#深夜读书[超话]#爱之歌
德文原作: 里尔克
翻译: 叶如钢
我该怎样把持我的灵魂,
让它不去触碰你的灵魂?
我该怎样举它越过你,向别的事物?
啊, 我多么愿意把它安置在
幽暗中随意一个失落的东西旁,
在一个陌生、寂静,不随着
你内心深处波动的地方。
可是,与我们, 与你和我
接触的一切把我们结合在一起,
象琴弓从两根弦拉出同一个声音。
我们被绷在什么琴上?
哪个奏琴者把我们握在手中?
哦, 甜美的歌。
可以作为520的阅读者吗?请伸张自己的阅读空间,会发现爱情诗不同的魔力。#520说爱你##今日边框打卡# https://t.cn/EZuf0LW
德文原作: 里尔克
翻译: 叶如钢
我该怎样把持我的灵魂,
让它不去触碰你的灵魂?
我该怎样举它越过你,向别的事物?
啊, 我多么愿意把它安置在
幽暗中随意一个失落的东西旁,
在一个陌生、寂静,不随着
你内心深处波动的地方。
可是,与我们, 与你和我
接触的一切把我们结合在一起,
象琴弓从两根弦拉出同一个声音。
我们被绷在什么琴上?
哪个奏琴者把我们握在手中?
哦, 甜美的歌。
可以作为520的阅读者吗?请伸张自己的阅读空间,会发现爱情诗不同的魔力。#520说爱你##今日边框打卡# https://t.cn/EZuf0LW
假设我必须让自我感觉良好,而不是让你对我产生良好的感觉,那么到底该怎样透彻地看待你,或者换言之看待自己呢?举个例子,因为工作我已经疲惫不堪,在丈夫很晚同家之后,我对他大发脾气(纪属虚构)。如果我竭力追求积极的自我形象,并且不想看到自己不光彩的一面,我就会曲解所发生的事情,把两人摩擦都看成丈夫的错,而不是自己的。
毛不易推荐《自我关怀的力量》
哈哈镜
假设我必须让自我感觉更好,而不是让你对我产生良好的感觉,那
么我到底该怎样透彻地看待你,或者换言之看待自己呢?举个例子,因
为工作我已经疲惫不堪,在丈夫很晚回家之后,我对他大发脾气(纯属
虚构)。如果我竭力追求积极的自我形象,并且不想看到自己不光彩的一
面,我就会曲解所发生的事情,把两人之间的摩擦都看成丈夫的错,而
不是自己的。
哈哈镜
假设我必须让自我感觉更好,而不是让你对我产生良好的感觉,那
么我到底该怎样透彻地看待你,或者换言之看待自己呢?举个例子,因
为工作我已经疲惫不堪,在丈夫很晚回家之后,我对他大发脾气(纯属
虚构)。如果我竭力追求积极的自我形象,并且不想看到自己不光彩的一
面,我就会曲解所发生的事情,把两人之间的摩擦都看成丈夫的错,而
不是自己的。
✋热门推荐