继续聊芬兰语
忽略下面图片 只是用来凑一凑
1. 字太丑 2. 无数个错误 3. 里面还用了德语 4. 别保存谢谢别问为什么
初学的我 最近发现芬兰语有个挺好玩的现象, Olkaa hyva,Kiitos.(两点我就不打出来了) 表示 给你,谢谢。 但是反过来就是不一样的意思。
还有我觉得,昨天看了知乎帖子,觉得中国人觉得芬兰语难主要是因为都按照汉语拼音去读单词了。我就无语了大哥。Suomen只是Suomi的一种变位而已,为什么要读成 锁门 ?这应该也就是为什么自学学得好,一到芬兰根本听不懂别人在讲啥吧。还有一些人自学了很久,发音都不对。
针对发音我觉得并不是很难发,就是得发清楚一点,啥叫根本发不清楚。就像tuuli和tuli和tulli,第一个u发长一点,第二个u短一点,第三个u短一点 u和l在第一个syllable中一起发音 停顿一下 再发后半个syllable的音。这有啥难的。还有像torikeskustelu 多读读不就行了。
还有不明白为什么要按照中文思维去理解,我个人觉得很难,用英语理解不简单吗?最不起眼的例子,Voinko olla vaimosi? Can I be your wife? voinko就是can i的意思,虽然这句话用中文理解不复杂,但我是初学者,我觉得学到更高境界 用中文理解根本干不了。
还有一个,我饿了,用的是 Minulla on,翻译过来是我有饿,这不正常吗?德语中不也是Ich habe Hunger我有饿。我累了 Olen vasynyt,这里就不是 我有累了。 德语中也没人会说 Ich habe Mude, 不都是说 Ich bin mude吗?
还有我不是说芬兰语一点都不难,只是想反驳一下刚学不久就喊难的人。学到后面肯定难,前面的苦不肯吃,后面怎么学下去?其实我还是坚持我的话,芬兰语不难哈哈哈,我自学三周了就这感受。
当然,我有任何不对的地方,欢迎指出。
#芬兰语##学芬兰语#

“北欧人(The Northman)”:压根没有海报里的维京舰队,更像是舞台剧“哈姆雷特”的扩展版。只是邪恶的叔叔变成邪恶母后手中的一把复仇之剑;城堡上空飘来的老国王的幽灵变成了近年来在北境语境中流行的渡鸦;Ophelia没有在两难的境地中精神错乱溺水而亡,而是在和爱人的诀别后,召唤北风,守护爱人的骨肉(二胎)返航大陆。瑞典乌普萨拉大学的考古学家尼尔·普莱斯参与了这部影片的制作。有趣的是,除了器具、服饰、神话传说等体现北欧维京时代的元素外,影片的背景还涉及了8-11世纪维京人沿着第聂伯河进入黑海大草原的历史以及当时的奴隶贸易。这在Peter Frankopan的“丝绸之路”和Serhii Plokhy的关于乌克兰历史的“欧洲之门”中都有提及。维京人在西欧被称为Norsemen或Normans,在东欧被称为Varangians,于859年沿第聂伯河南下,次年围攻了君士坦丁堡。诺夫哥罗德的Oleh所属的维京人在882年夺取基辅。Olen被视为基辅的第一位大公,当然他不是电影里的王子。

华为P50系列,0点首发 ,等了几个月了,P50今晚上架
https://t.cn/A6fkMrJO u.jd.com/OdenyuP
https://t.cn/A6fkMrJC u.jd.com/OteAgRA
https://t.cn/A6fkMrJK u.jd.com/OIeSP0i
https://t.cn/A6fkMrJ9 u.jd.com/OteJv5n
https://t.cn/A6fkMrJX u.jd.com/OLeN6hd
https://t.cn/A6fkMrJN u.jd.com/OtejYoX
不跳转的複置整段发给JD客Fu即可点开


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 」二週后,我再次提醒前老闆,请他问问好友是否愿意去精舍请示,结果友人没回覆。最近遇到几件令人惋惜的事,使我体会到,要渡一个人并非有无数次的机会,或许他时日不多;
  • たまみ「珠美のところへ行ってみようって思ってくれた事がとっても嬉しいです!可愛い事もできないし、釣ってと言ってもらっても恥ずかしいから魚釣りしてみたり。
  • 得失,是命中的注定;聚散,是上天的安排;这一世,我们为人,身不由己;这一生,我们做事,命不由你!人生最难是做人,无论你多真心,都有人对你不放心,把你的好心看成不
  • ?再这样下去我真的要恐男了昨天晚上在地铁站口 俩开电瓶车男的占着道就是不走 堵了后面出租车一排了 我们去和和气气说让他让一下 他还说我今晚开心我就让 不开心就
  • A’maze Summer Bliss 沐浴露让您无时无刻都能为肌肤注入清新活力, 呵护及唤醒疲惫肌。我超級大愛的沐浴露和潤膚霜Return Legacy p
  • 【尽膳口福】相信以后会在日本发扬光大强烈推荐 :油炸麻辣牛肉、黄喉(新鲜每日活牛现切)、冰粉、红糖糍粑、泡菜、蚕豆、九秒牛肉 都太有特色了!尽膳口福 (京都店)
  • 幸好不见过去的同事:你混的好嫉妒你得多的是,混的不好又会有人看不起你。我就不该今天发疯自己给自己虐粉555当时听说这个事的时候,我还笑,觉得你怎么这么没心没肺的
  • 师父告诉你们,要走的人留不住,装睡的人叫不醒,不喜欢你的人,你怎么做也无法感动他,这就是缘分。--191208⛵ 后记#GOT7[超话]#【191130 木洞签
  • 鞋圈的躁动让许多人忘记了最初的热爱,望往后的日子能保持勿忘初心,坚持我最初的热爱。 @NikeStore#博君一肖[超话]#他的心喜欢你但是心不敢告诉嘴巴怕嘴巴
  • !这么好的天,可我竟然想念下雨了。
  • 再加上张敏的演绎和王菲的歌声,这部电影汇集四大美女,怎能不看,当然特效真的杂乱无章,无厘头搞笑也挺尴尬的。)然后,又出现了英语字幕:To be continue
  • 成长是一个极其丰富的过程,尽管不是事事尽如人意,尽管还未遇见更好的自己,依然心怀感恩,感恩光阴所有馈赠,让逝去的年华一如既往的朴素情深,感恩我的父母家人,感恩每
  • 万里晴空 ,壮丽山河 ,赤旗飘扬,看九州方圆 普天同庆,山河歌唱,遍地流芳,祝福我们的祖国繁荣富强 第一次以家长的身份参加幼儿园亲子活动,增强了小柠檬对
  • 换个号b就看到大舅子说离队的时候 我第一个想到的就是我夜难道要当孤儿院院长吗WE每次转会期 tb买菜 我真是服了zqsg喜欢过WE 但你要用情怀把xiye捆在那
  • 2019.12.10 T.☀暖阳呆萌暖暖的好天气,感染了心情都会很好近来太阳晒的,一整天都呆呆傻傻的,㤙,时常一发呆就好久……半梦半醒间晚上去上了惦记许久的蹦
  • 《第三世多杰羌佛圣量 三毒水泡虚出没 五阴浮云任去来 - 羌佛圣量 - 古佛网》三毒水泡虚出没 五阴浮云任去来 ——本文转载自《多杰羌佛第三世》   在三世多杰
  • 会上,示范区财政局负责人汇报了2019年预算执行情况及2020年预算编制工作思路;陈亚平、杜鹏、蒋展宏结合分管工作实际,分别就明年预算编制的思路和工作措施进行发
  • #全民电动时代,奇瑞eQ1像极了当年的奇瑞QQ#2003年一款专门为年轻人打造的小型轿车奇瑞QQ正式上市,因其年轻时尚的外观和较为低廉的迅速售价成为国内炙手可热
  • 虽然肚子大,我还是有美女的骄傲就搞了件XS外面看其实很平整光滑,粉紫色的线条猫头真的太酷了!!
  • 该单元挂板为实训电路提供电源总开关,指令开关,电路的短路保护和电路运行的指示信号2、模块二:       配置交流接触器、热继电器、时间继电器、接线端子排。11