今はドンビシャな時期だからこそ、
自分軸の種を植えていきます!
今!今だぁ!!
他人との境界線を引いて、自分のことをもっと勉強して色々やって見て、自分の弱さやダメなところと向き合います!他人に任せずに頑張ります!
もう自分の気持ちを隠さない!
自由になるために!
なんちゃんファイティング
自分軸の種を植えていきます!
今!今だぁ!!
他人との境界線を引いて、自分のことをもっと勉強して色々やって見て、自分の弱さやダメなところと向き合います!他人に任せずに頑張ります!
もう自分の気持ちを隠さない!
自由になるために!
なんちゃんファイティング
#中国流行语日语这么说# 【新词 边界感】
距離感
「分寸感」ともいい、「有分寸」とは「節度がある」という意味。他人の生活に立ち入らず、どんな関係でも境界線を引けることを指す。人付き合いでは、親しい人との距離感が分からなくなってしまうことがよくある。親だからという理由で子どもの日記を勝手に読んだり、恋人だからという理由で相手の携帯電話を盗み見したり、身内だからという理由で親戚の恋愛を心配したり、子どもを催促したりすることなどだ。保つべき距離感とは、他人の行動や気持ちに口出しせず、意見を押し付けられた時に拒否できる間柄だ。
例文:①那个人太没有边界感了,说话不分场合,以自己为中心。/あの人はあまりにも距離感がない。自己中心的で、場をわきまえず発言する。
②缺乏边界感的人,就是太把自己当回事。有边界感,才是最高级的尊重。/距離感がない人は、要するに自分が一番だと思っている。距離感を保つことこそ、他人に対する最大限の尊重だ。
距離感
「分寸感」ともいい、「有分寸」とは「節度がある」という意味。他人の生活に立ち入らず、どんな関係でも境界線を引けることを指す。人付き合いでは、親しい人との距離感が分からなくなってしまうことがよくある。親だからという理由で子どもの日記を勝手に読んだり、恋人だからという理由で相手の携帯電話を盗み見したり、身内だからという理由で親戚の恋愛を心配したり、子どもを催促したりすることなどだ。保つべき距離感とは、他人の行動や気持ちに口出しせず、意見を押し付けられた時に拒否できる間柄だ。
例文:①那个人太没有边界感了,说话不分场合,以自己为中心。/あの人はあまりにも距離感がない。自己中心的で、場をわきまえず発言する。
②缺乏边界感的人,就是太把自己当回事。有边界感,才是最高级的尊重。/距離感がない人は、要するに自分が一番だと思っている。距離感を保つことこそ、他人に対する最大限の尊重だ。
心覚見てからずっと清麿いいなって思ってて、だって笑うととろけるように甘いし、境界線さまよったらいつも呼び止めてくれるし、全肯定してくれるし…人類全員ひとりひとりに清麿という親友を配ってほしいと思ってた。
が、今回の祭りで以下の新しい知見を得た。
・「水心子、水心子」とずっと言ってるイメージだけど、別に四六時中水心子とくっついてるわけではない。むしろくっつかない。
・水心子と関係ないところで水心子以外の者との会話は結構適当。MCの「いい感じに盛り上がったところで次行こうか」とか。
・「問わず語り」を歌う時わりと長曽根のことを見てる。
が、今回の祭りで以下の新しい知見を得た。
・「水心子、水心子」とずっと言ってるイメージだけど、別に四六時中水心子とくっついてるわけではない。むしろくっつかない。
・水心子と関係ないところで水心子以外の者との会話は結構適当。MCの「いい感じに盛り上がったところで次行こうか」とか。
・「問わず語り」を歌う時わりと長曽根のことを見てる。
✋热门推荐