#天才制作人姜昇润##神仙live姜昇润#
【消息】220723 不朽的名曲 王中王战 #姜昇润[超话]# 《三十岁之际》舞台管评论翻译

节选：
像这样用真心倾注所有感情唱歌的歌手真的不多见，姜昇润真的很珍贵。 并不是只有高音唱得好就算唱好歌的歌手。 听着姜昇润的歌，会触动内心深处，留下很长的余韵。 生活在同一个时代，能够实时听歌，成为粉丝，真是万幸。 还有宝物般的声音真的...还用说吗

我30岁的时候也经常听这首歌并唱这首歌，
30岁的年龄所具有的很多意义让人哽咽。
昇润。现在昇润也到了懂得人生的年龄了。
像现在这样寻找幸福，悠闲地抚慰自己，
成为40岁，50岁，永远一起变老吧。
为昇润这个人应援。
活着过了40岁，虽然也怀念充满热情、贪欲的年轻，现在好像有点放松下来了。
希望你随着年龄的增长而幸福。
因为能感受到你的感情，我的眼眶也热了起来。
原来我也有过30岁啊...

昇润ssi做得很好，如果状态好的话应该会做得更好ㅠ
出道第12年到现在还忙得睡不了觉，从某种角度看这也是一种福气，但另一方面，希望现在能稍微休息一下。
昇润ssi以后会越来越好的，通过艰苦的努力积累的坚实的城堡绝对不会倒塌。
为昇润ssi的未来应援！12年漫长的时间，今后也会继续的激烈努力，最终都会得到回报，所以不要感到不安，加油加油！

全文翻译见图

#WINNER[超话]#@KsyW_OFFICIAL

一度在别人身上寻找幸福和安全感，慢慢的发现，这是多么虚无缥缈的渴求，即使得到了，它能够永远属于我吗？哪天再失去了，我又该如何自处？安全感是自己赋予自己的，在任何时候，都尽量保持这种心态，我，永远不会放弃我自己，我可以自己爱自己，一切都会变，一切都在变，不变的的是我的心，我对生活的追求和热爱。

#百济韩国语# 【早安百济】
韩语哲言：幸福不是来自物质
행복은 물질에서 오는 게 아니라 마음에서 온대요. 마음에서 행복 찾으시길.
幸福不是来自物质，而是来自心中，请在内心寻找幸福吧。
语法课堂：

-가/이 아니라：是补格助词가/이和形容词아니라相结合的惯用型,一般跟在名词,数词,代词后面,表示转折关系,相当于汉语的“不是...而是...”

이 책은 생활잡지가 아니라 학술지이에요.
这本书不是生活杂志,而是一本学术刊物。

이 것은 축구공이 아니라 농구공이에요.
这个不是足球,而是一个篮球。

-(으)시길：是“-(으)길 바라다”的简写，表示希望与祝愿。

잘지내길 바래!
请多保重！

너랑 친하지길 바래!
希望和你成为好友！