爱在相逢灿烂时
新城,春风四月,满眼桃花,街上行人匆匆,淹没在人海,冷洁是这平凡中沧海一粟,每天地球上发生着不同的事情,改变着许多人的人生轨迹,而她也是其中之一罢了。
冷洁,看着眼前的男孩,身材消瘦,白色的衬衫搭配着洗白的牛仔裤,手修长很好看,像是青春的代名词,眼神有一点恍惚,她记得他也喜欢这样穿着,他的手也很好看,刚要爆发的火气,瞬间平息了许多。
男孩很紧张的说:“对不起,我不是故意的,你有没受伤?”
冷洁活动了一下四肢,应该没什么事,这时男孩发现,裙子破了一个口子。
“这个裙子多少钱,我赔给你吧”
冷洁见男孩还算老实,自己又没什么大事,一条旧裙子而已,想就这么算了,可男孩却不同意,一再强调他会赔,冷洁只是心疼躺在地上悲惨的小电驴,可又不想觉得是自己在讹钱,便相互留了电话,日后再说。
不知多了多久,春夏交际的新城最近阴雨绵绵,原本阳光充足的周末,在冷空气中缩回了被子。冷洁端着酒杯望着串成线的雨水在窗上滑落,心里多了几分寂寥,忽然听见电话响个不停,拿起来见是个陌生号码,原本不想接的她,看铃声有不达到目的不罢休的感觉,按下了接听键。
新城的小酒馆里,一首《昨日重现》悠美安心地回荡在每个角落,由于是周末,三三两两的人围聚在这里,说着这一周的新鲜事和约着自己喜欢的人,调节生活的节奏。
“你没必要这么客气,我那只是个旧裙子,坏了就坏了”
冷洁把男孩递给自己的袋子往一边挪了挪。
“你好,我叫东方雨虹,大家都叫我东方”
“你叫我小洁就好”
“那天本来就我不对,把你的裙子弄坏了,赔给你一条新的也是正常的,我还得感谢你没有和我计较呢”
冷洁看着眼前的人,侃侃而谈,没有了那天的紧张和羞涩,这次谈吐落落大方,笑起来很暖,让人很放松,似曾相识的感觉。
不知道是雨夜让人易醉,还是今天的酒已麻痹了自己,在不知不觉中,几杯酒下肚,心中不安的灵魂似乎被释放,那些伤口此刻在东方面前一览无余,她心中装满的悲伤与难过决堤而出。
“你不开心么?借酒消愁可不是好办法,如果你想听,我可以作你的倾听者,只要你相信我”
冷洁苦笑,头拄着手,望着端在手中的酒杯,慢慢晃着杯中的酒,沉浸在某一段回忆不可自拔。
“你有没有爱过一个人,你有没有被一个人爱过,我爱过,可我不知道被爱是什么滋味,我们在一起好像我都是一个跟班,聚会也好,活动也罢,他身边从来不缺女人,可他偏偏又对我很好,能为你做一切你想不到的事,他也会消失,让你欲罢不能。为了他,我放弃了留学,为了他,我愿意从助理做起,只是为了陪伴在他身边,可他似乎并没有感受到我的这份爱,直到三个月前那天夜里之后,他好像变了一个人,不知道我将何去何从,想离开,却又舍不得,我的青春已经不再”
那天冷洁醉了,她不知道为什么会醉,也不知道为什么会给一个陌生人讲自己藏了那么久的秘密,她只知道,她的爱情败了,败在了三个月前的夜晚,一个最爱的人一个最漂亮的脸蛋,败得一塌糊涂,那晚发生了什么她已经不记得,她只记得那女孩叫朱珠。
夜深了,窗外的雨渐大,雨滴打在窗上声音似乎很疼,东方没有开灯,紧锁眉头,站在窗前凝望夜色后,拨通了一串电话号码。
“进展顺利”
“这就对了,乖乖听话,你妹妹就有救”
电话里传来一阵高傲的笑声,让东方很作呕,同时在内心同样鄙视着自己。
自从那天后,东方和冷洁的关系突然增进不少,她不知道为什么自己对这个刚认识的人如此莫名的信任,她会有什么事都想和他说,不管工作还是感情,她会在他忙碌之余悄悄捣捣乱,他会很关心她,照顾她,有什么好玩的好吃的都会带上她,两个人像个形影不离的连体婴,她很开心,似乎忘掉了一切悲伤与烦恼,享受着他的好。
新城似乎今年格外喜欢下雨,从春天下到夏天,雨水冲刷着不为人知的故事,渐渐浮出水面。
“小洁有人找”
“不是说,不用你接么,我自己能找到”
眼前出现的人,让冷洁没有想到,刚要说出口的话,哑然失声,呆立在那。
“秋水……”
“小洁,好久不见,你还好吗?”
“恩,还好”冷洁平静的心再次乱了起来,不安的看着四周,他看起来消瘦了不少,但不敢看他的眼睛。
“我想和你谈谈,你有时间吗?”
“不好意思,我没有时间,我有事要出去”
冷洁转身要走被秋水一把抓住,“别走,小洁,我错了,我希望你给我一个机会,让我们从新来过好吗?我爱你,最近总是想起我们在一起的曾经,你第一次转来我们班,对我的笑,给我买的第一份早餐,给我叠的千纸鹤,我们第一次站在泰山之巅看日出,我的人生都有你参与,我不能失去你,有些爱原来一直在身旁,在这段时间见不到你的时候,会发了疯的想你,你是我一生最应该珍惜的人,我也知道你爱过我,这些年我却假装看不到,还做出了伤害你的事,我不想就这样错过你,无论怎样,我都想再努力一次”
眼泪早已止不住,这个男人她爱过恨过,气过恼过,她以为时间会冲淡一切,会带走关于他的记忆,可当他再次出现在自己面前的时候,心里掩盖的薄薄外衣就这样被吹走。
两个人不远处,一双幽暗的眼眸把这一举一动全部看尽眼底,脸上流露出一丝苦涩,眼中夹杂着伤感与不舍。
青城外冷洁等了很久,东方都没有来,电话没人接,打车来到他家里,茶几上放着一张纸和一个录音笔。
“小洁,对不起,原谅我的不辞而别,因为我没有勇气去面对你,谢谢你带给我的短暂幸福。去追去爱吧,不要难为自己,去追求你的幸福,如果爱,就不要轻易放手,如果真的错过了会悔恨终生。和你道歉是希望你原谅我,原谅我接近你最初的目的,但在 这阶段和你相处下来后,我是真的喜欢上了你,但因为我妹妹……你听完录音笔里的对话你就明白了,希望你别恨我,再见。”
冷洁静静地听完录音笔里的内容,瞭望远方火红的晚霞,渐渐嘴角抿出了一丝笑意。
“秋水我不能答应你,谢谢你对我的爱,谢谢我爱过你这么多年,如果时光还能重逢,希望你会幸福”
多年后的新城,春风依旧,杨柳纷飞,风吹过旧石台阶,一个穿着咖啡色妮子大衣的人站在风里回头,刚好看见你,白色衬衫洗白的牛仔裤,一双修长的手,像女孩子的手,朝着你笑,多年以后,我还在,在等你回来。
新城澳新电影院内,首映式散场,在大家赞誉中落幕,台下掌声雷动,秋水一一鞠躬致谢大家。客人全部离场,秋水刚要走出影厅,他猛然回头,看见最后一排有个女孩,早已哭成了泪人,红色围脖,咖啡色风衣。
秋水轻轻走过去,眼泪夺眶而出“萌萌我知道是你,你会回来,这场戏只为你一个人而拍”
张萌看着秋水,他竟然有了白色的发丝,哭着哭着笑了,她们回了当初的那场相遇,如果人生可以重新来过,她不后悔这场相遇,依然会选择去爱,奋不顾身。
秋水眼含笑意,知道张萌回来了,低下头,轻轻吻向了这个爱着这么多年的人。
新城,春风四月,满眼桃花,街上行人匆匆,淹没在人海,冷洁是这平凡中沧海一粟,每天地球上发生着不同的事情,改变着许多人的人生轨迹,而她也是其中之一罢了。
冷洁,看着眼前的男孩,身材消瘦,白色的衬衫搭配着洗白的牛仔裤,手修长很好看,像是青春的代名词,眼神有一点恍惚,她记得他也喜欢这样穿着,他的手也很好看,刚要爆发的火气,瞬间平息了许多。
男孩很紧张的说:“对不起,我不是故意的,你有没受伤?”
冷洁活动了一下四肢,应该没什么事,这时男孩发现,裙子破了一个口子。
“这个裙子多少钱,我赔给你吧”
冷洁见男孩还算老实,自己又没什么大事,一条旧裙子而已,想就这么算了,可男孩却不同意,一再强调他会赔,冷洁只是心疼躺在地上悲惨的小电驴,可又不想觉得是自己在讹钱,便相互留了电话,日后再说。
不知多了多久,春夏交际的新城最近阴雨绵绵,原本阳光充足的周末,在冷空气中缩回了被子。冷洁端着酒杯望着串成线的雨水在窗上滑落,心里多了几分寂寥,忽然听见电话响个不停,拿起来见是个陌生号码,原本不想接的她,看铃声有不达到目的不罢休的感觉,按下了接听键。
新城的小酒馆里,一首《昨日重现》悠美安心地回荡在每个角落,由于是周末,三三两两的人围聚在这里,说着这一周的新鲜事和约着自己喜欢的人,调节生活的节奏。
“你没必要这么客气,我那只是个旧裙子,坏了就坏了”
冷洁把男孩递给自己的袋子往一边挪了挪。
“你好,我叫东方雨虹,大家都叫我东方”
“你叫我小洁就好”
“那天本来就我不对,把你的裙子弄坏了,赔给你一条新的也是正常的,我还得感谢你没有和我计较呢”
冷洁看着眼前的人,侃侃而谈,没有了那天的紧张和羞涩,这次谈吐落落大方,笑起来很暖,让人很放松,似曾相识的感觉。
不知道是雨夜让人易醉,还是今天的酒已麻痹了自己,在不知不觉中,几杯酒下肚,心中不安的灵魂似乎被释放,那些伤口此刻在东方面前一览无余,她心中装满的悲伤与难过决堤而出。
“你不开心么?借酒消愁可不是好办法,如果你想听,我可以作你的倾听者,只要你相信我”
冷洁苦笑,头拄着手,望着端在手中的酒杯,慢慢晃着杯中的酒,沉浸在某一段回忆不可自拔。
“你有没有爱过一个人,你有没有被一个人爱过,我爱过,可我不知道被爱是什么滋味,我们在一起好像我都是一个跟班,聚会也好,活动也罢,他身边从来不缺女人,可他偏偏又对我很好,能为你做一切你想不到的事,他也会消失,让你欲罢不能。为了他,我放弃了留学,为了他,我愿意从助理做起,只是为了陪伴在他身边,可他似乎并没有感受到我的这份爱,直到三个月前那天夜里之后,他好像变了一个人,不知道我将何去何从,想离开,却又舍不得,我的青春已经不再”
那天冷洁醉了,她不知道为什么会醉,也不知道为什么会给一个陌生人讲自己藏了那么久的秘密,她只知道,她的爱情败了,败在了三个月前的夜晚,一个最爱的人一个最漂亮的脸蛋,败得一塌糊涂,那晚发生了什么她已经不记得,她只记得那女孩叫朱珠。
夜深了,窗外的雨渐大,雨滴打在窗上声音似乎很疼,东方没有开灯,紧锁眉头,站在窗前凝望夜色后,拨通了一串电话号码。
“进展顺利”
“这就对了,乖乖听话,你妹妹就有救”
电话里传来一阵高傲的笑声,让东方很作呕,同时在内心同样鄙视着自己。
自从那天后,东方和冷洁的关系突然增进不少,她不知道为什么自己对这个刚认识的人如此莫名的信任,她会有什么事都想和他说,不管工作还是感情,她会在他忙碌之余悄悄捣捣乱,他会很关心她,照顾她,有什么好玩的好吃的都会带上她,两个人像个形影不离的连体婴,她很开心,似乎忘掉了一切悲伤与烦恼,享受着他的好。
新城似乎今年格外喜欢下雨,从春天下到夏天,雨水冲刷着不为人知的故事,渐渐浮出水面。
“小洁有人找”
“不是说,不用你接么,我自己能找到”
眼前出现的人,让冷洁没有想到,刚要说出口的话,哑然失声,呆立在那。
“秋水……”
“小洁,好久不见,你还好吗?”
“恩,还好”冷洁平静的心再次乱了起来,不安的看着四周,他看起来消瘦了不少,但不敢看他的眼睛。
“我想和你谈谈,你有时间吗?”
“不好意思,我没有时间,我有事要出去”
冷洁转身要走被秋水一把抓住,“别走,小洁,我错了,我希望你给我一个机会,让我们从新来过好吗?我爱你,最近总是想起我们在一起的曾经,你第一次转来我们班,对我的笑,给我买的第一份早餐,给我叠的千纸鹤,我们第一次站在泰山之巅看日出,我的人生都有你参与,我不能失去你,有些爱原来一直在身旁,在这段时间见不到你的时候,会发了疯的想你,你是我一生最应该珍惜的人,我也知道你爱过我,这些年我却假装看不到,还做出了伤害你的事,我不想就这样错过你,无论怎样,我都想再努力一次”
眼泪早已止不住,这个男人她爱过恨过,气过恼过,她以为时间会冲淡一切,会带走关于他的记忆,可当他再次出现在自己面前的时候,心里掩盖的薄薄外衣就这样被吹走。
两个人不远处,一双幽暗的眼眸把这一举一动全部看尽眼底,脸上流露出一丝苦涩,眼中夹杂着伤感与不舍。
青城外冷洁等了很久,东方都没有来,电话没人接,打车来到他家里,茶几上放着一张纸和一个录音笔。
“小洁,对不起,原谅我的不辞而别,因为我没有勇气去面对你,谢谢你带给我的短暂幸福。去追去爱吧,不要难为自己,去追求你的幸福,如果爱,就不要轻易放手,如果真的错过了会悔恨终生。和你道歉是希望你原谅我,原谅我接近你最初的目的,但在 这阶段和你相处下来后,我是真的喜欢上了你,但因为我妹妹……你听完录音笔里的对话你就明白了,希望你别恨我,再见。”
冷洁静静地听完录音笔里的内容,瞭望远方火红的晚霞,渐渐嘴角抿出了一丝笑意。
“秋水我不能答应你,谢谢你对我的爱,谢谢我爱过你这么多年,如果时光还能重逢,希望你会幸福”
多年后的新城,春风依旧,杨柳纷飞,风吹过旧石台阶,一个穿着咖啡色妮子大衣的人站在风里回头,刚好看见你,白色衬衫洗白的牛仔裤,一双修长的手,像女孩子的手,朝着你笑,多年以后,我还在,在等你回来。
新城澳新电影院内,首映式散场,在大家赞誉中落幕,台下掌声雷动,秋水一一鞠躬致谢大家。客人全部离场,秋水刚要走出影厅,他猛然回头,看见最后一排有个女孩,早已哭成了泪人,红色围脖,咖啡色风衣。
秋水轻轻走过去,眼泪夺眶而出“萌萌我知道是你,你会回来,这场戏只为你一个人而拍”
张萌看着秋水,他竟然有了白色的发丝,哭着哭着笑了,她们回了当初的那场相遇,如果人生可以重新来过,她不后悔这场相遇,依然会选择去爱,奋不顾身。
秋水眼含笑意,知道张萌回来了,低下头,轻轻吻向了这个爱着这么多年的人。
看似门不当户不对的一对男女却为了坚守心目中那份纯真的悸动而努力在一起也是相当励志的。电影带给人的不仅仅是感动,还能激起观影人心中尘封已久的勇气。我爱你,我会拼尽全力去爱你,即使没有结果,即使伤痕累累,我也愿意尝试,因为人的生命很短暂,遇见你爱他,他爱你的人,机会微乎其微,所以遇到了就应该勇敢地在一起![月亮]
#刘亚仁# #严弘植#【INS】 191016 亚仁凌晨上传了出席CK品牌活动时和雪莉的合影及长篇悼文。
雪莉死了。她的真名是‘真理’,崔真理。因为工作关系我和她有过几面之缘,是以雪莉替代真理唤她名字的演艺界同僚中的一名。
她曾是icon.有的人虽然诋毁她看不惯她但我认为她是个英雄。她是将个人自由,表现自由果敢表达出来的新,新,新世代的icon;是将散发着腐臭废物气味的这些古旧伦理纲领一脚踹开的胜利的玩家;是来拯救在不知廉耻和自我审查间彷徨的年轻女孩们的天使。
(*译者注 :应该指的是类似于穿的少就被说是不知廉耻,导致女生后面会真的在那审视自己的现状。)
我一直很喜欢她。喜欢她天使般的笑容,喜欢她在活动现场也拒绝戴上格式化假面的态度,喜欢她那份即使争议不断仍毫不胆怯地将手放在我腰上沉醉在摆姿势上的堂堂正正。尽管如此她依旧不得不戴着‘雪莉’这个来源不详的假面,保持着这纯净明亮的灵魂。就像所有人带着沉重的名字去存在去生活一样,雪莉也尚且如此。但同时她又过着谁都无法拿出勇气去过活的生活。
我时而欺骗了她。我是隐藏在她身后的大众之一,因为成为大众会更方便。比起来来往往的所谓告诫我自己都如履薄冰(并以此为借口)我将她独自留在了悬崖边上。
我任意地去想象,去误会,去判断她的存在,即使我也同样处在自我怀疑中。我就是如此的卑鄙。
她没有被当成是患者的理由,也没有被视为英雄的义务。她的修辞,雪莉这个名字,都不是她的全部。
真理,以及在这名字之上的存在。向往自由而做出的抵抗,以自己的人生去实践的人类,还有比我所了解的多出上亿倍的真理的真实——她的心灵。
是事实吗?没看到尸体就几个报道的画面我又随意地,随意地写下了。画面,仅凭画面。
2019年10月14日
记住雪莉吧。在为了忆起真理聚集的人们间短暂逗留了会后回家的路上,我在心里咒骂着‘真是群卑鄙的人’的同时,又向着非常讨厌的大人们和拥有着能改变世界的力量的人拜托道:不要缺席会议,不要放弃这个世界。并抓住他们的手说道:让我们一起苦恼我们该如何缓解现在的悲伤吧。
不久后太阳又会再次升起吧?俗世的生活也将继续吧?是啊,又能有什么办法让昨天和明天一样呢?原本就是存在的消失了,不存在的又会出现的,不是吗?世界必须运转,也正在运转。
深爱的人们因抱歉而无法传达这份挂念,我通过这篇偷偷收藏的文章向大家传达。别争吵了,别责怪了。拜托一起书写雪莉传达的真理吧,我伸出双手拜托你们了。不是怀疑,不是讨厌,不是憎恶也不是怨恨。爱必须继续,也必须去爱,这难道不是谁都拥有的内心吗?
2019年10月16日
拜托了,拜托了。
谁都没有错,也不是谁的错。在这个我们谁都不得不尽最大努力的当下,拜托不要再去责怪,不要后悔,去反省吧。然后再次伸出双手打开心窗一起去安慰对方吧。
无法再次见到的雪莉,希望她的名字不会成为枉然。
爱你们。
翻译:大白 转载请注明刘亚仁资讯站
亚仁这充满画面感的描述令人无比心碎和惋惜,这段话连译者都数次停笔落泪,更何况是写出这篇悼文的亚仁。在此站子也恳请大家,不要盲目揣测,不要听信谣言,让名为崔真理的天使好好的吧[爱你]
雪莉死了。她的真名是‘真理’,崔真理。因为工作关系我和她有过几面之缘,是以雪莉替代真理唤她名字的演艺界同僚中的一名。
她曾是icon.有的人虽然诋毁她看不惯她但我认为她是个英雄。她是将个人自由,表现自由果敢表达出来的新,新,新世代的icon;是将散发着腐臭废物气味的这些古旧伦理纲领一脚踹开的胜利的玩家;是来拯救在不知廉耻和自我审查间彷徨的年轻女孩们的天使。
(*译者注 :应该指的是类似于穿的少就被说是不知廉耻,导致女生后面会真的在那审视自己的现状。)
我一直很喜欢她。喜欢她天使般的笑容,喜欢她在活动现场也拒绝戴上格式化假面的态度,喜欢她那份即使争议不断仍毫不胆怯地将手放在我腰上沉醉在摆姿势上的堂堂正正。尽管如此她依旧不得不戴着‘雪莉’这个来源不详的假面,保持着这纯净明亮的灵魂。就像所有人带着沉重的名字去存在去生活一样,雪莉也尚且如此。但同时她又过着谁都无法拿出勇气去过活的生活。
我时而欺骗了她。我是隐藏在她身后的大众之一,因为成为大众会更方便。比起来来往往的所谓告诫我自己都如履薄冰(并以此为借口)我将她独自留在了悬崖边上。
我任意地去想象,去误会,去判断她的存在,即使我也同样处在自我怀疑中。我就是如此的卑鄙。
她没有被当成是患者的理由,也没有被视为英雄的义务。她的修辞,雪莉这个名字,都不是她的全部。
真理,以及在这名字之上的存在。向往自由而做出的抵抗,以自己的人生去实践的人类,还有比我所了解的多出上亿倍的真理的真实——她的心灵。
是事实吗?没看到尸体就几个报道的画面我又随意地,随意地写下了。画面,仅凭画面。
2019年10月14日
记住雪莉吧。在为了忆起真理聚集的人们间短暂逗留了会后回家的路上,我在心里咒骂着‘真是群卑鄙的人’的同时,又向着非常讨厌的大人们和拥有着能改变世界的力量的人拜托道:不要缺席会议,不要放弃这个世界。并抓住他们的手说道:让我们一起苦恼我们该如何缓解现在的悲伤吧。
不久后太阳又会再次升起吧?俗世的生活也将继续吧?是啊,又能有什么办法让昨天和明天一样呢?原本就是存在的消失了,不存在的又会出现的,不是吗?世界必须运转,也正在运转。
深爱的人们因抱歉而无法传达这份挂念,我通过这篇偷偷收藏的文章向大家传达。别争吵了,别责怪了。拜托一起书写雪莉传达的真理吧,我伸出双手拜托你们了。不是怀疑,不是讨厌,不是憎恶也不是怨恨。爱必须继续,也必须去爱,这难道不是谁都拥有的内心吗?
2019年10月16日
拜托了,拜托了。
谁都没有错,也不是谁的错。在这个我们谁都不得不尽最大努力的当下,拜托不要再去责怪,不要后悔,去反省吧。然后再次伸出双手打开心窗一起去安慰对方吧。
无法再次见到的雪莉,希望她的名字不会成为枉然。
爱你们。
翻译:大白 转载请注明刘亚仁资讯站
亚仁这充满画面感的描述令人无比心碎和惋惜,这段话连译者都数次停笔落泪,更何况是写出这篇悼文的亚仁。在此站子也恳请大家,不要盲目揣测,不要听信谣言,让名为崔真理的天使好好的吧[爱你]
✋热门推荐