“曾孝濂：《画与相》“展览
正式落下帷幕
上海摄影艺术中心（SCoP）展览“曾孝濂：《画与相》”已于7月31日闭幕，感谢大家的喜爱与支持。因布展需要，SCoP将于8月1日（周一）至8月5日（周五）临时闭馆。展览《想像荷兰》将于8月6日（周六）起对公众开放。敬请期待！

"Imaging Nature Before and After Photography" has closed on the evening of 31 July. We would like to thank you all for your love and support for this exhibition and SCoP! SCoP will be closed from August 1st to August 5th. Stay tuned for news of our next exhibition"NL Imagined", which will be open to the public from 6th August.

有人问我 continue to do 和 continue doing 都是有何区别？
continue to do 表示之前中断过，现在接着做某事。
continue doing 表示“一直”、“持续”，没有中断过。
跟 stop to do（停下来做另一件事） 和 stop doing （停下来这件事）原理类似。
所以 The rain continued to fall all afternoon. 暗含上午没下雨（中断过），下午开始连续下雨。
而 The rain continued falling all afternoon. 只是说下午一直下雨，没有提供上午有没有下雨的信息。
但这个中文确实没把这个含义翻出来。[doge]
#侃哥英语干货#

#爱优牙牙齿矫正[超话]##杭州口腔##杭州隐适美#分享自 @杭州牙齿矫正赵陈皖医生(赵医生是华西口腔正畸硕士，舌侧认证明星医生，隐适美认证讲师，病例入选全球隐适美病例库（全球1000w隐适美病例，入选隐适美全球病例库的病例仅2000+）)
这位妈妈在我这做过正畸治疗，随后也让女儿在我这做隐适美隐形矫正，改善牙齿不齐的问题。如今女孩已经矫正结束，收获整齐牙齿，也正好迎来了她的毕业时刻，祝福女孩在收获美丽笑容的同时，开启新生活。
也感谢母女俩对我的信任。
#龅牙微创/孩子换牙牙齿不齐/牙齿咬合深覆盖矫正吗/牙齿长的不齐图/方丝托槽/透明牙套/儿童常见牙齿问题及名称/哪里矫正牙齿有效果#想知道更多医生口碑、资质的童鞋可以问我，或者上爱优牙，找好牙医。联系@爱优牙牙齿矫正小优医生（原正畸医生，现创建爱优牙平台，帮你找好医生，享好价格） 可以推荐全国的优秀正畸医生。