#翻译硕士# #翻译硕士-学硕-学科英语# #翻译硕士-北外上外广外贸大#
考研答疑：杨老师您好！我是普通一本学生非英专，裸考四六级两门都是650，catti正在备考中，想跨考英语笔译mti，请问上海的学校里哪些比较好考比较稳呀？——————————————————————————————————答：四六级都是650，这个基础应该可以考个前排985，比方说武汉大学，中山大学。但能不能考取，先去考一下三笔和二笔。如果能够拿下二笔，那么武大和中大将会大概率成功。努力吧，基础非常好，考名牌大学是必须的。一定要把翻译学好，这是翻硕的关键。
考研答疑：杨老师您好！我是普通一本学生非英专，裸考四六级两门都是650，catti正在备考中，想跨考英语笔译mti，请问上海的学校里哪些比较好考比较稳呀？——————————————————————————————————答：四六级都是650，这个基础应该可以考个前排985，比方说武汉大学，中山大学。但能不能考取，先去考一下三笔和二笔。如果能够拿下二笔，那么武大和中大将会大概率成功。努力吧，基础非常好，考名牌大学是必须的。一定要把翻译学好，这是翻硕的关键。
#梧州市民已义务献血5.89万毫升##梧州市民已义务献血5.89万毫升#
看到梧州学院发的这个正式通知，以及微信群发的非正式通知，感觉这有点道德绑架学生捐血的意思了。
既是以空难为名义号召捐血，那么专血专用没问题吧？空难的幸存者(或因搜救造成的救援人员受伤)免费使用没有问题吧？
此外，我还有两个建议：
1.血库向公众公开这些血液的采集和使用明细。
2.如果最终这些血液没有全部用于这次空难的相关伤员而流向了社会，那么这些血液销售产生的利润(经审计后)，也应该用于补偿遇害者家属、用于梧州学院学生，或者用于其他的社会公益事业，而不是进血库的大账，成为当年的营业利润，甚至成为奖金进入某些个人的口袋。
如此才可避免骗血之嫌。
看到梧州学院发的这个正式通知，以及微信群发的非正式通知，感觉这有点道德绑架学生捐血的意思了。
既是以空难为名义号召捐血，那么专血专用没问题吧？空难的幸存者(或因搜救造成的救援人员受伤)免费使用没有问题吧？
此外，我还有两个建议：
1.血库向公众公开这些血液的采集和使用明细。
2.如果最终这些血液没有全部用于这次空难的相关伤员而流向了社会，那么这些血液销售产生的利润(经审计后)，也应该用于补偿遇害者家属、用于梧州学院学生，或者用于其他的社会公益事业，而不是进血库的大账，成为当年的营业利润，甚至成为奖金进入某些个人的口袋。
如此才可避免骗血之嫌。
【刚刚，连云港最新发布】3月10日，连云港市召开第五场疫情防控新闻发布会，连云港市卫健委主任陈志通报疫情防控最新情况。
连云港新增本土确诊13例、无症状感染者3例
3月9日0时至24时，连云港市新增本土新冠肺炎确诊病例13例，其中灌云县1例、海州区11例、市开发区1例；无症状感染者3例，其中灌云县1例、海州区2例。
截至3月9日24时，本轮疫情累计报告本土确诊病例43例，其中灌云县2例、海州区39例、连云区1例、市开发区1例；无症状感染者15例，其中灌云县1例、海州区14例。所有病例均在定点医疗机构隔离治疗，目前情况平稳。
在患者救治上，统筹全市优质医疗资源，加强与省级专家组会诊，实行“一人一案”“一人一组”管理，发挥中西医结合优势，精心守护患者生命健康。定点医院针对住院患者中的学生群体，强化医疗陪护，成立心理援助团队，提供心理服务。
连云港已累计排查密接3165人、次密接8184人
截至3月10日上午7时，累计追踪排查密接3165人、次密接8184人，在连密接、次密接均按规定落实管控措施。9日新增的16例阳性感染者中，通过发热门诊发现2例、集中隔离发现6例、密接筛查发现6例、社区筛查发现1例、封控区筛查发现1例。
连云港现有45个中风险地区
截至3月10日7时，连云港全市共有封控区68个，新增17个；共有管控区30个，新增7个。截至目前，全市共有中风险地区45个，其中灌云县1个、海州区42个、连云区1个、市开发区1个。
图片
连云港储备生活必需品2.67万吨，医疗物资基本满足需求
加强生活物资储备，全市31家重点保供企业储备肉、菜、米等生活必需品2.67万吨，各农贸市场、大型商场超市粮油、肉菜以及各类副食品供应保持充裕。
加强医疗物资企业生产调度和产品采购，目前全市有医用外科口罩、医用防护服、消杀物品等生产厂家5家，每日可生产医用外科口罩、医用防护服等各类医疗物资42.4万件，能够满足基本需求。
连云港公布疫情防控专线：0518-96600
他表示，目前，连云港市流调工作正在争分夺秒、加紧进行。3月10日，公布了连云港疫情防控专线“0518-96600”，通过致电流调对象进行相关情况确认。请接到电话的群众积极配合，真实准确报告相关信息。刻意隐瞒流调信息、造成疫情扩散的，将依法追究法律责任。
连云港经济技术开发区发现一例确诊病例，市眼科医院定为对口黄码医院
连云港经济技术开发区党工委委员、管委会副主任万军通报，3月8日晚，开发区集中隔离点发现1例新冠病毒核酸初筛阳性人员，市疾控中心复核结果为阳性，经诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型），已闭环转运至市定点医院隔离治疗，目前情况稳定。
疫情发生后，经开区迅速启动应急处置预案，落实管控措施。对确诊病例所在小区38幢楼、867户、2276人进行封闭管理。对所在33号楼落实门磁、无线监控、专人值守等措施，并组织开展环境样本采样检测和消杀工作。对小区所有人员进行摸排并登记造册，一人一卡，每天上下午两次监测体温、询问健康状况。对一般生活垃圾进行无害化处理，对33号楼的垃圾消杀后按照医疗废弃物标准处理。在全区主要道口设置查验点4个、村社区查验点100个，最大限度减少人员流动。
迅速启动流调排查，截至目前，共排查出密接3人、次密接14人，均已落实管控措施。同时迅速开展重点人群核酸检测。对确诊病例所在小区2276人进行核酸检测采样，其中33号楼和黄码人员均实施上门采样，结果均为阴性。
与此同时做好生活服务保障，启动“一办七组”保障机制，小区每栋楼都设立楼栋长、建立微信群，组织社区工作人员、志愿者等120多人支援该小区的防控工作。对采取一级防护和二级防护的物资给予重点保障，明确新大新超市、家得福超市、康济大药房作为生活物资和药品的保障单位，群众有需求可以线上下单，线下配送到小区，志愿者送到家门口。明确市眼科医院为开发区对口黄码医院，保障管控区内群众就医需求。
万军介绍，接下来将严格按照应急处置各项要求和操作规范，整合资源、集中力量，强化防控措施。一是深入开展流调排查。集中精干力量，综合运用大数据等手段，对病例轨迹进行严密细致排查，确保全面管控、不漏一人。同时，加强隔离点管理，严格做好各类重点人群健康监测。二是加强社会面管控。进一步发挥发热门诊、药店等防控哨点作用，加强村社区、小区、交通卡口等值班值守，减少人员流动，严防社区传播风险。三是切实做好生活保障。进一步畅通群众诉求渠道，继续组织志愿者等深入抗疫一线，切实保障居民的生活需求。
本轮疫情病毒传播快、传染性强，连云港市疾控中心提醒防范做好这几点
连云港市疾控中心主任朱磷扬介绍，经过江苏省疾控中心目前对连云港市病例新冠病毒基因测序分析，本次疫情的新冠病毒为奥密克戎变异株进化分支，该变异株主要有以下特点：传播速度快，传染性强，引起症状相对较轻，容易发生隐匿传播。
鉴于这些特性，朱磷扬提醒广大市民要严格遵守各项疫情防控措施，并继续做好以下几点：
1、积极配合社区防控。广大市民要主动参加社区组织的核酸检测，在排队等候过程中，要听从工作人员安排和引导，与他人保持1米以上间隔，不交谈，不聚集，采样后有序离开现场。在收到防疫人员电话或短信通知要求集中隔离时，要积极主动配合。
2、继续做好个人防护。坚持“防疫三件套”：坚持佩戴口罩、保持社交距离、注意个人卫生；做到“防疫六还要”：口罩还要戴、社交距离还要留、咳嗽喷嚏还要遮、双手还要经常洗、窗户还要尽量开、新冠疫苗还要种。
3、加强个人健康监测。广大市民要减少非必要外出，居家期间坚持每天测量体温。一旦出现发热、咳嗽等症状，封控区、管控区人员及其他黄码人员按照流程至黄码医院就诊，其他人员就诊要全程做好个人防护。
连云港严防境外输入，对涉疫船舶按“一船一方案”全程封闭管理
连云港在内防扩散、严防外溢的同时，在严防境外输入方面采取了哪些措施？市港口管理局副局长王国超回应称，连云港作为国际口岸，入境船舶船员数量大，人员货物入境频繁，“外防输入”始终是全市疫情防控的重点。本轮疫情发生后，水路口岸防控立即升级管控措施。
一是强化国际航行船舶进出港管理。加强国际航行船舶入境入港准入的风险研判，通过召开船前会、实行“一船一议”等措施实现防控关口前移。按风险等级实行分类分级管理，中高风险船舶一律采取二级以上高等级防护措施。强化船岸界面管控，坚持非必要不登轮、不登陆、不搭靠。
二是加强水路口岸高风险岗位人员管控。目前连云港水路口岸高风险在岗专班共33个、在岗封闭作业管理人员637人、离岗前集中隔离医学观察220人，均严格落实“专班运行、闭环管理”要求。坚持“非必要不出专班”，适当增加在岗专班工作时间。
三是收紧国际航行船舶船员换班工作。根据规定，鉴于连云港已有多处中风险地区，原则上暂停国际航行船舶船员换班工作。对已在船员换班隔离点进行医学观察的183名船员，协调属地从严落实入境人员隔离政策。
四是坚决果断处置突发涉疫船舶。实行水路口岸24小时应急机制，严格落实涉疫船舶处置“四早机制”，对涉疫船舶按“一船一方案”进行全程封闭管理，确保及时妥善处置。
来源：现代快报
连云港新增本土确诊13例、无症状感染者3例
3月9日0时至24时，连云港市新增本土新冠肺炎确诊病例13例，其中灌云县1例、海州区11例、市开发区1例；无症状感染者3例，其中灌云县1例、海州区2例。
截至3月9日24时，本轮疫情累计报告本土确诊病例43例，其中灌云县2例、海州区39例、连云区1例、市开发区1例；无症状感染者15例，其中灌云县1例、海州区14例。所有病例均在定点医疗机构隔离治疗，目前情况平稳。
在患者救治上，统筹全市优质医疗资源，加强与省级专家组会诊，实行“一人一案”“一人一组”管理，发挥中西医结合优势，精心守护患者生命健康。定点医院针对住院患者中的学生群体，强化医疗陪护，成立心理援助团队，提供心理服务。
连云港已累计排查密接3165人、次密接8184人
截至3月10日上午7时，累计追踪排查密接3165人、次密接8184人，在连密接、次密接均按规定落实管控措施。9日新增的16例阳性感染者中，通过发热门诊发现2例、集中隔离发现6例、密接筛查发现6例、社区筛查发现1例、封控区筛查发现1例。
连云港现有45个中风险地区
截至3月10日7时，连云港全市共有封控区68个，新增17个；共有管控区30个，新增7个。截至目前，全市共有中风险地区45个，其中灌云县1个、海州区42个、连云区1个、市开发区1个。
图片
连云港储备生活必需品2.67万吨，医疗物资基本满足需求
加强生活物资储备，全市31家重点保供企业储备肉、菜、米等生活必需品2.67万吨，各农贸市场、大型商场超市粮油、肉菜以及各类副食品供应保持充裕。
加强医疗物资企业生产调度和产品采购，目前全市有医用外科口罩、医用防护服、消杀物品等生产厂家5家，每日可生产医用外科口罩、医用防护服等各类医疗物资42.4万件，能够满足基本需求。
连云港公布疫情防控专线：0518-96600
他表示，目前，连云港市流调工作正在争分夺秒、加紧进行。3月10日，公布了连云港疫情防控专线“0518-96600”，通过致电流调对象进行相关情况确认。请接到电话的群众积极配合，真实准确报告相关信息。刻意隐瞒流调信息、造成疫情扩散的，将依法追究法律责任。
连云港经济技术开发区发现一例确诊病例，市眼科医院定为对口黄码医院
连云港经济技术开发区党工委委员、管委会副主任万军通报，3月8日晚，开发区集中隔离点发现1例新冠病毒核酸初筛阳性人员，市疾控中心复核结果为阳性，经诊断为新冠肺炎确诊病例（普通型），已闭环转运至市定点医院隔离治疗，目前情况稳定。
疫情发生后，经开区迅速启动应急处置预案，落实管控措施。对确诊病例所在小区38幢楼、867户、2276人进行封闭管理。对所在33号楼落实门磁、无线监控、专人值守等措施，并组织开展环境样本采样检测和消杀工作。对小区所有人员进行摸排并登记造册，一人一卡，每天上下午两次监测体温、询问健康状况。对一般生活垃圾进行无害化处理，对33号楼的垃圾消杀后按照医疗废弃物标准处理。在全区主要道口设置查验点4个、村社区查验点100个，最大限度减少人员流动。
迅速启动流调排查，截至目前，共排查出密接3人、次密接14人，均已落实管控措施。同时迅速开展重点人群核酸检测。对确诊病例所在小区2276人进行核酸检测采样，其中33号楼和黄码人员均实施上门采样，结果均为阴性。
与此同时做好生活服务保障，启动“一办七组”保障机制，小区每栋楼都设立楼栋长、建立微信群，组织社区工作人员、志愿者等120多人支援该小区的防控工作。对采取一级防护和二级防护的物资给予重点保障，明确新大新超市、家得福超市、康济大药房作为生活物资和药品的保障单位，群众有需求可以线上下单，线下配送到小区，志愿者送到家门口。明确市眼科医院为开发区对口黄码医院，保障管控区内群众就医需求。
万军介绍，接下来将严格按照应急处置各项要求和操作规范，整合资源、集中力量，强化防控措施。一是深入开展流调排查。集中精干力量，综合运用大数据等手段，对病例轨迹进行严密细致排查，确保全面管控、不漏一人。同时，加强隔离点管理，严格做好各类重点人群健康监测。二是加强社会面管控。进一步发挥发热门诊、药店等防控哨点作用，加强村社区、小区、交通卡口等值班值守，减少人员流动，严防社区传播风险。三是切实做好生活保障。进一步畅通群众诉求渠道，继续组织志愿者等深入抗疫一线，切实保障居民的生活需求。
本轮疫情病毒传播快、传染性强，连云港市疾控中心提醒防范做好这几点
连云港市疾控中心主任朱磷扬介绍，经过江苏省疾控中心目前对连云港市病例新冠病毒基因测序分析，本次疫情的新冠病毒为奥密克戎变异株进化分支，该变异株主要有以下特点：传播速度快，传染性强，引起症状相对较轻，容易发生隐匿传播。
鉴于这些特性，朱磷扬提醒广大市民要严格遵守各项疫情防控措施，并继续做好以下几点：
1、积极配合社区防控。广大市民要主动参加社区组织的核酸检测，在排队等候过程中，要听从工作人员安排和引导，与他人保持1米以上间隔，不交谈，不聚集，采样后有序离开现场。在收到防疫人员电话或短信通知要求集中隔离时，要积极主动配合。
2、继续做好个人防护。坚持“防疫三件套”：坚持佩戴口罩、保持社交距离、注意个人卫生；做到“防疫六还要”：口罩还要戴、社交距离还要留、咳嗽喷嚏还要遮、双手还要经常洗、窗户还要尽量开、新冠疫苗还要种。
3、加强个人健康监测。广大市民要减少非必要外出，居家期间坚持每天测量体温。一旦出现发热、咳嗽等症状，封控区、管控区人员及其他黄码人员按照流程至黄码医院就诊，其他人员就诊要全程做好个人防护。
连云港严防境外输入，对涉疫船舶按“一船一方案”全程封闭管理
连云港在内防扩散、严防外溢的同时，在严防境外输入方面采取了哪些措施？市港口管理局副局长王国超回应称，连云港作为国际口岸，入境船舶船员数量大，人员货物入境频繁，“外防输入”始终是全市疫情防控的重点。本轮疫情发生后，水路口岸防控立即升级管控措施。
一是强化国际航行船舶进出港管理。加强国际航行船舶入境入港准入的风险研判，通过召开船前会、实行“一船一议”等措施实现防控关口前移。按风险等级实行分类分级管理，中高风险船舶一律采取二级以上高等级防护措施。强化船岸界面管控，坚持非必要不登轮、不登陆、不搭靠。
二是加强水路口岸高风险岗位人员管控。目前连云港水路口岸高风险在岗专班共33个、在岗封闭作业管理人员637人、离岗前集中隔离医学观察220人，均严格落实“专班运行、闭环管理”要求。坚持“非必要不出专班”，适当增加在岗专班工作时间。
三是收紧国际航行船舶船员换班工作。根据规定，鉴于连云港已有多处中风险地区，原则上暂停国际航行船舶船员换班工作。对已在船员换班隔离点进行医学观察的183名船员，协调属地从严落实入境人员隔离政策。
四是坚决果断处置突发涉疫船舶。实行水路口岸24小时应急机制，严格落实涉疫船舶处置“四早机制”，对涉疫船舶按“一船一方案”进行全程封闭管理，确保及时妥善处置。
来源：现代快报
✋热门推荐