#资讯#
【 L&T和Vi携手在印度建立专用LTE网络试点】
据 manufacturingtodayindia 3月29日报道，L&T Smart World & Communication (SWC) 和 Vodafone Idea Limited (Vi) 联手在印度建立了私有 LTE 企业网络的用例。

L&T SWC 和 Vi 还合作在公共安全、智能和互联健康领域试用 5G 用例，作为正在进行的政府分配的5G频谱试验的一部分。两家公司利用 L&T 的智慧城市平台合作测试和验证基于物联网的 5G 用例，以及视频 AI 技术。

“我们相信，私营企业网络将在工业4.0增长道路上得以发展壮大，并帮助企业转型。我们对这项技术感到兴奋。我们与合作伙伴 Vodafone Idea 一起，在印度企业数字化方面投入巨大。”Larsen & Toubro 国防与智能技术的全职总监兼高级执行副总裁 JD Patil 说。

Vi Business 凭借其在为企业提供创新和可靠的电信服务方面的深厚专业知识，正在通过与主要工业公司的合作和试验，为面向未来的行业做准备。这些试验使 Vi 及其合作伙伴能够开发印度特定的专用 LTE 用例，有效利用频谱。

L&T SWC 拥有丰富的 IT/OT 无缝集成经验和世界一流的技术解决方案，将设计、实施、测试和验证网络，并部署用例。基于诺基亚技术的专用LTE PoC将确保在 L&T 重型工程制造工厂集成对相关高精度制造流程至关重要的大型机械、连接设备和物联网的覆盖、通信和客户体验。

L&T Smart World 从网络设计和部署、网络安全和虚拟化网络 (ORAN) 开始，为专用 5G 提供数字解决方案。作为系统集成商，它在通信领域的专业知识使其能够为企业转型提供端到端解决方案。
（编译：毛月）

#资讯#
【IITH和WiSig Networks开发首个印度本土5G技术】据daijiworld 2月22日报道，印度理工学院海得拉巴分校（IIT Hyderabad-IITH）和WiSig Networks首次在印度本土开发5G无线宽带技术，极大地提升了印度5G能力。

IITH和WiSig Networks共同宣布使用本土开发的5G ORAN技术进行首次5G数据呼叫。
WiSig Networks Private Limited位于IIT研究园区外，是一家成长中的印度初创公司，专注于开发5G移动通信产品和解决方案。IITH和WiSig开发了100多项5G专利，其中15项被TSDSI（印度电信标准发展协会）宣布为3GPP 5G标准必要专利(SEPS)。

“这是本土5G发展的一个分水岭。IIT Hyderabad和WiSig Networks首次在本土开发5G无线宽带技术，从而将印度带入5G前沿。配备这些能力后，印度可以在自主设计和制造无线宽带设备方面发挥越来越重要的作用。”IITH院长Kiran Kuchi教授说。
（编译：毛月）

2月下旬-3月中上旬 欧洲线散杂货船期

FIRMED VESSEL
LOAD PORT:TIANJIN+CAOFEIDIAN
DISCHARGE PORT:ANTWERP+VIGO+LEIXOES+TANGER MED
LYCN:20TH FEB-10TH MAR,2022

LOAD PORT:DALIAN+TIANJIN+SHANGHAI
DISCHARGE PORT: BARCELONA+CASABLANC+LIVERPOOL+LA ROCHELLE/FRANC
LYCN:20TH FEB-----15TH MAR,2022

LOAD PORT:ZHANGJIAGANG+TIANJIN
DISCHARGE PORT: SFAX+DJENDJEN+SAGUNTO+ORAN+CASABLANC
LYCN:25TH FEB-----10TH MAR,2022