#消息#
【华为在沙特阿拉伯培训200多名开发人员】据Zawya6月29日报道，华为成功地在沙特阿拉伯为200多名开发者举办了最新的移动应用培训活动。

培训在利雅得皇冠假日RDC举行，吸引了来自不同背景和经验的开发人员。这是一门入门课程，随后将有五门深入的自学课程。与会者被引导完成成为HMS生态系统开发人员所需的各个步骤，以及HMS Core的开放功能和最常用的HMS工具包，包括但不限于地图、位置、广告和IAP工具包。

技术顾问Adel Al-Harbi说：“我要感谢华为对本土移动应用开发者的培训。本地移动应用程序开发场景每天都在涌现，需要像华为这样的技术提供商的支持。”

2022年华为HMS应用创新大赛（Apps UP）已于2022年6月24日启动，此次成功的培训活动为该地区的开发者开启了一个忙碌的季节。

（编译：刘双）

 【马德里法院审理的2020年1月抢劫杀害一名中国留学生的案件近日开庭】两名嫌犯被指控谋杀和抢劫罪，在庭审过程中，两人拒不承认罪行。
这两名嫌犯分别为21岁和22岁，在2020年1月杀害了一名18岁中国留学生。警方以谋杀罪和暴力抢劫罪起诉了二人，并申请向被害人家属赔偿12万欧元，监禁23年。在此次庭审中，两名嫌犯中的Adel否认当晚和另一名嫌犯Carlos见过面，他坚称自己当晚和自己的女友在家里。#西班牙# #马德里#

#资讯#
【埃及电信公司与Aqua Comm公司签订EMIC-1海底电缆连接协议】据Zawya 6月16日报道，埃及电信公司(Telecom Egypt)与Digital 9 (D9)旗下的全球海底连接服务提供商Aqua Comm达成协议，将为位于埃及的EMIC-1海底电缆提供着陆和穿越服务。

埃及电信公司将提供EMIC-1，这是一种新型洲际海底电缆和地面纤维系统，具有连接东非、亚洲和欧洲的光路。

与此同时，该协议符合D9的目标，即加强全球连接，弥合数字鸿沟。

EMIC-1将在红海的Ras Ghareb以及地中海沿岸的塞得港着陆。这两条新航线将紧挨着苏伊士运河和塞得港。

埃及电信的首席执行官兼总经理Adel Hamed说:“我们相信EMIC-1将是在埃及着陆的海底电缆的有价值的补充。”

Aqua Comms首席执行官Nigel Bayliff指出:“这个新系统将把欧洲热那亚、马赛和巴塞罗那的关键枢纽与阿曼的萨拉赫和印度孟买连接起来，为这些高增长市场提供一流的连接服务。”

（编译：涂利慧）