫用勿少。书到皆为报,报必言相家爵来未来,告黑夫其未来状。
闻王得苟得……毋恙也?辞相家爵不也?书衣之南军毋……不也?为黑夫、惊多问姑姊、康乐孝须(嬃)故尤长姑外内……
为黑夫、惊多问东室季须(嬃)苟得毋恙也?为黑夫、惊多问婴记季事可何如?
定不定?为黑夫、惊多问夕阳吕婴、匾里阎诤丈人得毋恙……矣。
惊多问新负(妇)、妴(婉)得毋恙也?新负(妇)勉力视瞻丈人,毋与……勉力也。
第二封家书是“惊”写给哥哥“中”的,内容如下:
惊敢大心问衷,母得毋恙也?家室外内同……以衷,母力毋恙也?
与从军,与黑夫居,皆毋恙也……钱衣,愿母幸遣钱五六百,布谨善者毋下二丈五尺……用垣柏钱矣,室弗遗,即死矣。急急急。
惊多问新负(妇)、妴(婉)皆得毋恙也?新负(妇)勉力视瞻两老……惊远家故,衷教诏妴,令毋敢远就若取新(薪),衷令……闻新地城多空不实者,且令故民有为不如令者实……
为惊祠祀,若大发(废)毁,以惊居反城中故。
惊敢大心问姑秭(姐),姑秭(姐)子彦得毋恙……?新地入盗,衷唯毋方行新地,急急急。
书信的内容大致是写了三类事:
一类事就是向家里要钱要衣物,因为秦朝士兵打仗,是需要自己带装备的,并且没有军饷,是需要自己带钱粮的;
二类事就是嘱咐家里要注意安全,家里出了盗贼不安全,不要去那些地方,如果砍柴的话,不要走太远。
三类事就是如果官府送立功授爵的文书来了,要对差人客客气气的,要谢谢人家。
情真意切,看似平常,其实感情却十分真实,读来令人动容。
没想到虎狼之师的秦军士兵的家书十分温馨感人!
1975年底,在湖北生活上云梦县城关镇西郊一个叫睡虎地的乡村里,挖开了一座总面积约6万平方米的战国末期秦国墓,出土了大量秦国时期的文物。其中有两封家书格外引人注目。
写这两封家书的是两个普通的秦国士兵,两人还是兄弟,哥哥叫“惊”,弟弟叫“黑夫”,他们还有一个哥,叫”中“。战国时期的秦国人取名字往往比较简单,取的也是生活中常见的字,单名非常普遍,因此有人叫“中”,有人叫“惊”,也不足为奇,并且这个叫黑夫的估计就是长得比较黑,黑夫,就是黑皮之类。
第一封信是“黑夫”写哥哥“中”的,内容如下(翻译请见图):
二月辛巳,黑夫、惊敢再拜问衷,母毋恙也?黑夫、惊毋恙也。前日黑夫与惊别,今复会矣。
黑夫寄益就书曰:遗黑夫钱,母操夏衣来。今书节(即)到,母视安陆丝布贱,可以为襌裙襦者,母必为之,令与钱偕来。其丝布贵,徒(以)钱来,黑夫自以布此。
黑夫等直佐淮阳,攻反城久,伤未可智(知)也,愿母遗黑夫用勿少。书到皆为报,报必言相家爵来未来,告黑夫其未来状。
闻王得苟得……毋恙也?辞相家爵不也?书衣之南军毋……不也?为黑夫、惊多问姑姊、康乐孝须(嬃)故尤长姑外内……
为黑夫、惊多问东室季须(嬃)苟得毋恙也?为黑夫、惊多问婴记季事可何如?
定不定?为黑夫、惊多问夕阳吕婴、匾里阎诤丈人得毋恙……矣。
惊多问新负(妇)、妴(婉)得毋恙也?新负(妇)勉力视瞻丈人,毋与……勉力也。
第二封家书是“惊”写给哥哥“中”的,内容如下:
惊敢大心问衷,母得毋恙也?家室外内同……以衷,母力毋恙也?
与从军,与黑夫居,皆毋恙也……钱衣,愿母幸遣钱五六百,布谨善者毋下二丈五尺……用垣柏钱矣,室弗遗,即死矣。急急急。
惊多问新负(妇)、妴(婉)皆得毋恙也?新负(妇)勉力视瞻两老……惊远家故,衷教诏妴,令毋敢远就若取新(薪),衷令……闻新地城多空不实者,且令故民有为不如令者实……
为惊祠祀,若大发(废)毁,以惊居反城中故。
惊敢大心问姑秭(姐),姑秭(姐)子彦得毋恙……?新地入盗,衷唯毋方行新地,急急急。
书信的内容大致是写了三类事:
一类事就是向家里要钱要衣物,因为秦朝士兵打仗,是需要自己带装备的,并且没有军饷,是需要自己带钱粮的;
二类事就是嘱咐家里要注意安全,家里出了盗贼不安全,不要去那些地方,如果砍柴的话,不要走太远。
三类事就是如果官府送立功授爵的文书来了,要对差人客客气气的,要谢谢人家。
情真意切,看似平常,其实感情却十分真实,读来令人动容。
说起“天才”“大神”,你会想到什么词?王者风范?凤表龙姿?看完这些照片,你将有所颠覆。一年前,这个身穿黑色运动服的男子出现在视频里。左手提着两个白面馒头。右边胳肢窝夹着撕去标签的瓶装水。蓬松凌乱的头发、迷离呆滞的眼神。怎么也让人无法将他与“天才”二字联系在一块。甚至还有人说:“这样能找到对象吗?”“看着好傻。”他名叫韦东奕,智商超高。获奖无数,天赋异禀。江湖人称“韦神”。凭借傲人的天资,他被保送北大。北京大学数学学院,人才济济,群英荟萃。即使身处精英堆,他依旧靠实力碾压了大波人马。时隔一年,他又火了。连上两个热搜。起因是这样的。有个6人的博士团队,在研究一项课题,绞尽脑汁搞了4个月,都没搞定。无奈之下,只好请韦神出山。谁知韦神一出手,几天时间就搞定了!引得6个博士啧啧称奇。平日里,啃着馒头,喝着凉白开,清心寡欲,节衣缩食。每月花费,据说不超过300元。是因为穷吗?不!他追求的是自我充实,享乐之类的,全抛于脑后。生活清贫,精神富足。这种状态,多少人难以企及。做助教期间,他不看电视,也不用微信。宿舍、水房、办公室。三点一线,每天醉心于学术研究。他超脱,淡然,身在漂流,心在修行,外无所求。当下这个快餐时代,浮躁又喧嚣。为了不被淹没于人潮中,很多人穷极一生都在逐名逐利。读厚黑学,读成功学,猛灌自己鸡汤。在对抗平庸的路上,渐趋精明,忘了初心。最终,为凡俗之事闹心,被琐碎之事困扰。而韦东奕,始终忠于自己。他忽略掌声,背过聚光灯,摒弃尘世杂念,转身走入求知的世界。继续着素衣,住陋室,饮粗茶。在浮躁的世事里,像个把素持斋的苦行僧。光凭这一点,叫他一声“韦神”,也不为过。 https://t.cn/z8LEf1n
#带着边框一起拍#
夜阑人静
沐浴更衣
照镜
敛眸调息
端详镜中人
对凝镜中眸
心低诉
紧抿唇
泪眸盈盈一水间
可怜镜中影
午夜梦回自清醒
微扬月牙弯
长河渐落晓星沉
晨来眼朦胧
合衣蜷缩沙发
望窗赏春秋
目极空空
水暖心胃
画静穆穆
行拳缓缓
微微舒展
万物生气
烟火操持
人间至味
呵!我回来了
清晨的烟火
生气五味
细细洗漱
齿面素素
随心抚摸
对眸深凝
潜心一笑
漾漾开了
#慢生活#
夜阑人静
沐浴更衣
照镜
敛眸调息
端详镜中人
对凝镜中眸
心低诉
紧抿唇
泪眸盈盈一水间
可怜镜中影
午夜梦回自清醒
微扬月牙弯
长河渐落晓星沉
晨来眼朦胧
合衣蜷缩沙发
望窗赏春秋
目极空空
水暖心胃
画静穆穆
行拳缓缓
微微舒展
万物生气
烟火操持
人间至味
呵!我回来了
清晨的烟火
生气五味
细细洗漱
齿面素素
随心抚摸
对眸深凝
潜心一笑
漾漾开了
#慢生活#
✋热门推荐