5.28 没出门就是大晴天好天气适合郊游
①[开学季]摆烂一天,别管我了。
②今天分享一首英文诗的节选,并附钱钟书先生的译文。
The curfew tolls the knell of parting day,
The lowing herd winds slowly o'er the lea,
The ploughman homeward plods his weary way,
And leaves the world to darkness and to me.
晚钟送终了这一天,
牛羊咻咻然徐度原野,
农夫倦步长道回家,
仅余我与暮色平分此世界。
本来对我而言是没有什么意境的,貌似就是一个农夫忙碌一天随着晚钟敲响,在夜晚到来之际,看着牛羊散漫,踏长途回家的画面。所以不得不说钱钟书先生确有惊人的才学,为诗赋予了情感与画面。
③晚安,借上段翻译:仅余我与暮色平分此世界。大抵也可以描述睡眠[开学季]
①[开学季]摆烂一天,别管我了。
②今天分享一首英文诗的节选,并附钱钟书先生的译文。
The curfew tolls the knell of parting day,
The lowing herd winds slowly o'er the lea,
The ploughman homeward plods his weary way,
And leaves the world to darkness and to me.
晚钟送终了这一天,
牛羊咻咻然徐度原野,
农夫倦步长道回家,
仅余我与暮色平分此世界。
本来对我而言是没有什么意境的,貌似就是一个农夫忙碌一天随着晚钟敲响,在夜晚到来之际,看着牛羊散漫,踏长途回家的画面。所以不得不说钱钟书先生确有惊人的才学,为诗赋予了情感与画面。
③晚安,借上段翻译:仅余我与暮色平分此世界。大抵也可以描述睡眠[开学季]
#EHL洛桑酒店管理商学院##和EHL一起看世界#
摄影师:EHL学生Lea Chaix,她在ins上拥有官方摄影账号film_chaixography。
拍摄地点:美国旧金山 @旧金山旅游局
♀️ 照片背后:那是一个周六下午,她刚刚和朋友在Rodeo Beach冲完浪,正是夕阳时分,一切正好。Free vide and wild soul ✨
#商学院##留学生活##带着微博去旅行##美国旅游# https://t.cn/RVJk9aF
摄影师:EHL学生Lea Chaix,她在ins上拥有官方摄影账号film_chaixography。
拍摄地点:美国旧金山 @旧金山旅游局
♀️ 照片背后:那是一个周六下午,她刚刚和朋友在Rodeo Beach冲完浪,正是夕阳时分,一切正好。Free vide and wild soul ✨
#商学院##留学生活##带着微博去旅行##美国旅游# https://t.cn/RVJk9aF
#宝妈分享[超话]# “蚊虫泛滥的季节,我不能没有倍蓓保!”
当我们的耳边开始时不时传来“嗡嗡”声时,我们就知道夏天快到了。这些蚊虫不仅会发出烦人的噪音,还会让夏天成为瘙痒不断的季节。所以#倍蓓粉 Lea每年夏天之前都会囤一些倍蓓保,由植物油薰衣草、印楝、柠檬草、香茅油和茶树油制成,自然方式帮助驱虫、舒缓蚊虫叮咬带来的瘙痒。
减少蚊虫和瘙痒的夏天会更有生机,和Bebebugs 倍蓓保自然舒绶润肤油一起为夏天做准备吧!✌️
#倍蓓棒##倍蓓保# #蚊虫叮咬# #驱蚊# #驱蚊好物# #好物分享#
当我们的耳边开始时不时传来“嗡嗡”声时,我们就知道夏天快到了。这些蚊虫不仅会发出烦人的噪音,还会让夏天成为瘙痒不断的季节。所以#倍蓓粉 Lea每年夏天之前都会囤一些倍蓓保,由植物油薰衣草、印楝、柠檬草、香茅油和茶树油制成,自然方式帮助驱虫、舒缓蚊虫叮咬带来的瘙痒。
减少蚊虫和瘙痒的夏天会更有生机,和Bebebugs 倍蓓保自然舒绶润肤油一起为夏天做准备吧!✌️
#倍蓓棒##倍蓓保# #蚊虫叮咬# #驱蚊# #驱蚊好物# #好物分享#
✋热门推荐