#全球诗选#
【拉尔夫·E·格林:喜剧演员告退】
我必须反锁上商店的门。
我已经没有一个笑料——
不要再来上门请求。
我的小店已经空空如也,
我已经刮遍了每个角落——
手指已经鲜血淋漓,
手指已经鲜血淋漓。
我已经不能给你任何东西——
没有麦也没有麸,
没有米也没有糠。
我要反锁我的房门,
我要坐在我的房子里
看着黄昏
爬出雨幕
就像一只颤抖的老鼠——
就像一只颤抖的老鼠。
The Comedian Retires
I must bolt my shop door.
I have no laughter more--
Do not ask me for any.
I have emptied my store,
I have scraped every cranny
With fingers that bled--
With fingers that bled.
I can give you no more--
Not a kernel or husk,
Not a cockle or grain.
I will bolt up my door,
I will sit in my house
And watch while the dusk
Creeps in from the rain
Like a shivering mouse--
Like a shivering mouse.
作者/拉尔夫·E·格林(美国)
没有任何头衔 ,没被归为某一类别 ,除了姓名、性别、年龄 , 以及眼神里的清白。至于复杂的,那些关于灵魂,那些无用的热情 , 它不会被写在纸上。
【拉尔夫·E·格林:喜剧演员告退】
我必须反锁上商店的门。
我已经没有一个笑料——
不要再来上门请求。
我的小店已经空空如也,
我已经刮遍了每个角落——
手指已经鲜血淋漓,
手指已经鲜血淋漓。
我已经不能给你任何东西——
没有麦也没有麸,
没有米也没有糠。
我要反锁我的房门,
我要坐在我的房子里
看着黄昏
爬出雨幕
就像一只颤抖的老鼠——
就像一只颤抖的老鼠。
The Comedian Retires
I must bolt my shop door.
I have no laughter more--
Do not ask me for any.
I have emptied my store,
I have scraped every cranny
With fingers that bled--
With fingers that bled.
I can give you no more--
Not a kernel or husk,
Not a cockle or grain.
I will bolt up my door,
I will sit in my house
And watch while the dusk
Creeps in from the rain
Like a shivering mouse--
Like a shivering mouse.
作者/拉尔夫·E·格林(美国)
没有任何头衔 ,没被归为某一类别 ,除了姓名、性别、年龄 , 以及眼神里的清白。至于复杂的,那些关于灵魂,那些无用的热情 , 它不会被写在纸上。
#和李胖子的日常#
李懒懒感情不顺,想我开解她
而我:不能让我错过笑话你的第一时间
[哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心]
开视频李懒懒唉声叹气
我龇着个大牙:想给你唱首歌
李懒懒:唱吧(她可能觉得我要唱歌哄她开心
而我:就分手吧~别想他~
李懒懒.笑不出来.jpg
分手快乐,祝你快乐~
李懒懒:小孙睡觉吧,我累了
[哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心]
李懒懒感情不顺,想我开解她
而我:不能让我错过笑话你的第一时间
[哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心]
开视频李懒懒唉声叹气
我龇着个大牙:想给你唱首歌
李懒懒:唱吧(她可能觉得我要唱歌哄她开心
而我:就分手吧~别想他~
李懒懒.笑不出来.jpg
分手快乐,祝你快乐~
李懒懒:小孙睡觉吧,我累了
[哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心][哆啦A梦花心]
发一次:我外婆几天前特别高兴的给我说 她在外头别人给了她几颗很好吃的糖 她特意留一个给我吃吃 我一看那不就是很普通的梅子糖嘛 我说 我给你买•袋网上有很多 她说那你买 她应该是没想到我真的给她买了 我下午跟她说我给你买的糖到啦 快去吃吃 她就是很惊讶说 真给奶奶买糖啊 那我要藏起来吃 我真的很感慨 我第一次给外婆买东西吃 买的还是糖 以前总是大人给我买各种各样的糖 现在长大了也反过来可以给外婆买糖了
✋热门推荐