随着韩国政府于2月23日将新型冠状病毒19的危机警报调整为"严重",语言教育院已实施如下措施

2月25日(星期二)~2月26日(星期三) : 以2019冬季学期韩国语集中课程的授课生为对象 上学时间(上午8:30-9:30)通过热像仪检测有否发热

2月27日(星期四) : 梨花三星教育文化馆对2/3的建筑实施防疫 (地下1层,1层,2层,3层,4层,6层的教室,行政室,卫生间,走廊等

3月14日(星期六) : 梨花三星教育文化馆对整个建筑物实施防疫

自新型冠状病毒19发生后,语言教育院备有非接触式体温计,在上课时进行检查了发热。 之后随着事态的严重, 新具备了与政府机关及医院使用的相同机型的高功能热成像仪。

另外,继2月1日(星期六)特别防疫之后, 2月27日(星期四)和3月14日(星期六)又进行了再一次的防疫, 正为梨花三星教育文化馆使用者的健康做着全力地努力。

为了防止新型冠状病毒19的感染扩散,请注意个人卫生。 谢谢。

==================

대한민국 정부가 2월 23일부로 코로나19 감염병위기경보를 ‘심각’으로 조정함에 따라, 언어교육원에서는 아래와 같이 추가적인 조치를 실시했습니다.

2월 25일(화)~2월 26일(수) : 2019 겨울학기 한국어집중과정 수강생 대상으로 등교시간(오전 8:30-9:30) 동안 열화상 카메라를 통한 발열여부 모니터링

2월 27일(목) : 이화삼성교육문화관 건물 2/3에 대한 방역 실시 (지하1층, 1층, 2층, 3층, 4층, 6층의 강의실, 행정실, 화장실, 복도 등)

3월 14일(토) :이화삼성교육문화관 건물 전체에 대한 방역 실시

언어교육원은 코로나19가 발생한 이후 비접촉식 체온계를 구비하여 수업 중 발열 체크를 해 왔습니다. 이후 사태가 심화됨에 따라 관공서 및 병원에서 사용하는 것과 동일한 기종의 고스펙 열화상 카메라를 신규 구입하였습니다.

또한 지난 2월 1일(토) 특별방역에 이어 2월 27일(목), 3월 14일(토) 두 차례의 추가 방역을 실시함으로써 이화삼성교육문화관 이용자 여러분의 건강을 위해 최선을 다하고 있습니다.

코로나19 감염 확산 방지를 위해 개인위생에 만전을 기할 것을 당부 드립니다. 감사드립니다.

#韩国旅行[超话]# #美食在途# #韩国美食[超话]#
最近是越来越流行一个人了，一个人吃饭，一个人喝酒，正式在这种趋势下，韩国出现了不少专门为“一人”而营业的餐厅，快来mark一下，下次一个人去韩国玩也可以尽情享用美食啦~[中国赞]

1、More than Whiskey 不仅仅是威士忌 모어댄위스키
地址：首尔特别市龙山区新兴路25号 (서울특별시 용산구 신흥로 25)
交通方式：首尔地铁6号线绿莎坪站2号出口，步行约11分钟
营业时间：每日19：00-03：00
预约谘询：不提供预约服务，需现场候位
代表单品：教父鸡尾酒 14,000韩元/莫斯科骡子 13,000韩元/ 内格罗尼 14,000韩元

2、Mikkeller酒吧 미켈러바
地址：首尔特别市江南区岛山大路17街33号 (서울특별시 도산대로17길 33)
交通方式：首尔地铁3号线新沙站8号出口，步行约11分钟
营业时间：平日 17：00-24：00 /週六 14：00-24：00 /週日 14：00-22：00
预约谘询：仅在冬季(12月~2月)接受预约，21:00之前接受当日预订/ + 82-70-4231-4723(英)
代表单品：Spontan Cassis 8,000韩元/ 直布罗陀肠烤起司三明治 12,000韩元/松露炸薯条 8,500韩元

3、燕子茶坊 제비다방
地址：首尔特别市麻浦区卧牛山路24号 (서울특별시 마포구 와우산로 24)
交通方式：首尔地铁6号线上水站3号出口，步行约3分钟
营业时间：每天10：00-02：00 (现场表演週四~週日)
预约谘询：不提供预约服务，需现场候位
代表单品：烤年糕 5,000韩元/手酿啤酒 4,000韩元/糖裹红番茄 6,000韩元/ 麵茶 8,000韩元/柚子茶 5,000韩元/美式咖啡 4,500韩元

4、Parc 빠르크 （家庭式韩食）
地址：首尔特别市龙山区梨泰院路55ga街l 26-5 (서울특별시 용산구 이태원로55가길 26-5)
交通方式：首尔地铁6号线汉江镇站，步行约6分钟
营业时间：午餐11：30-15：30 /晚餐17：30-22：00 (週五~六17：00-23：00)
预约谘询：+82-2-792-2022(英日)
代表单品：午餐 8,000〜15,000韩元/晚餐 8,700〜25,000韩元

5、Downtowner 다운타우너 （美式餐厅）
地址：
- 清潭分店：首尔特别市江南区岛山大路53街14号1楼(- 청담점: 서울특별시 강남구 도산대로53길 14 1층)
- 汉南分店：首尔特别市龙山区梨泰院路42街28-4号(- 한남점: 서울 용산구 이태원로42길 28-4)
交通方式：
- 清潭分店：首尔地铁盆唐线狎鸥亭罗德奥街站5号出口，步行约7分钟
- 汉南分店： 首尔地铁6号线梨泰院站3号出口，步行约9分钟
营业时间：11：30-21：30 (最后点餐时间 20:30)
预约谘询：不提供预约服务，需现场候位
代表单品：酪梨汉堡 9,300韩元/培根起司汉堡 7,500韩元/起司汉堡 6,800韩元/大蒜奶油薯条 6,300韩元

6、Yangbo 양보
地址：首尔西大门区延禧路28街18号1楼 (서울특별시 서대문구 연희로28길 18 1층)
交通方式：首尔地铁2号线新村站，转乘计程车约 10分钟
营业时间：09：00-21：00(週一公休)
预约谘询：+82-2-336-8596(提供英语服务)
代表单品：手工炸猪排 10,000韩元(追加欧姆蛋 4,000韩元) /烤汉堡排 14,000韩元/当日沙拉M 14,000韩元、L 8,000韩元/烤奶油香蕉 5,000韩元

7、吵架的高手 싸움의고수
地址：- 江南站CGV分店：首尔江南区奉恩寺路6街38号 (서울 강남구 봉은사로6길 38)
交通方式：首尔地铁新論岘站4号出口徒步6分钟
营业时间：每天 11:00 - 22:30
预约谘询：02-567-9577
代表单品：一人菜包肉 6,400韩元/一人五花肉 6,600韩元/蒜味菜包肉 6,900韩元

8、All That Jazz live cafe 올 댓 재즈
地址：首尔龙山区梨泰院路27街12号 (서울 용산구 이태원로27가길 12)
交通方式：首尔地铁梨泰院站2号出口徒步4分钟
营业时间：每天 18:00 - 01:00 週五、六 18:00 - 02:30
预约谘询：02-795-5701
代表单品：入场费5,000韩元/人、鸡尾调酒10,000~13,000韩元

9、地球堂 지구당 （日式料理）
地址：-新沙分店：首尔江南区狎鸥亭路14街32号 (서울 강남구 압구정로14길 32)
交通方式：首尔地铁狎鸥亭站4号出口徒步12分钟
营业时间：每天 11:30 - 20:30 Break time 15:00~17:00 （週日公休）
预约谘询：02-546-8422
代表单品：牛丼 6,500韩元/亲子丼 7,000韩元/生啤酒 2,000韩元

#沉迷记单词# 1817
이사님 理事
신분이 알려지다 身份被得知

좀 서글프다 有点不好受
태도가 변했다 态度变了

귀가 시렵다 耳朵凉
돌려주다 归还

의외로 서툴다 意外的生疏
리드하다 带领

문이 부서지다 门碎了
박력魄力

날아오다 飞过来
도용 盗用

너한테 들키다 被你发现
말이 맞다 说得对

유심칩을 빼다 拔出芯片
늑대가 나타났다 狼出现了

양치기 소년 狼来了少年
양아치 流氓

역이다 牵扯
산타할아버지 圣诞老人

1818
우는 아이 哭鼻子的孩子
악당 恶棍，坏人

괴롭히다 欺负
혼내주다 教训

가출하다 离家出走
남대문이 열렸다 裤子拉链开了

엔딩 结局
잃어버린 폰 丢失的手机

타이밍을 보다 看时机
발 차기 踢腿

순식간에 在一瞬间
얻어걸리다 偶然得到

복싱 拳击
박살내다 打烂

이야기가 달라지다 情况变得不同
참전하다 参战

조금 놀랐다 有点吓到
개개인의 능력 各人的能力

위안이 되다 得到安慰
여관 旅馆