oneday
雨(あめ)上(あ)がりの空(そら)を仰(あお)ぐ度(たび)
每当仰望雨后的天空
泣(な)き虫(むし)だった顷(ころ)のぼくを想(おも)う
就会浮现出那个爱哭的自己
谁(たれ)かの背(せ)中(なが)をがむしやらに追(お)いかけた
曾经疯狂地追赶着某个人
「强(つよ)くなりたい」って
曾经希望能变得更强大
今(いま)は风(かぜ)に消(き)えた「ありがとう」
现在消失在风中的那声“谢谢你”
仆(ぼく)は强(つよ)くなれているのかな
我到底成长了没有呢?
答(こた)えはまだ出(で)そうないからさ
这个问题还没有确切的答案
やっばりまだ歩(ある)いていくよ
还需要继续努力向前
さあ行(ゆ)こう 立(た)ちどまることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
一次又一次奋勇向前
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから
不想再失去重要的人
夕暮(ゆうぐ)れに舞(ま)う鸟(とり)のように
像在夕阳下舞动的鸟儿那般
见(み)えない明日(あす)を探(さが)してる
探索著看不见的明日
つまずきながら恐(こわ)くても
即使失败令人恐惧
足元(あしもと)に目(め)は落(お)とさないよ
我也觉不会将目光放在原处
谛(あきら)める言叶(ことば)は
放弃的话语
転(こ)がってるけど
虽然不停滚动着
谛(あきら)めないゴールは一(ひと)つだけ
但绝不放弃的目标只有一个
喜(よろこ)び悲(かな)しみ乗(の)り越(こ)えては
无论是欢喜还是悲伤我都可以度过
少(そこ)しずつ歩(ある)いてくよ
一点一点的踏出脚步吧
果(は)てしない 空(そら)に手(て)をかざそう
就像用手遮住那无尽的天空一般
たった一(ひと)つの未来(みらい)を信(しん)じながら
只相信那唯一的未来
戻(もと)らない时(とき)はうつろうけど
不会回头 即使时间一直流逝
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから
为了不失去重要的事物
仆(ぼく)の中(なか)に流(なが)れる声(かえ
)は
心中响彻着的声音
ずっとずっと仆(ぼく)を支(ささ)えてる
一直支撑着我
イタズラな雨(あめ)が邪魔(じゃま)するけど
虽然那淘气的雨阻挡了去路
逃(に)げ出(だ)さないから
但我绝不会逃避
Oh..
さあ行(ゆ)こう 立(た)ち止(ど)まることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
一次又一次奋勇向前
大切(たいせつ)なものを失(うしな)いたくないから
不想再失去重要的人
信(しん)じたその先(さき)へと…
这是你要的答案吗..?
雨(あめ)上(あ)がりの空(そら)を仰(あお)ぐ度(たび)
每当仰望雨后的天空
泣(な)き虫(むし)だった顷(ころ)のぼくを想(おも)う
就会浮现出那个爱哭的自己
谁(たれ)かの背(せ)中(なが)をがむしやらに追(お)いかけた
曾经疯狂地追赶着某个人
「强(つよ)くなりたい」って
曾经希望能变得更强大
今(いま)は风(かぜ)に消(き)えた「ありがとう」
现在消失在风中的那声“谢谢你”
仆(ぼく)は强(つよ)くなれているのかな
我到底成长了没有呢?
答(こた)えはまだ出(で)そうないからさ
这个问题还没有确切的答案
やっばりまだ歩(ある)いていくよ
还需要继续努力向前
さあ行(ゆ)こう 立(た)ちどまることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
一次又一次奋勇向前
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから
不想再失去重要的人
夕暮(ゆうぐ)れに舞(ま)う鸟(とり)のように
像在夕阳下舞动的鸟儿那般
见(み)えない明日(あす)を探(さが)してる
探索著看不见的明日
つまずきながら恐(こわ)くても
即使失败令人恐惧
足元(あしもと)に目(め)は落(お)とさないよ
我也觉不会将目光放在原处
谛(あきら)める言叶(ことば)は
放弃的话语
転(こ)がってるけど
虽然不停滚动着
谛(あきら)めないゴールは一(ひと)つだけ
但绝不放弃的目标只有一个
喜(よろこ)び悲(かな)しみ乗(の)り越(こ)えては
无论是欢喜还是悲伤我都可以度过
少(そこ)しずつ歩(ある)いてくよ
一点一点的踏出脚步吧
果(は)てしない 空(そら)に手(て)をかざそう
就像用手遮住那无尽的天空一般
たった一(ひと)つの未来(みらい)を信(しん)じながら
只相信那唯一的未来
戻(もと)らない时(とき)はうつろうけど
不会回头 即使时间一直流逝
大切(たいせつ)なもの失(うしな)いたくないから
为了不失去重要的事物
仆(ぼく)の中(なか)に流(なが)れる声(かえ
)は
心中响彻着的声音
ずっとずっと仆(ぼく)を支(ささ)えてる
一直支撑着我
イタズラな雨(あめ)が邪魔(じゃま)するけど
虽然那淘气的雨阻挡了去路
逃(に)げ出(だ)さないから
但我绝不会逃避
Oh..
さあ行(ゆ)こう 立(た)ち止(ど)まることなく 流(なが)れる时(とき)に负(ま)けないように
出发吧,永不停息,为了不输给时代的浪潮
何度(なんど)も立(た)ち向(む)かい続(つづ)けよう
一次又一次奋勇向前
大切(たいせつ)なものを失(うしな)いたくないから
不想再失去重要的人
信(しん)じたその先(さき)へと…
这是你要的答案吗..?
是否有一天,我能跟他们说这种心情,这份无以言表的快乐,每天都很温馨的让人眩目。
或许我已经不能转移视线了,是时候该意识到,因为我已经决定守护这本友人帐了,我决定接受耳中所闻,眼中所见的事物,这么活下去.
目眩がするほど暖かい日々、めを逸らさず、そろそろちゃんと知るべきなのかもしれない。友人帳を守っていくと決めたのだから。聞こえるもの、目に映るものを受け止めて、生きていこうと決めたのだから。
——《夏目友人帐肆•东方之森》(东方の森)
或许我已经不能转移视线了,是时候该意识到,因为我已经决定守护这本友人帐了,我决定接受耳中所闻,眼中所见的事物,这么活下去.
目眩がするほど暖かい日々、めを逸らさず、そろそろちゃんと知るべきなのかもしれない。友人帳を守っていくと決めたのだから。聞こえるもの、目に映るものを受け止めて、生きていこうと決めたのだから。
——《夏目友人帐肆•东方之森》(东方の森)
看了这个story于是去看了夏辉day4的mo给我看哭了就 18到现在也陪契税成长过很久 看到他说的真的好感慨啊...
日頃FANTASTICSとして活動する中で、
同じ様な日々を過ごしていると、
相当な覚悟と気持ちがない限り
現状に溺れてしまうのが事実なので、
とてもいい機会になりました!
ファンの皆さんの優しさに甘えることも事実です。。。
皆さん優しすぎるから。。。。
褒めすぎてくれるから。。。笑
甘えさせてくれるから。。。
FANTAはまだまだだなあ~って!
まだ若い!
どれだけステージ上での
歌、踊りのスキルが大事なのかっ!!!
パフォーマンスも!エネルギーも!輝きも!
よわいなあ!
俺も!
だから、伸び代を潰したくない!
そんなBOTでの収穫。個人的に。
がんばろ
日頃FANTASTICSとして活動する中で、
同じ様な日々を過ごしていると、
相当な覚悟と気持ちがない限り
現状に溺れてしまうのが事実なので、
とてもいい機会になりました!
ファンの皆さんの優しさに甘えることも事実です。。。
皆さん優しすぎるから。。。。
褒めすぎてくれるから。。。笑
甘えさせてくれるから。。。
FANTAはまだまだだなあ~って!
まだ若い!
どれだけステージ上での
歌、踊りのスキルが大事なのかっ!!!
パフォーマンスも!エネルギーも!輝きも!
よわいなあ!
俺も!
だから、伸び代を潰したくない!
そんなBOTでの収穫。個人的に。
がんばろ
✋热门推荐