【引力透镜下的星系吞食Abell 3827】
（2021-08-23 14:03）
那是一个或三个星系？在这幅以大质量星系团Abell 3827为主题的哈勃影像里，最奇特的是右侧看似有3个核心的扭曲星系。不过，经过仔细分析之后，发现它们是同一个星系的三重身影，而且视野里至少还有其他的4个身影。我们所见源自单一个泛蓝背景星系的光，以多个路径穿过此星系团复杂的引力环境，形成类似远处的光点沿着多重路径穿过酒杯脚的景观。
研究像星系团Abell 3827及其成员星系这类的天体如何偏折远方的光，可据之找出其内的质量和暗物质如何分布的资讯。 红移0.1的Abell 3827是如此之遥远，我们所见来自它的光，在13亿年前、远在恐龙漫游于地球上之前即已启程。也因此，这个星系团中心的星系，应已全都经由星系吞食过程，聚合成星系中心附近的单一庞大星系。
文字翻译：苏汉宗 Su, Han-Tzong
信息来源：NASA（apod.nasa.gov）
影像提供与版权：ESA / Hubble & NASA , R. Massey
博科园｜科学、科技、科研、科普

【新北不是二等公民！ 林佳龙跑行程主打社福政策】民进党新北长参选人林佳龙31日晚间到三重参加新北市社会扶助协会会员大会，他在致词时积极争取选民支持，主打社会福利政策，强调新北升格12年来，市民每人平均分配到的社会福利预算在六都敬陪末座，更提桃园市65岁长者的假牙补助政策，他表示若当选后，要在4年内编列20亿预算，让新北4万多名有装假牙需求的长者，可以获得补助。另外，他也宣布，明天竞选总部将正式进驻，启动1＋37作战计划。

【正版特惠】‼️‼️怪物大师全套21册旧版和升级版混合发书都一样‼️‼️接力出版社！小学生最爱‼️‼️
★新世界儿童奇幻冒险小说，千万级儿童文学新锐雷欧幻像*力作，专为9—14岁少年儿童量身定制
★绚丽的文字魔术，为读者献上一场华丽的奇幻冒险文学飨宴；给予孩子冒险、勇气、友谊的三重激励。169包邮。