皆さん様々な辛い思いをしてますよね。。
闘病中の方々が１日でも早く回復することを祈っています。
皆様、自身の命を第一優先にお過ごし下さい。。
心苦しいニュースが続いてますが、
１日でも早く平穏な日常が戻りますように。

大家是不是也心里苦呀
希望与病魔作斗争的人们快快好起来
也希望大家能把‘保命’作为第一位。。。
最近烦心的新闻太多了，希望疫情早日过去，大家都能够回到日常生活中

#渡辺美優紀##渡边美优纪[超话]##武汉加油#

#多和田任益[超话]#
【20200219Twitter更新】
改竄・熱海殺人事件
モンテカルロ・イリュージョン
とりちゃんとつか作品を一緒に演れるのほんまに嬉しいです。
まだまだやること、やらなきゃいけないこともあって大変やけど、その中に楽しさがしっかりとあります。
皆さん、必ず観にきてくださいな♡

改竄・熱海殺人事件
モンテカルロ・イリュージョン
能和小鸟一起出演真的很开心。
还有很多要做的事情和不得不做的事情，虽然很辛苦，但是其中也有很多乐趣。
大家一定要来看啊♡

無観客の社員総会。
今回のテーマは「ビジョン」。
ビジョンとは、あるべき姿、方向性。演出も矢印。
しかし、2000名のスタッフが参加する予定のカンファレンスは中止。残念。
動画収録の為、参加社員なしで熱弁しました。人がいない所での熱弁は難しい(笑)
半年かけて準備をしてくれた、製作会社の皆さん、代理店の皆さん、PR本部、人事本部、
全ての関係者に感謝。
このカンファレンスに来る事を目標に頑張ってきた店長がいる事、心が痛みます。
安全第一の方針は皆んな理解してくれた。感謝。
コロナを乗り越えて、最高益を狙いたいと思います。心ひとつに2020年頑張ります！

无观众的社员总会。
这次的主题是「VISION」。
所谓的「VISION」就是，该有的状态，方向性。还有箭头标示的演出效果。
但取消了这次2000名员工参加的集会.很可惜。
为收录影片，在没有观众的现场，热烈的演说。没有观众难度还蛮高的（笑）
感谢这半年以来筹备的制作公司，代理店的各位，PR本部，人事本部，所有的关系者。
也很抱歉为参加这社员总作为目标而努力的店长们。
也很感谢对安全第一这个方针表示理解。
希望跨越疫情，努力争取最高利益。2020年同心协力努力加油！