【菲律宾吕宋岛北部发生7级地震】Un tremblement de terre de magnitude 7 a touché le nord des Philippines tôt mercredi. Selon les officiels, quatre personnes ont été tuées et 60 autres blessées par séisme dans la province d'Abra. Quelques heures plus tard, un tremblement de terre de magnitude 4,4 a frappé la ville de Tayumin, dans la même province. Les autorités ont signalé des glissements de terrain dans la région et des images venant des médias sociaux et publiées par des officiels montrent d'importants dégâts sur les bâtiments et les routes. Le président Ferdinand Bongbong Marcos Junior affirme que des missions nationales de secours et d'assistance sont en cours. 视频报道：https://t.cn/A6aBqlMQ
【你最希望在消博会上看到哪些商品？Pick你喜欢的消博会商品！】
A.中国科技新品，新能源汽车、无人机、扫地机器人等
B.法国奢侈品和化妆品
C.世界美食和农副产品
D.名车和游艇
E.其它
本届消博会展览总面积从首届消博会的8万平方米扩至10万平方米。其中，国际展区从首届的6万平方米增加到8万平方米，境外品牌参展面积占比从首届的75%增至80%。法国担任2022消博会主宾国。中国国内展区2万平方米，包括省区市馆和新增设的、突出展示国内消费精品和老字号的国货精品馆，将为更多国内消费精品提供展示交易平台和“走出去”新机遇。那么你最期待看到哪个国家的什么商品呢？
#HainanExpo2022# #TopCGTN# Quels produits aimeriez-vous le plus voir à l'Exposition internationale des produits de consommation ?
A. Nouveaux produits technologiques chinois, véhicules à énergie nouvelle, drones, robots de balayage, etc.
B. Produits de luxe et cosmétiques français
C. Cuisine du monde et produits agroalimentaires
D. Voitures et yachts célèbres
E. Autres
La surface totale d'exposition est augmentée de 20 000 mètres carrés par rapport à l'édition précédente, à 100 000 mètres carrés. La surface dédiée aux exposants internationaux passe de 6 hectares à 8 hectares, soit 2 de plus que la première édition. C'est 80 % de la surface totale, contre 75 % précédemment. La France est le pays invité d'honneur de l'Exposition internationale des produits de consommation 2022. La zone d'exposition nationale de la Chine est de 20 000 mètres carrés, y compris les pavillons provinciaux, régionaux et municipaux et les nouveaux pavillons des boutiques nationales. Cette zone mettra en valeur les boutiques de produits de consommation nationaux de qualité et les marques traditionnelles, ce qui fournira une plateforme d'affichage et de négociation pour davantage de produits de consommation nationaux et de nouvelles opportunités d'exportation. Quels produits de quel pays avez-vous le plus hâte de voir ?
A.中国科技新品，新能源汽车、无人机、扫地机器人等
B.法国奢侈品和化妆品
C.世界美食和农副产品
D.名车和游艇
E.其它
本届消博会展览总面积从首届消博会的8万平方米扩至10万平方米。其中，国际展区从首届的6万平方米增加到8万平方米，境外品牌参展面积占比从首届的75%增至80%。法国担任2022消博会主宾国。中国国内展区2万平方米，包括省区市馆和新增设的、突出展示国内消费精品和老字号的国货精品馆，将为更多国内消费精品提供展示交易平台和“走出去”新机遇。那么你最期待看到哪个国家的什么商品呢？
#HainanExpo2022# #TopCGTN# Quels produits aimeriez-vous le plus voir à l'Exposition internationale des produits de consommation ?
A. Nouveaux produits technologiques chinois, véhicules à énergie nouvelle, drones, robots de balayage, etc.
B. Produits de luxe et cosmétiques français
C. Cuisine du monde et produits agroalimentaires
D. Voitures et yachts célèbres
E. Autres
La surface totale d'exposition est augmentée de 20 000 mètres carrés par rapport à l'édition précédente, à 100 000 mètres carrés. La surface dédiée aux exposants internationaux passe de 6 hectares à 8 hectares, soit 2 de plus que la première édition. C'est 80 % de la surface totale, contre 75 % précédemment. La France est le pays invité d'honneur de l'Exposition internationale des produits de consommation 2022. La zone d'exposition nationale de la Chine est de 20 000 mètres carrés, y compris les pavillons provinciaux, régionaux et municipaux et les nouveaux pavillons des boutiques nationales. Cette zone mettra en valeur les boutiques de produits de consommation nationaux de qualité et les marques traditionnelles, ce qui fournira une plateforme d'affichage et de négociation pour davantage de produits de consommation nationaux et de nouvelles opportunités d'exportation. Quels produits de quel pays avez-vous le plus hâte de voir ?
【雨季致道路通车困难 巴西帕拉州21名学生每日步行16公里上学】每年1至7月的亚马孙雨季影响土路车辆通行，自今年2月以来，家住巴西帕拉州（Pará）圣塔伦市（Santarém）卡贝塞拉·杜·奥罗社区（Cabeceira do Ouro）的21名学生每天需步行16公里去上学。
巴西《圣保罗页报》报道，卡贝塞拉·杜·奥罗社区里的学校只提供基础教育一至五年级的课程，从六年级开始，这个社区的学生只能选择到附近社区的学校上学。而每年1至7月的亚马孙雨季阻碍车辆在土路上通行，在没有公交车的情况下，每年第一个学期，社区的孩子们都面临着长距离步行去上学的问题。
尽管孩子们出发前梳好了头发，洗过了澡，校服也很干净，但在剧烈的阳光照射下和超过30℃的高温中，他们很快开始出汗，校服也被尘土弄脏。
卡贝塞拉·杜·奥罗社区协会协调员玛琳·萨门托（Marlene Sarmento）认为，市政当局没有规划好交通路线，协会已经向市政府发送了请求整改的文件，但一直没有得到回复。
根据该市农业和渔业局的一份声明，将加强对道路的清理和修整，不过降雨影响了工作的进行。
市政府表示，截至目前，该地区400多公里支线道路得到了修复，促进了农业生产，方便了居民出行。
据悉，学生们走的这条土路将从下周开始进行维修，但通车时间仍未确定。
帕拉州检察院则表示，只有在社区正式提出投诉的情况下，才能针对缺乏公交的问题对市政府采取法律行动。
巴西《圣保罗页报》报道，卡贝塞拉·杜·奥罗社区里的学校只提供基础教育一至五年级的课程，从六年级开始，这个社区的学生只能选择到附近社区的学校上学。而每年1至7月的亚马孙雨季阻碍车辆在土路上通行，在没有公交车的情况下，每年第一个学期，社区的孩子们都面临着长距离步行去上学的问题。
尽管孩子们出发前梳好了头发，洗过了澡，校服也很干净，但在剧烈的阳光照射下和超过30℃的高温中，他们很快开始出汗，校服也被尘土弄脏。
卡贝塞拉·杜·奥罗社区协会协调员玛琳·萨门托（Marlene Sarmento）认为，市政当局没有规划好交通路线，协会已经向市政府发送了请求整改的文件，但一直没有得到回复。
根据该市农业和渔业局的一份声明，将加强对道路的清理和修整，不过降雨影响了工作的进行。
市政府表示，截至目前，该地区400多公里支线道路得到了修复，促进了农业生产，方便了居民出行。
据悉，学生们走的这条土路将从下周开始进行维修，但通车时间仍未确定。
帕拉州检察院则表示，只有在社区正式提出投诉的情况下，才能针对缺乏公交的问题对市政府采取法律行动。
✋热门推荐