#郑秀妍 我会永远记住这个夏天#
Jess[心]This summer. Thank you for being with us! Thank you for coming to ! Thank you for presenting these wonderful stages! Always love you, Jessica[抱一抱]! Happy graduationHappy 15th anniversary! In the future, you must be yī fān fēng shùn ✨Let’s yī qǐ zǒu huā lù ba Love UWe will always be your side ✨✨✨
Jess[心]This summer. Thank you for being with us! Thank you for coming to ! Thank you for presenting these wonderful stages! Always love you, Jessica[抱一抱]! Happy graduationHappy 15th anniversary! In the future, you must be yī fān fēng shùn ✨Let’s yī qǐ zǒu huā lù ba Love UWe will always be your side ✨✨✨
Unhappy parents rarely are provoked to wonder if they shouldn’t have had kids, but unhappy childless folks are bothered with the message that children are the single most important thing in the world: obviously their misery must be a direct result of the gaping baby-size holes in their lives.
【结构分析】
1.本句包含两个分句,由but连接,两个分句都为复合句。
2.分句1为Unhappy parents rarely are provoked to wonder …,其中包括由if引导的宾语从句if they shouldn’t have had kids。
3.分句2为unhappy childless folks are bothered with the message ...,其中be bothered with表示“被……所困扰”,message后面为that引导的同位语从句,解释说明message;冒号后面的语句解释说明that引导的同位语从句。
【翻译】
不幸福的父母很少被激起对“自己是否根本不该要孩子”的思考,但是不幸福的无子女者却不断被这样的信息所困扰,即“孩子是世上唯一最重要的东西”:显然,他们的痛苦必定是生活中这种没有孩子的缺憾而造成的。
【结构分析】
1.本句包含两个分句,由but连接,两个分句都为复合句。
2.分句1为Unhappy parents rarely are provoked to wonder …,其中包括由if引导的宾语从句if they shouldn’t have had kids。
3.分句2为unhappy childless folks are bothered with the message ...,其中be bothered with表示“被……所困扰”,message后面为that引导的同位语从句,解释说明message;冒号后面的语句解释说明that引导的同位语从句。
【翻译】
不幸福的父母很少被激起对“自己是否根本不该要孩子”的思考,但是不幸福的无子女者却不断被这样的信息所困扰,即“孩子是世上唯一最重要的东西”:显然,他们的痛苦必定是生活中这种没有孩子的缺憾而造成的。
【Day170】#考研英语#真题句子打卡啦!3分钟内留下答案,花10分钟背句子吧~
考试题目:
For there ________ successful communication, there must be attentiveness and involvement in the discussion itself by all present.
[A] is [B] to be [C] will be [D] being
打卡方式:【转+评】给出你的选项
打卡奖励:铁粉送波妈粉丝群门票一张!
有效时间:8月6日22:00前
答案公布:晚上22:30评论区见答案~
考试题目:
For there ________ successful communication, there must be attentiveness and involvement in the discussion itself by all present.
[A] is [B] to be [C] will be [D] being
打卡方式:【转+评】给出你的选项
打卡奖励:铁粉送波妈粉丝群门票一张!
有效时间:8月6日22:00前
答案公布:晚上22:30评论区见答案~
✋热门推荐