【6月28日，中共中央宣传部举行“中国这十年”系列主题新闻发布会，介绍完整、准确、全面贯彻新发展理念，推动高质量发展情况。】L'agence de planification économique de la Chine, la Commission nationale du développement et de la réforme, a tenu une conférence de presse, passant en revue les efforts du pays en matière de développement de haute qualité. 法语文章及视频：https://t.cn/A6ac23et

【二十五年新篇章 陆运】#香港回归祖国25周年# 在海上，港珠澳大桥的建成，让港澳正式接入国家高速公路网，打通了整个粤港澳大湾区的道路交通网；在陆地，“轨道上的大湾区”建设运营里程近2500公里，大湾区“1小时生活圈”深刻改变了人们的工作和生活方式。#HK25# 25e anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine – Transport
Le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao est officiellement ouvert à la circulation en 2018, reliant Hong Kong et Macao au réseau d'autoroutes national et formant le réseau routier de l'ensemble de la région de la Grande Baie. "La Grande Baie sur le rail" se forme à un rythme accéléré. Le kilométrage d'exploitation ferroviaire dans la région de la Grande Baie atteint près de 2 500 kilomètres. Le "cercle de vie en une heure" de la région a changé le mode de travail et de vie des gens.

#TopCGTN#【成都盛开巨大“芙蓉花” 东部新区未来中心建筑线条颇具未来感】Le Centre d'expérience de la future du nouveau district oriental de Chengdu, capitale de la province chinoise du Sichuan, est une plate-forme d'affichage de la planification du développement. Sa silhouette rappelle celle d'une fleur d'hibiscus, la "fleur de la ville" de Chengdu. Le complexe mesure  23,30 mètres de haut et occupe une superficie de 16 000 m2.