#今日APOD# 鹰号升起
拿出你的红/蓝3D眼镜，看看这张从月球轨道拍摄的立体图。3D立体图是由宇航员迈克尔·柯林斯在1969年阿波罗11号任务期间拍摄的两张照片（AS11-44-6633、AS11-446634）创建的。它以7月21日在月球轨道上与指挥舱会合的登月舱上升阶段（被称为“鹰号”）为特色。登月舱里的是尼尔·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和巴斯·奥尔德林（Buzz Aldrin），他们是第一个在月球上行走的人。月球表面光滑、黑暗的区域是位于其赤道正下方、月球近侧最东边的史密斯海。我们美丽的地球就在月球地平线之外。
#宇宙##星空##科普##天文#
Image Credit: Apollo 11, NASA - Stereo Image Copyright: John Kaufmann (ALSJ)
翻译：一隻馬鈴薯
拿出你的红/蓝3D眼镜，看看这张从月球轨道拍摄的立体图。3D立体图是由宇航员迈克尔·柯林斯在1969年阿波罗11号任务期间拍摄的两张照片（AS11-44-6633、AS11-446634）创建的。它以7月21日在月球轨道上与指挥舱会合的登月舱上升阶段（被称为“鹰号”）为特色。登月舱里的是尼尔·阿姆斯特朗（Neil Armstrong）和巴斯·奥尔德林（Buzz Aldrin），他们是第一个在月球上行走的人。月球表面光滑、黑暗的区域是位于其赤道正下方、月球近侧最东边的史密斯海。我们美丽的地球就在月球地平线之外。
#宇宙##星空##科普##天文#
Image Credit: Apollo 11, NASA - Stereo Image Copyright: John Kaufmann (ALSJ)
翻译：一隻馬鈴薯
【镶钻的“血月”月全食】
（2022-05-18 17:21）
这个星期日，当五月满相的月球进入地球的影子，带来月全食景观之时，有些观天者也为多云的天空而困扰不已。不过，这幅用长焦镜头摄于智利阿塔卡马沙漠的影像里，仍清楚记录到天空中令人敬畏的奇观。在全食开始之前，透过薄薄的高卷云可以看到最后一丝的阳光，在大多沉浸在阴影里的朦胧月盘上，染出一抹犹如闪闪发光钻石般的银白。在椭圆轨道上，这轮满月位在离地球最近的近地点附近。在长达90分钟的月全食阶段，月盘穿过地球黝黑本影的中心附近。而流泛着被地球大气散射暗淡阳光的本影阴影区，让食月带着泛红的外观，更为它博得“血月”的称号。
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Tomas Slovinsky
博科园｜科学、科技、科研、科普
（2022-05-18 17:21）
这个星期日，当五月满相的月球进入地球的影子，带来月全食景观之时，有些观天者也为多云的天空而困扰不已。不过，这幅用长焦镜头摄于智利阿塔卡马沙漠的影像里，仍清楚记录到天空中令人敬畏的奇观。在全食开始之前，透过薄薄的高卷云可以看到最后一丝的阳光，在大多沉浸在阴影里的朦胧月盘上，染出一抹犹如闪闪发光钻石般的银白。在椭圆轨道上，这轮满月位在离地球最近的近地点附近。在长达90分钟的月全食阶段，月盘穿过地球黝黑本影的中心附近。而流泛着被地球大气散射暗淡阳光的本影阴影区，让食月带着泛红的外观，更为它博得“血月”的称号。
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Tomas Slovinsky
博科园｜科学、科技、科研、科普
【月亮是什么颜色的？带你看48种不同颜色的月亮】
（2022-05-15 23:34）
月亮是什么颜色的？这要看是在那个夜晚。从地球的大气层外头看过去，靠反射阳光绽放光芒的黝黑月亮，看起来是棕褐色的。不过，从地球大气里看出去，月亮看起来大不同。这幅主题影像，呈现一位天文摄影者在10年之中，从义大利的多个地点记录的满月之色泽。当月亮的色泽泛红或泛黄时，通常代表它位在地平线附近。
因为此时的月光，在通过厚重、有时富含尘埃微粒的地球大气时，蓝光会受到散射滤除。如果见到相对罕见的泛蓝月亮，代表此时大气里的尘埃颗粒较大。不过，紫月的成因目前不明，或许是数个效应共同造就的景观。最末端的那轮满月，则是摄于2018年7月的月全食期间，当月亮滑入地球的影子里，受到被地球周围空气 折射的阳光渲染而呈古铜色。今天不但可再见到另一轮满月，而且更有北美洲及南美洲观星者可见的月全食，届时或许又能见到一些预期之外的月面色泽。
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Marcella Giulia Pace
博科园｜科学、科技、科研、科普
（2022-05-15 23:34）
月亮是什么颜色的？这要看是在那个夜晚。从地球的大气层外头看过去，靠反射阳光绽放光芒的黝黑月亮，看起来是棕褐色的。不过，从地球大气里看出去，月亮看起来大不同。这幅主题影像，呈现一位天文摄影者在10年之中，从义大利的多个地点记录的满月之色泽。当月亮的色泽泛红或泛黄时，通常代表它位在地平线附近。
因为此时的月光，在通过厚重、有时富含尘埃微粒的地球大气时，蓝光会受到散射滤除。如果见到相对罕见的泛蓝月亮，代表此时大气里的尘埃颗粒较大。不过，紫月的成因目前不明，或许是数个效应共同造就的景观。最末端的那轮满月，则是摄于2018年7月的月全食期间，当月亮滑入地球的影子里，受到被地球周围空气 折射的阳光渲染而呈古铜色。今天不但可再见到另一轮满月，而且更有北美洲及南美洲观星者可见的月全食，届时或许又能见到一些预期之外的月面色泽。
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：Marcella Giulia Pace
博科园｜科学、科技、科研、科普
✋热门推荐