#咸恩静#[HAHMSTAGRAM] 
이번 앨범 활동 하는 동안 많은 힘이 되어준 우리 퀸즈 모두 고마워요
음악방송 와서 목이 쉬도록 큰 목소리로
응원해준 퀸즈, 비행기 타고 이 곳 한국까지 와서 응원해준 퀸즈,
우리 노래를 들어주고 좋아해준 퀸즈, 마음 속으로
진심다해 응원해주는 퀸즈.. 모두 빠짐없이.. 한명한명 고맙고 감사해요.. 그 어떤때보다 소중하고 값진 시간들을 함께해서 행복했어요

5년만에 1위라는 잊지못할 순간을 안겨줘서
말로 설명할 수 없을만큼 고맙구..피곤들 했을텐데 웃으며 즐겁게 응원하는 모습두 참 고마웠어요..! 퀸즈들이랑 많이 만나고 싶었는데 자주 참여못해서 미안해애
앞으로도 언제까지나 퀸즈에게 자랑스러운 사람이 될게에! 사랑해애앳❤

Our 'Queens' is the best Best of the best

.#TOPIK中级语法#-(으)ㄹ래야 (으)ㄹ 수가 없다
【의미】
말하는 사람이 의지를 가지고 아무리 노력해도 더 이상 어떻게 할 수 없음을 나타낼 때 사용한다.
表示说话的人不管意志多么坚强，有多么努力都没有用。

【예문】
1.사람이 많아서 앉을래야 앉을 수가 없었습니다.
人太多坐都没法坐。
2.돈이 없어서 여행을 갈래야 갈 수가 없다.
因为没钱去哪儿旅游都不行。

【주의사항】
1.’-(으)ㄹ래야 (으)ㄹ 수가 없다’는 ‘-(으)ㄹ래야’의 형태로도 사용한다.
’-(으)ㄹ래야 (으)ㄹ 수가 없다’也可用于‘-(으)ㄹ래야’的形态。
예:뭘 좀 먹을래야 먹을 것이 있어야 먹지요.

*이때’-(으)ㄹ래야’뒤에는 ‘이/가 없다’가 오기도 한다.
此时’-(으)ㄹ래야’常与‘이/가 없다’搭配使用。
예:사람이 많아서 앉을래야 앉을 곳이 없다.

2.’-(으)ㄹ래야 (으)ㄹ 수가 없다’는 ‘-(으)려고 해도 -(으)ㄹ 수가 없다’와 바꿔 사용할 수 있다.
’-(으)ㄹ래야 (으)ㄹ 수가 없다’可与‘-(으)려고 해도 -(으)ㄹ 수가 없다’替换使用。
예:사람이 많아서 앉을래야 앉을 수가 없었다.
=사람이 많아서 앉으려고 해도 앉을 수가 없었다.

17.06.22 高甫潔更新 instagram (cr. gobogyeol)

簡翻 : 如果今天不看《七日的王妃》的話，我會拿著毒藥出現在你的夢中

【나에게 아...아메리카노를 달라......!!
오늘 #칠일의왕비 보지 않으면 독약을 들고 당신의 꿈에 나타날 것입니다
.
.
#7요일 #7일의왕비 #본방을사수하세요
#오늘밤10시 #comingsoon
#drama #queenforsevendays】