かっぱ寿司を運営する「カッパ・クリエイト」の久保田令・取締役経営戦略本部長は、指原さん起用の理由を次のように説明した。
「さまざまなテレビ、SNS等で的確に自分の言葉で語ってきた方だと思うし、そのコメントにも多くの共感が得られていると思う。そんな指原さんに、指原さんらしい言葉で、今のかっぱ寿司を伝えてほしい」

启用指原的理由：
“我们认为她是在各种各样的电视节目、社交媒体上都能准确地用自己的语言表达自己的想法的人，她作出的评论也得到了很多人的共鸣。我们希望指原桑希望能用指原桑特有的语言、来传达现在的河童寿司。”

#日语[超话]##日式冷吐槽#
⊙原句丨「母「大変！あなたとの過去が変えられてエマが消えかけてるわ！」父「レナの方は無事な理由を説明しろ」」

⊙讲解丨「动词连用形＋かける」=「①刚~丨②还没~完丨③就要~」

「理由」（りゆう）=「理由，缘故丨借口」

「説明」（せつめい）=「说明，解释，解说」

#日语教资##教师资格证##日语教资面试#必备“用日语讲日语语法系列”[来]
～のです/んです
接続
名詞/ナ形語幹＋なのです／なんです;イ形普通形/動詞普通形＋のです／んです
解説
①説明、解説、言い訳、弁明
原因や理由など、事情を説明、解説するときに用います。疑問形「～のですか／んですか」の形で、相手に対して説明を求める表現になります。
说明原因、理由，解说事件时使用。疑问句用「～のですか／んですか」，是向对方寻求说明的表现方法。
②主張
相手を説得するような話し手の強い主張を表します。「のです」は書き言葉的で、「んです」は話し言葉です。
表示说话者为了说服对方的“强烈主张”，「のです」是书面语，「んです」是口语。