解连环·孤雁

宋 · 张炎

楚江空晚。怅离群万里,恍然惊散。自顾影、欲下寒塘,正沙净草枯,水平天远。写不成书,只寄得、相思一点。料因循误了,残毡zhan1拥雪,故人心眼。
谁怜旅愁荏苒。谩长门夜悄,锦筝弹怨。想伴侣、犹宿芦花,也曾念春前,去程应转。暮雨相呼,怕蓦地、玉关重见。未羞他、双燕归来,画帘半卷。

译文

在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
  有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。

#好吃到要告白#

超喜爱潘玮柏,希望潘帅多出好的作品,希望潘帅快点结婚有潘二世宝贝❤️有一天你不想再唱跳了,希望把你所经历写成书永远永远传承给世世代代,永久的记住肯努力孝顺、善良、阳光☀️帅气、有正能量的创新唱跳天王潘玮柏[色]爱潘[色]期待[色]加油[微笑](分享自:爱奇艺泡泡圈)https://t.cn/RW7Cnr2

Loving Vincent里梵高的最后一封信并不存在,是用来串故事的。现存的梵高的加歇小姐有两幅。加歇小姐终身未婚,她在钢琴前面的那副画像一直挂到死。难怪有人脑补了她和梵高的故事,还写成书了(我友说不好看太狗血)。历史小说从名画里找灵感,也是小潮流呢,比如The Girl in Pearl Earring(该电影比小说好看多了,多亏了科林叔叔)。更有此类书的专业户Susan Vreeland。我看过她的Girl in Hyacinth Blue,把短篇故事用虚构的Vermeer画串起来,也是挺讨巧的,但她文笔好,我喜欢。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 虽然这次剧情很水吧,但从他们对话来看逻辑上是没问题的,公子这几天陪小孩玩,是因为在等回至冬的船,他又不能用锚点传送,说白了这几天他就是没任务很闲,也没人陪他打架
  • 谢霆锋和张柏芝当初能结婚,陈凯歌起到了积极的作用。但他俩离婚后有人还想让陈凯歌再给撮合一下,陈凯歌却拒绝了。 2002年是谢霆锋最“忙”的一年。 跟王菲的恋
  • 晚上和妈妈打电话的时候就在感慨怎么忽然就长这么大了别人都要结婚了我还在阿巴阿巴我想吃小蛋糕只能说是年龄飞涨 心智在后面咋追追不上最后一堂课的结束 第一份份子钱秋
  • #苍兰诀[超话]#|#苍兰诀#| #苍兰诀今日大结局# 送给《苍兰诀》的每一位❤@苍兰诀官微 @虞书欣Esther @王鹤棣_Dylan @张凌赫z @林柏叡
  • 其中记载保存的大量“原生态”故事,可令我们得窥当时社会千姿百态的世俗民情等。“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”则点出了“春恨”绵绵的缘由所在。
  • ” 据《人物》杂志报道,辣妹组合的Melanie Chisholm(又名Mel C)在10月初接受Extra采访时表示:“我们没有像我们希望的那样经常见面……
  •   “你来自……未来?”左二半懂不懂半懵不懵。   “嗯,他是我的前世,我看到一本小说里面讲的就是他和他的那个……丈夫,就因为看到了他们成亲那副画就给他抓这来了
  • 你开始有力量地活着,坦然接纳生活的酸甜苦辣……人没有简单活着的福分,人生从来都不是一帆风顺。 换而言之, 英雄之旅,从来不是世俗意义上的升级打怪,战无不胜,而
  • 有时候也会想,如果像一些朋友说的那样当初持续创业,或者早点再创业,再或者不是坚持那点小情怀而是早点从媒体跨入地产……或许早就成开发商了吧[微笑]也或许……比现在
  • 老大出生之后由月嫂带完月子之后大多数都是妈妈和婆婆带的多所以整个过程相对来说比较轻松而老二出生满月之后恰逢春节婆婆回老家了,月嫂走了之后都是自己亲带累的是腰酸背
  • [求脱单][握手][馋嘴]我会跟这份痛苦说谢谢你来,因为每一份痛苦,最后都是一份可能是因为很爱自己,可能是因为很爱别人,可能是因为爱而不得……当我们面对这样的一
  • 确山县一企业污染严重近日,据附近群众反映称,确山县城南107国道路两侧隐藏着一些散乱污建材企业,这些企业违规生产经营,生态环保责任意识不强,企业由于缺乏必要的环
  • #熬夜看世界杯后的精神状态#熬夜看球需要注意什么  1、注意睡眠  熬夜看球会特别累,所以说,可以提前睡一会儿,定闹钟到点了让自己起床。  2、认真午休  熬夜
  • 猛的惊醒,打开手机,点开了那个头像,我对ta说,我做了一个梦,好难受的梦,记不得是什么梦,但是就是难受,转眼一想,ta不是躺在河边吗。#绿洲# 我们认识6年了,
  • 爱你们[彩虹屁][彩虹屁][彩虹屁]~~#居居女孩要优秀#今天的好消息是 社区防疫群里通知 如果不出意外 明晚晨歆就解封了[耶] 重获自由 但是不得不
  • 途经三峡,看到楚地高唐(荆州郡管辖)神女峰时,触景而思念妻子王弗,作此词。#第二十届四川光雾山国际红叶节##向世界推荐光雾山##旅行[超话]##四川# 【四川光
  • 心不欲杂,行善则真; 心若欲杂,空行百善。 无需言它,从吾做起; 不必多言,当下善行。
  • 光说不练嘴把式[允悲][笑cry][挖鼻]秋来,风起,叶落,我虽不信佛,但有时,也会有那么一点心里的朝拜。-----J#心灵吧分享[超话]#经年回眸,一些事,不
  • 而且,恋爱的目的不该是为了结婚,不是为了脱单,也不是因为周围的人都恋爱和结婚你就要随波逐流,而应该是为了追求更好更舒适、更幸福、更快乐的生活,更是因为了你遇上了
  • 小蛋饺虽说并没有露过全脸,但从她露出的鼻子嘴巴来看像爸爸杜淳多一些,对于这个女儿,身为爸爸的杜淳十分宝贝,变得越来越负责顾家。 甜蜜牵手的杜淳王灿夫妇,俩