#阳光先生[超话]# 『Mr. Sunshine 名台词整理-94』
이양화/李阳花:
근데 너 왜 꼭 죽을 것처럼 얘기해?
但是你 为何这样说得好像快要死了似的?
구동매/具东迈:
난 착한 사내가 아니고, 나쁜 사내니까.
나쁜 놈은 원래 빨리 죽어.
그래야 착한 사람들이 오래 살거든.
因为我是坏人 不是好人
坏人原本就会死得早
唯有这样 好人才能活得更久
이양화/李阳花:
나보다 먼저 죽지 마.
내가 너보다 더 나쁠게.
나보다 먼저 죽지 마, 너는.
你不要比我死得早
我会比你更坏的
你一定不要比我先死掉
——<第21回>
이양화/李阳花:
근데 너 왜 꼭 죽을 것처럼 얘기해?
但是你 为何这样说得好像快要死了似的?
구동매/具东迈:
난 착한 사내가 아니고, 나쁜 사내니까.
나쁜 놈은 원래 빨리 죽어.
그래야 착한 사람들이 오래 살거든.
因为我是坏人 不是好人
坏人原本就会死得早
唯有这样 好人才能活得更久
이양화/李阳花:
나보다 먼저 죽지 마.
내가 너보다 더 나쁠게.
나보다 먼저 죽지 마, 너는.
你不要比我死得早
我会比你更坏的
你一定不要比我先死掉
——<第21回>
#姜永晛[超话]##Young K(姜永晛)首张个人专辑#
【官方】210914 day6official 更新姜永晛相关一则
DAY6 Young K, 바쁜 일상 속 따뜻한 휴식..서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤비 공개
[OSEN=이승훈 기자] DAY6(데이식스) Young K(영케이)가 첫 솔로 앨범의 서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤직비디오를 공개했다.
JYP엔터테인먼트는 13일 오후 6시 DAY6 공식 SNS 채널에 Young K 미니 1집 'Eternal'(이터널)의 서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤비를 게재했다. Young K가 작사, 작곡한 '그대로 와 줘요'는 '힘들 때 항상 위로해 준 그대에게 오늘은 내가 먼저 위로가 되어 주고 싶다'라는 따뜻한 메시지를 담은 곡이다. 일렉 기타 사운드로 시작해 곡이 진행되면서 점층적으로 커지는 보컬 에너지와 악기 스케일이 특징이며 Young K의 담백한 목소리를 감상할 수 있어 팬들에게 큰 사랑을 받고 있다.
이번 뮤비는 초가을 매미 소리를 배경으로 양손 가득 식재료를 안고 귀가하는 Young K의 모습으로 시작된다. 오래된 벽 시계, 어항 속 거북이 등 느리게 흘러가는 오브제부터 햇살이 쏟아지는 창가에 앉아 통기타를 연주하는 Young K까지 일상 속 자연스러운 분위기가 편안함을 안긴다. 또 사랑하는 이를 기다리며 정성스러운 식사를 마련하는 과정에서의 설렘과 기쁨이 화면 너머로 고스란히 전해져 보는 이들에게 따스한 힐링을 선물했다.
Young K는 9월 6일 첫 번째 미니 앨범 'Eternal'을 발매하고 솔로 아티스트로 데뷔했다. 무한한 사랑을 보내주는 팬들을 위해 '영원히 노래하고 싶다'는 마음을 담아 완성한 신보에는 타이틀곡 '끝까지 안아 줄게'를 비롯한 다채로운 감성의 신곡 7트랙이 수록됐다. 전곡 작사, 작곡은 물론 신보명과 작품의 방향성까지 앨범 전반에 직접 참여해 내면에 품은 고민과 이야기를 진솔하게 들려줬고 깊은 공감대를 형성했다.
그는 솔로 데뷔를 기념하고 팬들의 열렬한 성원에 화답하고자 공식 SNS 채널을 통해 다채로운 콘텐츠를 선보이고 있다. 지난 9일 오프 더 레코드 영상 콘텐츠인 'Young K 1st Mini Album <Eternal> Interlude | 01'(영케이 미니 1집 <이터널> 인터루드 | 01')을 오픈하고 아티스트 Young K의 고민, 인간 Young K의 매력을 전한 데 이어 10일에는 타이틀곡 '끝까지 안아 줄게' 라이브 클립을 공개하고 록스타의 카리스마와 파워풀한 가창력을 뽐냈다.
13일 오전에는 네이버 NOW.(나우) '너에게 음악'에 출연해 가수 겸 프로듀서 윤상과 다양한 이야기를 나눴다. 앨범 작업 비하인드 스토리와 환상적인 라이브로 귀 호강을 선사했고, 특히 "나에게 음악이란 같이 걸어가는 괜찮은 친구다. 음악을 일로 생각할 때도 있었지만 지금은 떼려야 뗄 수 없는 삶의 일부가 된 것 같다"라고 음악관을 들려주며 잔잔한 울림을 남겼다.
/seunghun@osen.co.kr
[사진] JYP엔터테인먼트
이승훈 (seunghun@osen.co.kr)
【官方】210914 day6official 更新姜永晛相关一则
DAY6 Young K, 바쁜 일상 속 따뜻한 휴식..서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤비 공개
[OSEN=이승훈 기자] DAY6(데이식스) Young K(영케이)가 첫 솔로 앨범의 서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤직비디오를 공개했다.
JYP엔터테인먼트는 13일 오후 6시 DAY6 공식 SNS 채널에 Young K 미니 1집 'Eternal'(이터널)의 서브타이틀곡 '그대로 와 줘요' 뮤비를 게재했다. Young K가 작사, 작곡한 '그대로 와 줘요'는 '힘들 때 항상 위로해 준 그대에게 오늘은 내가 먼저 위로가 되어 주고 싶다'라는 따뜻한 메시지를 담은 곡이다. 일렉 기타 사운드로 시작해 곡이 진행되면서 점층적으로 커지는 보컬 에너지와 악기 스케일이 특징이며 Young K의 담백한 목소리를 감상할 수 있어 팬들에게 큰 사랑을 받고 있다.
이번 뮤비는 초가을 매미 소리를 배경으로 양손 가득 식재료를 안고 귀가하는 Young K의 모습으로 시작된다. 오래된 벽 시계, 어항 속 거북이 등 느리게 흘러가는 오브제부터 햇살이 쏟아지는 창가에 앉아 통기타를 연주하는 Young K까지 일상 속 자연스러운 분위기가 편안함을 안긴다. 또 사랑하는 이를 기다리며 정성스러운 식사를 마련하는 과정에서의 설렘과 기쁨이 화면 너머로 고스란히 전해져 보는 이들에게 따스한 힐링을 선물했다.
Young K는 9월 6일 첫 번째 미니 앨범 'Eternal'을 발매하고 솔로 아티스트로 데뷔했다. 무한한 사랑을 보내주는 팬들을 위해 '영원히 노래하고 싶다'는 마음을 담아 완성한 신보에는 타이틀곡 '끝까지 안아 줄게'를 비롯한 다채로운 감성의 신곡 7트랙이 수록됐다. 전곡 작사, 작곡은 물론 신보명과 작품의 방향성까지 앨범 전반에 직접 참여해 내면에 품은 고민과 이야기를 진솔하게 들려줬고 깊은 공감대를 형성했다.
그는 솔로 데뷔를 기념하고 팬들의 열렬한 성원에 화답하고자 공식 SNS 채널을 통해 다채로운 콘텐츠를 선보이고 있다. 지난 9일 오프 더 레코드 영상 콘텐츠인 'Young K 1st Mini Album <Eternal> Interlude | 01'(영케이 미니 1집 <이터널> 인터루드 | 01')을 오픈하고 아티스트 Young K의 고민, 인간 Young K의 매력을 전한 데 이어 10일에는 타이틀곡 '끝까지 안아 줄게' 라이브 클립을 공개하고 록스타의 카리스마와 파워풀한 가창력을 뽐냈다.
13일 오전에는 네이버 NOW.(나우) '너에게 음악'에 출연해 가수 겸 프로듀서 윤상과 다양한 이야기를 나눴다. 앨범 작업 비하인드 스토리와 환상적인 라이브로 귀 호강을 선사했고, 특히 "나에게 음악이란 같이 걸어가는 괜찮은 친구다. 음악을 일로 생각할 때도 있었지만 지금은 떼려야 뗄 수 없는 삶의 일부가 된 것 같다"라고 음악관을 들려주며 잔잔한 울림을 남겼다.
/seunghun@osen.co.kr
[사진] JYP엔터테인먼트
이승훈 (seunghun@osen.co.kr)
【韩网新闻双语】
한소희 화보, 어떤 콘셉트든 ‘분위기 장인’:: 네이버 TV연예
https://t.cn/A6cPeZ8f
한소희 화보, 어떤 콘셉트든 ‘분위기 장인’
韩素希画报,无论什么主题都是“气氛达人”
배우 한소희가 엘르 홍콩 패션잡지 커버를 장식하며 글로벌 패셔니스타로 거듭났다.
演员韩素希(音)登上了香港时尚杂志的封面,成为了全球时尚明星。
한소희는 지난 23일 공개된 엘르 홍콩 매거진 4월호 커버를 장식, 글로벌 팬들의 시선을 사로잡았다.
23日公开的《elle》香港杂志4月刊的封面照中,韩素希吸引了全球粉丝的视线。
공개된 사진 속에는 완연한 봄 느낌이 물씬 풍기는 스타일링으로 산뜻한 비주얼을 뽐낸 한소희의 모습이 담겨 있다. 한소희는 도회적이고 세련된 의상을 완벽하게 소화해내며 스타일리시한 매력을 발산하고 있다.
公开的照片中,韩素希以充满春天气息的造型展示了清新的颜值。韩素希完美消化了充满都市气息的干练服装,散发着时尚魅力。
특히 그는 스타일링에 맞는 다양한 포즈를 취하며 다채로운 매력을 뽐내 관계자들의 뜨거운 호응을 받았다는 후문이다.
特别是据说她摆出符合造型的多种姿势,展现了多样的魅力,得到了相关人士的热烈响应。
한소희가 출연한 JTBC 드라마 ‘부부의 세계’가 국내외에서 인기를 끌게 되면서 이번 화보로 만나게 된 것. 함께 진행된 인터뷰에서는 이와 관련된 소감과 차기작, 평소 즐겨 입는 패션 등 진솔한 이야기를 전하기도 했다.
韩素希出演的JTBC电视剧《夫妻的世界》在韩国国内外获得了高人气,此次通过画报与大家见面。在一同进行的采访中,她还坦率地说了与此相关的感想,以及她的下一部作品,平时喜欢穿的时装等。
한편 한소희는 최근 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘마이 네임’ 촬영을 마쳤으며, 오는 6월 방송되는 JTBC 금토드라마 ‘알고있지만’ 촬영에 한창이다. 한소희의 화보는 매거진 엘르 홍콩 4월호와 공식 홈페이지 및 SNS를 통해 만나볼 수 있다.
另外,韩素希最近结束了网飞原创电视剧《我的名字》的拍摄,目前正在拍摄将于6月播出的JTBC金土剧《虽然知道》。韩素希的画报可以通过杂志《elle》香港4月刊和官方网站,以及SNS看到。
重点词汇
패셔니스타【名词】时尚明星,时尚达人
선뜻하다【形容词】清爽的 ,清新的 ,利落的 ,利索的
호응【名词】呼应,响应
스타일링【名词】造型
진솔하다【形容词】真诚的
重点语法
1.-을/ㄹ 수 있다
和谓词词干及体词谓词形连用,用来表示有做某事的能力或有某种可能性。
形态:当前面的词干有收音时,接“-을 수 있다”,当前面的词干没有收音时,接“-ㄹ 수 있다”。
*“-을/ㄹ 수 있다”的否定形式为“-을/ㄹ 수 없다“。
운전할 수 있어요?
会开车吗?
요즘 바빠서 만날 수 없어요.
最近比较忙,所以不能见面。
한국 요리가 아주 매워서 먹을 수 없어요.
韩国料理太辣了,吃不了。
2.-고 있다
常用格式,常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后,虽然动作已结束,但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。
아이가 모자를 쓰고 있습니다.
孩子带着帽子.
저기 예쁜 한복을 입고 있는 사람이 누구입니까?
那边穿着漂亮韩服的人是谁?
버스에 사람들이 많이 타고 있습니다.
车上有(着)很多人.
#韩素希#
한소희 화보, 어떤 콘셉트든 ‘분위기 장인’:: 네이버 TV연예
https://t.cn/A6cPeZ8f
한소희 화보, 어떤 콘셉트든 ‘분위기 장인’
韩素希画报,无论什么主题都是“气氛达人”
배우 한소희가 엘르 홍콩 패션잡지 커버를 장식하며 글로벌 패셔니스타로 거듭났다.
演员韩素希(音)登上了香港时尚杂志的封面,成为了全球时尚明星。
한소희는 지난 23일 공개된 엘르 홍콩 매거진 4월호 커버를 장식, 글로벌 팬들의 시선을 사로잡았다.
23日公开的《elle》香港杂志4月刊的封面照中,韩素希吸引了全球粉丝的视线。
공개된 사진 속에는 완연한 봄 느낌이 물씬 풍기는 스타일링으로 산뜻한 비주얼을 뽐낸 한소희의 모습이 담겨 있다. 한소희는 도회적이고 세련된 의상을 완벽하게 소화해내며 스타일리시한 매력을 발산하고 있다.
公开的照片中,韩素希以充满春天气息的造型展示了清新的颜值。韩素希完美消化了充满都市气息的干练服装,散发着时尚魅力。
특히 그는 스타일링에 맞는 다양한 포즈를 취하며 다채로운 매력을 뽐내 관계자들의 뜨거운 호응을 받았다는 후문이다.
特别是据说她摆出符合造型的多种姿势,展现了多样的魅力,得到了相关人士的热烈响应。
한소희가 출연한 JTBC 드라마 ‘부부의 세계’가 국내외에서 인기를 끌게 되면서 이번 화보로 만나게 된 것. 함께 진행된 인터뷰에서는 이와 관련된 소감과 차기작, 평소 즐겨 입는 패션 등 진솔한 이야기를 전하기도 했다.
韩素希出演的JTBC电视剧《夫妻的世界》在韩国国内外获得了高人气,此次通过画报与大家见面。在一同进行的采访中,她还坦率地说了与此相关的感想,以及她的下一部作品,平时喜欢穿的时装等。
한편 한소희는 최근 넷플릭스 오리지널 드라마 ‘마이 네임’ 촬영을 마쳤으며, 오는 6월 방송되는 JTBC 금토드라마 ‘알고있지만’ 촬영에 한창이다. 한소희의 화보는 매거진 엘르 홍콩 4월호와 공식 홈페이지 및 SNS를 통해 만나볼 수 있다.
另外,韩素希最近结束了网飞原创电视剧《我的名字》的拍摄,目前正在拍摄将于6月播出的JTBC金土剧《虽然知道》。韩素希的画报可以通过杂志《elle》香港4月刊和官方网站,以及SNS看到。
重点词汇
패셔니스타【名词】时尚明星,时尚达人
선뜻하다【形容词】清爽的 ,清新的 ,利落的 ,利索的
호응【名词】呼应,响应
스타일링【名词】造型
진솔하다【形容词】真诚的
重点语法
1.-을/ㄹ 수 있다
和谓词词干及体词谓词形连用,用来表示有做某事的能力或有某种可能性。
形态:当前面的词干有收音时,接“-을 수 있다”,当前面的词干没有收音时,接“-ㄹ 수 있다”。
*“-을/ㄹ 수 있다”的否定形式为“-을/ㄹ 수 없다“。
운전할 수 있어요?
会开车吗?
요즘 바빠서 만날 수 없어요.
最近比较忙,所以不能见面。
한국 요리가 아주 매워서 먹을 수 없어요.
韩国料理太辣了,吃不了。
2.-고 있다
常用格式,常用于与人有关的”穿”以及”乘(车)”等动词词干后,虽然动作已结束,但状态却持续进行着。相当于汉语的”动词+着”。
아이가 모자를 쓰고 있습니다.
孩子带着帽子.
저기 예쁜 한복을 입고 있는 사람이 누구입니까?
那边穿着漂亮韩服的人是谁?
버스에 사람들이 많이 타고 있습니다.
车上有(着)很多人.
#韩素希#
✋热门推荐