Nhiều năm xa cách gặp lại, người đứng nơi ngược sáng, chiều cao so với năm đó cũng không khác biệt là bao. Hôm nay gió thổi nhẹ, hoàng hôn quê nhà có chút náo động, chuồn chuồn bay lại bay. Ừm, không biết có nên tiến đến chào hỏi không nữa. Nếu người quay lại, tôi sẽ nói gì nhỉ, đã lâu không gặp hay hỏi thăm sức khỏe. Hằng hà sa số giả thiết lóe lên trong đầu. Ừm, nhưng tôi đã ngoảnh đầu đi ngược hướng của người. Không biết người có quay lại nhìn không, cũng chẳng rõ có nhận ra tôi không nữa. Không nhận ra thì đã sao, nhiều năm như thế cơ mà. Ừ, tôi đã thay đổi, người cũng đổi thay. Nên là có không nhận ra cũng chẳng sao cả.
6 năm hay 7 năm rồi nhỉ, chưa một lần đứng đối diện nhau gần đến thế. Tôi chẳng rõ tình cảm ngày ấy là yêu hay thích, hay đồng cảm, ngưỡng mộ. Tôi chỉ chắc một điều rằng, đến hiện tại, người vẫn là người hiểu rõ tôi nhất. Còn tôi, chẳng thế hiểu, cũng không nghĩ xem người đó phải đối mặt với những gì, có chăng cũng chỉ là những thứ bề ngoài mà thôi. Không biết cuộc sống nơi thành phố xa lạ của chàng trai 14 tuổi thế nào. Không biết khi hoa anh đào rơi người nghĩ gì. Không biết khi đứng trong trận tuyết đầu mùa, người nghĩ gì. Không biết khi phố xá lên đèn, người nghĩ gì. Không biết khi bước chân vào lằn ranh sinh tử, người nghĩ gì. Không biết khi chúng mình quyết định từ bỏ, không chờ đợi nữa, người nghĩ gì.
Dẫu sao thời gian cũng trôi qua, tôi có gom hết dũng khí 3 đời làm một cũng không thể chạy về phía người, đập khẽ vào vai mà chào hỏi được nữa. Có chăng chỉ là một cái nhìn khi khẽ lướt qua nhau. Hầy, biết đâu còn chẳng thế nhìn nhau ấy chứ.
"Đèn xanh, đèn đỏ, đèn vàng.
Người đi, người ở, mối duyên ngỡ ngàng"
Nếu đã với không kịp, giơ tay cũng không chạm tới thì thuận theo tự nhiên vậy. Mong người một đời nhẹ nhàng bình thản, bước qua mọi trắc trở của nhân gian tựa nước chảy mây trôi, ưu phiền chóng qua, niềm vui dài mãi.
6 năm hay 7 năm rồi nhỉ, chưa một lần đứng đối diện nhau gần đến thế. Tôi chẳng rõ tình cảm ngày ấy là yêu hay thích, hay đồng cảm, ngưỡng mộ. Tôi chỉ chắc một điều rằng, đến hiện tại, người vẫn là người hiểu rõ tôi nhất. Còn tôi, chẳng thế hiểu, cũng không nghĩ xem người đó phải đối mặt với những gì, có chăng cũng chỉ là những thứ bề ngoài mà thôi. Không biết cuộc sống nơi thành phố xa lạ của chàng trai 14 tuổi thế nào. Không biết khi hoa anh đào rơi người nghĩ gì. Không biết khi đứng trong trận tuyết đầu mùa, người nghĩ gì. Không biết khi phố xá lên đèn, người nghĩ gì. Không biết khi bước chân vào lằn ranh sinh tử, người nghĩ gì. Không biết khi chúng mình quyết định từ bỏ, không chờ đợi nữa, người nghĩ gì.
Dẫu sao thời gian cũng trôi qua, tôi có gom hết dũng khí 3 đời làm một cũng không thể chạy về phía người, đập khẽ vào vai mà chào hỏi được nữa. Có chăng chỉ là một cái nhìn khi khẽ lướt qua nhau. Hầy, biết đâu còn chẳng thế nhìn nhau ấy chứ.
"Đèn xanh, đèn đỏ, đèn vàng.
Người đi, người ở, mối duyên ngỡ ngàng"
Nếu đã với không kịp, giơ tay cũng không chạm tới thì thuận theo tự nhiên vậy. Mong người một đời nhẹ nhàng bình thản, bước qua mọi trắc trở của nhân gian tựa nước chảy mây trôi, ưu phiền chóng qua, niềm vui dài mãi.
#荷花微资讯##中越对译# 【#太空看沙漠中的湖泊#,壮美!Ngắm nhìn hồ nước giữa sa mạc từ vũ trụ, tuyệt đẹp! 】这是吉林一号卫星拍摄的沙漠里的多彩湖泊,犹如镶嵌在沙漠中的颗颗宝石。珍贵视角,值得收藏!Đây là hồ nước nhiều màu sắc trong sa mạc được chụp bởi vệ tinh Cát Lâm-1, nhìn tựa như những viên đá quý được khảm nạm trên sa mạc. Góc nhìn quý giá, đáng để lưu giữ! (来源:人民日报;越文翻译:《荷花》杂志)
#sa娇[超话]#
回盘了一下今天这期,发现最大的华点可能不止是“求婚那段”,还有gil对于sa的“关注”
从sa坐过来gil看了她一眼主动挪窝,指着水瓶望着sa问要不要喝水,在sa发表自己意见时的注视,到sa起身拉着gil离开时gil下意识看了sa的那一眼,以及被fi拿走后的小幽怨和娇嗔,sa重新戴上时gil的“幸福”笑容和最后两人携手“回家”时gil的微笑
这些细节镜头
再配上sa去邀请其他队友前对gil的提前告知,“求婚”那段内容中和fi急出粤语的“你不要挑拨离间好吗”,以及备采里毫无掩饰流露地“看吧,她肯定会选择我”的得意
她俩这期在镜头里真的算不上清白,氛围和感觉又哪里像是“姐妹朋友”能说的清的,这不清不楚好像还真带点暧昧的感觉简直绝了
点一首《朋友的爱》唱给二位听(不是
回盘了一下今天这期,发现最大的华点可能不止是“求婚那段”,还有gil对于sa的“关注”
从sa坐过来gil看了她一眼主动挪窝,指着水瓶望着sa问要不要喝水,在sa发表自己意见时的注视,到sa起身拉着gil离开时gil下意识看了sa的那一眼,以及被fi拿走后的小幽怨和娇嗔,sa重新戴上时gil的“幸福”笑容和最后两人携手“回家”时gil的微笑
这些细节镜头
再配上sa去邀请其他队友前对gil的提前告知,“求婚”那段内容中和fi急出粤语的“你不要挑拨离间好吗”,以及备采里毫无掩饰流露地“看吧,她肯定会选择我”的得意
她俩这期在镜头里真的算不上清白,氛围和感觉又哪里像是“姐妹朋友”能说的清的,这不清不楚好像还真带点暧昧的感觉简直绝了
点一首《朋友的爱》唱给二位听(不是
✋热门推荐