#每日一首古诗词#
回乡偶书
贺知章 〔唐代〕
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
—— ——ฅ՞•ﻌ•՞ฅ♥︎ —— ——
译文
年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?
注释
偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。
鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):现一些教材版本读“shuāi”。减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
回乡偶书
贺知章 〔唐代〕
少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。
—— ——ฅ՞•ﻌ•՞ฅ♥︎ —— ——
译文
年少时离乡老年才归家,我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。
家乡的儿童们看见我,没有一个认识我。他们笑着询问我:你是从哪里来的呀?
注释
偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。
鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cui):现一些教材版本读“shuāi”。减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。
【“高质量发展吉林行”第一站:被误读的长春】身为吉林人,我曾一度认为自己很了解家乡的发展,跟随“高质量发展吉林行”走访了一圈后,我改变了自己的看法。
“高质量发展吉林行”网络主题活动是由中国网络社会组织联合会、吉林省委网信办、吉林省商务厅、光明网主办的第二届中国新电商大会的配套活动,由中央新闻网站、重点商业网站以及省内新闻媒体组成采访团深入我省各地开展调研采访,近距离感受吉林高质量发展的新变化、新成就。https://t.cn/A6aDoljD
“高质量发展吉林行”网络主题活动是由中国网络社会组织联合会、吉林省委网信办、吉林省商务厅、光明网主办的第二届中国新电商大会的配套活动,由中央新闻网站、重点商业网站以及省内新闻媒体组成采访团深入我省各地开展调研采访,近距离感受吉林高质量发展的新变化、新成就。https://t.cn/A6aDoljD
#5G改变了什么#省林草局和黑龙江移动的“数字林草”平台通过建设政务、生态、产业和安全四大体系以及36个业务系统的智能化集成,实现对全省林草资源精准定位、精准保护、综合监测和动态监测,为林草生态建设修复、管理提供科学依据,使其成为守护黑龙江省生态安全的“智慧眼睛”,有效守卫龙江的广袤森林、草原和湿地。#新时代新龙江[超话]##爱家乡促发展# https://t.cn/A6aDs52i
✋热门推荐