【美国家庭债务续创新高，但疫情之下信用卡支出不增反减】纽约联邦储备银行周二公布的数据显示，2020年第一季度，美国家庭债务余额总计14.3万亿美元，较上一季度增长1.1%，续创历史新高。但值得注意的是，信用卡贷款余额不增反减，根据纽约联储的统计，一季度，抵押贷款余额增加1560亿美元至9.71万亿美元，成为新增家庭债务的主要来源。此外，学生贷款余额增加了270亿美元，汽车贷款余额增加150亿美元，信用卡贷款余额则减少了340亿美元。https://t.cn/A6AKbYys

【#美国一季度家庭债务创历史新高# 至14.3万亿美元】纽约联储周二发布的数据显示，一季度美国家庭债务总计14.3万亿美元创历史新高，较上一季度增长1.1%。一季度学生贷款增长270亿美元至1.54万亿美元，汽车贷款增长150亿美元至1.35万亿美元，信用卡贷款下跌340亿美元至8900亿美元，抵押贷款增长1560亿美元至9.71万亿美元。https://t.cn/A6AohjFR

#studyaccount[超话]# #经济学人# #英语[超话]#

最新的一期经济学人leader板块提到汽车产业面临短期的危机，长久的衰落。他的小标题pimp the ride很有意思。pimp的词典解释为皮条客，pimp the ride理解为白嫖汽车？

Pimp the ride 这个题目来源于一档美国汽车类综艺节目叫pimp my ride，中文叫嘻哈飙车族。实际上就是改装旧车，选一些又破又烂的汽车，交给美国著名的改装车厂进行内外观的重新改造。也对应着标题下的导语经过正确的改造，汽车行业仍然可以有所发展的。汽车行业有啥问题呢？

文中说了很多，汽车公司固定成本很高，当面临产能下降会亏损的更为严重。疫情下顾客会拖欠汽车贷款，许多人在家上班。汽车的租赁业务减少。

如何做呢？文中也说了重新设计生产装配线，为工人提供健康检测。避免随意减少投资。最后还可以合并，与其他汽车品牌合作。适应这一趋势，投资未来以及与对手强强合作，不失为一条可行的计划。

[太开心]