#素还真[超话]#(睡前瞎搞[嘻嘻])

访客行

作者:神凰雪姬_玉藻女

仙境故友森狱来,白莲亲迎添新茶。
忆昔相遇论剑途,观剑相赠结因缘。
天下宴席终将散,客去徒留茶半盅。

(依稀记得,,,玄同与素素道别时的样子,比完了剑,了了心愿,此生无憾,留给素素最后的一句话就是,,,后会无期[失望][失望])

#文谈[超话]#《浮生六记》 清 沈复

卷三 坎坷记愁

【续】
余欲延医[1]诊治。芸阻曰:“妾病始因弟亡母丧,悲痛过甚;继为情感,后由忿激。而平素又多过虑,满望努力做一好媳妇而不能得,以至头眩、怔忡诸症毕备;所谓病入膏肓,良医束手,请勿为无益之费[2]。忆妾唱随二十三年,蒙君错爱,百凡体恤,不以顽劣见弃。知己如君,得婿如此,妾已此生无憾。若布衣暖,菜饭饱,一室雍雍,优游泉石,如沧浪亭、萧爽楼之处境,真成烟火神仙矣。神仙几世才能修到,我辈何人敢望神仙耶!强而求之,致干造物之忌,即有情魔之扰。总因君太多情,妾生薄命耳!”因又呜咽而言曰:“人生百年,终归一死。今中道相离,忽焉长别,不能终奉箕帚[3],目睹逢森娶妇;此心实觉耿耿。”言已,泪落如豆。余勉强慰之曰:“卿病八年,恹恹欲绝者屡矣。今何忽作断肠语耶?”芸曰:“连日梦我父母放舟来接,闭目即飘然上下,如行云雾中,殆魂离而躯壳存乎?”余曰:“此神不收舍,服以补剂,静心调养,自能安痊。”芸又欷歔[4]曰:“妾若稍有生机一线,断不敢惊君听闻。今冥路已近[5],苟再不言,言无日矣。君之不得亲心,流离颠沛,皆由妾故。妾死则亲心自可挽回,君亦可免牵挂。堂上春秋高矣,妾死,君宜早归。如无力携妾骸骨归,不妨暂厝[6]于此,待君将来可耳。愿君另续德容兼备者,以奉双亲,抚我遗子,妾亦瞑目矣!”言至此,痛肠欲裂,不觉惨然大恸。余曰:“卿果中道相舍,断无再续之理。况‘曾经沧海难为水,除却巫山不是云’耳。”芸乃执余手而更欲有言,仅断续叠言“来世”二字。忽发喘,口噤,两目瞪视,千呼万唤已不能言。痛泪两行,涔涔流溢。既而喘渐微,泪渐干,一灵缥缈竟尔长逝。时嘉庆癸亥三月三十日也。
当是时,孤灯一盏,举目无亲,两手空拳,寸心欲碎。绵绵此恨,曷其有极!承吾友胡肯堂以十金为助,余尽室中所有,变卖一空,亲为成殓。

【注释】
[1]延医:请来医生。
[2]无益之费:没有好处的花费。
[3]奉箕帚:料理家务。
[4]欷歔:悲伤的样子。
[5]冥路已近:死期将至。
[6]厝:安置。

【译文】
我想要请医生来给芸看病,她阻止我说:“我的病是因为当初弟弟离家、母亲去世,太过悲伤导致的,接着又因为感情上受了打击,还因为生气。而且我平时又有些多愁善感,本来满心希望做一个好儿媳,结果却没能成功,所以才会有头晕眼花老是出神这些症状,这已经病入膏肓,就算是再好的医生也没有办法,请不要为了我花钱了。想到我嫁给你二十三年,幸好得到你的爱护,对我十分体谅,不因为我的顽劣而舍弃我。有一个像你这样的知己,像你这样的夫君,我这辈子已经没有什么遗憾的了。至于像过去布衣暖、菜饭饱,一家人其乐融融地在一起,在山水之间游玩,就像是在沧浪亭、萧爽楼的那些日子,真的像是神仙过的日子了。做神仙要修炼好几辈子,我们这样的人怎么能够奢求做神仙呢?强求过那种生活,上天是不允许的,即使我被感情困扰,就是因为你太多情,而我太薄命啊。”接着芸又哭着说:“人生短短百年,终有一死。如今跟你中道分离,即将永别,我不能帮你处理家务事,不能亲眼看到逢森娶妻,心中实在不能释怀。”说完,豆大的眼泪落了下来。我强忍着悲痛劝慰她说:“你已经病了八年了,病得快要活不下去也有好几次了,今天为什么突然说这些伤心的话呢?”芸说:“这几天一直梦见我的父母派船来接我,闭着眼睛,身子就好像上下漂浮,像是在云雾中行走,这应该是魂魄离开身体,只留下躯壳了吧?”我说:“这是神不守舍,服用补药,静下心休养,自然就能够痊愈。”芸又哭着说:“要是我还有一线生机,我也不敢说这些惊扰你的话。现在我的死期将至,要是再不说,就没有机会说了。你不被自己的父亲母亲喜欢,在外颠沛流离,都是因为我的缘故。我死了之后,他们也许会回心转意也就没有什么好牵挂的了。公公婆婆年事已高,我死了以后,你应该早点回家去。要是没有能力把我的灵柩带回家,那就暂时安置在这里吧,以后再想办法。希望你再娶一位德容兼备的女子,能够奉养父母,把孩子抚养长大,我死也瞑目了!”说到这儿,她悲痛欲绝,痛苦万分。我说:“要是你半路舍下我,我也不会再娶妻了,更何况‘曾经沧海难为水,除却巫山不是云’。”芸抓着我的手像是有话要说,但是仅断断续续地说了“来世”两个字。她突然大口喘气,说不出话,两只眼睛瞪得很大,任凭我怎么呼唤,她也不能回答我。她悲痛地流下两行眼泪,大汗淋漓,气喘的声音减弱,眼泪也干了,香魂虚无缥缈,竟然去世了。那时正好是嘉庆癸亥年(1803)间三月三十日。
那时候只有一盏孤灯陪伴我,没有亲朋好友在身边,两手空空,寸心欲裂。这种痛苦绵绵无期,怎么才能到尽头呢!多亏了我的朋友胡肯堂借给我十两银子,我又把剩余的家产变卖一空,亲自为她下葬。

#Bigbang最后一场五人演唱会# 一直还心心念念的想着2022年的演唱会,告诉自己一定要去韩国看一场你们的演唱会,那我的追星之路也无憾了,可是,现在看来,这场演唱会或许会是遥遥无期,这条花路好像会变得更长,可是呢,一旦选择,就要坚持到底的走下去,我相信有一天,会有那么一天,一定会再看到完整的Bigbang.


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 不然大意被骗了钱可别找我哭 先码到这,没有人的话我他吗直接放弃哈哈哈哈哈(懒狗) 开玩笑,没有人的话就其他地方也发发啦 饱饱们也可以帮忙宣传宣传(这个贴评论过
  • 只不过有一些事情需要时间来消化,永远都在告诉自己向前看,只要自己努力总不会太差,不知道是在安慰自己还是因为没有人可以来靠,心中的彷徨和无奈只能自己来抗,不管面对
  • 待你不再有他,有时粗茶淡饭,有人幸得人家!待你不再有他,有时粗茶淡饭,有人幸得人家!
  • 同时小太监说,大家出的谜语娘娘也都猜出来了,只有贾环的娘娘说写的不通,没猜出来,让问问谜底是什么。――打一果名贾政一听就知道是荔枝,故意乱猜别的,罚了许多东西,
  • 女朋友坚持要我们买婚房,哪怕位置偏一点点也可以,还有坚决不跟我父母一起住,怕以后有婆媳矛盾。一般人不要说期待成功了,这种生活怕是熬不出头。
  • 欲晓@一只欲晓 原著《王子的骑士》第一期后期催策划策划催导演,深夜悄悄发一个水很多的剧给小伙伴们解解渴泄泄火[哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕][哆啦A梦害怕]st
  • 和生田桑一起往这走的时候看见了✨是非常有魄力的广告~ 因为有很多行人 所以拍了一张照片就离开了 笑 有机会去新宿站附近的人请一定要去✔︎︎︎︎┈┈┈┈┈┈┈┈┈
  • 匠心独具—本期特邀中国刺绣艺术大师王丽花、国家级非物质文化遗产项目潮绣代表性传承人、广东省工艺美术大师刘瑞玲,助理工艺师林楚罡,联袂为我们带来非遗潮绣的国潮魅力
  • 4.最好的时光在路上。 4.最好的时光在路上。
  • 坐着纸飞机去收集一些曾经我未来得及参与的时光碎片,想让自己和你的距离看起来不那么遥远,短短几年,你的变化都是惊人的,你总能找到自己的不足,默默下苦功夫,等再次站
  • ” 14、你可以偷我的句子,也可以偷我的表情包,但你要是偷我的心,那我就要叫你宝贝了!” 14、你可以偷我的句子,也可以偷我的表情包,但你要是偷我的
  • 此造偏财旺而得令,一生财源随顺,不会受穷,可以有多项收入来源,戊辰土偏财在月令,所谓财气通门户无人不富,但是此造坏在身弱财旺,身弱不担财会出现花销大的情况,赚多
  • 它就像是一场婚礼的司仪、一台晚会的导演、一个协会的秘书长、一个工程的总指挥, 它使得各个脏腑间能够相互合作、步调一致,#微博推广引流软件# 同心同德地为身体服务
  • 一旦有燃起来了或者要燃起来的苗头,她的操作一下子让剧情变成不可燃物,太矫情做作了真的,说tv删心理活动,唧唧歪歪的少女情怀说多了就烦了[可爱]血战也是,燃起来了
  • [剧雷]《成为你的夜晚》李信和智妍的幸福时光持续不到一天,泰仁没等到允珠坦白就意外发现了谎言(EP.10)韩剧2022年1月21日星期五16:22Sani (
  • ​​释解:九五爻辞,鸿雁渐进于山丘之上,妻子多年难以怀孕,但最终没有谁能阻止她怀孕,吉祥。初六爻辞,鸿雁渐进于水边,如果像年轻人那样迅猛疾厉,就会有过失,不得善
  • 但是爱情来了,什么名气,什么年龄差距,都不在考虑的范围…某次节目中,罗晋更是直接现场表白苗圃:我爱你,因为你敢爱敢做敢当。不同于《花木兰》的题材,舞刀弄枪的场面
  • 比如‮我说‬,虽然说喜欢搞流量,但是不喜欢拍照不喜欢修图,但是小红书,不管你图片形式呈现也好,最佳的方式还是得拍你虽然上半年,我不拍一张照片都吃到了小红书的红利
  • 这几天到过新螺蛳湾写字楼和这几个地方的请尽快报备】#疫情防控# 为进一步做好疫情防控工作,保障广大居民群众的健康安全,我们倡议:请在11月10日—11月14日到
  • 第二天一早起来睡到9点多就开始乱吃,心情消沉的要死,先是吃了冰皮,又吃了好多好多糖,又吃了我妈烙的饼,真的就炫饼,嘴巴就没停下来过,吃了半个又半个,下午两点多有