对国家语委《第四批推荐使用外语词中文译名表》的修订建议
这个表是2016年提出的，国家语委后续还发布了另外一些表。但此表提出时间长，经过几年的实践检验了，可以修订定型了。鄙人具体建议如下。
一、语委应该把成熟词条可以先固定下来（包括后来各表译称），之后把重点放在检查执行上，对滥用者给予通报批评，按规处罚。不可任由洋字码继续在中文环境中肆意滥洋。
二、 “外语”一词不妥，实为罂文，且重点为缩略词，词也非语言。如果缩略文种确实多，如有俄文西班牙文，可特别注明文种。“外语”并非只有罂语。以罂语为母语者在世界上不过6亿人口。
三、多关注生活用语，因为用量大涉及人多。莫过度关注所谓“国际”组织和商业组织，如下表第23行的WWF（世界自然基金会），出现不多，用时译者直接查字典以全称翻译方式或直译出来即可，中文简称更可不必。
四、对各个词条的具体建议见下表。
#蠢笨英语[超话]##智慧汉语[超话]##蠢笨罂语##智慧汉语##罂文充斥泛滥##清除文字污染#

历史的记忆与传承

这是我收藏的八十年代，商务印书馆出版的现代汉语词典，两本词典虽然出版相差几年，但是里面毒化的意思却一针见血。先辈们智慧非常高，对未来发生的事早就有先见。这个世界虽然并不太平，但我相信道路是荆棘的，前途是光明的，来自华夏的巨龙一定会重新登上世界之巅… https://t.cn/R2WxaNQ

1669年，英国人约翰·韦伯发表了一篇历史论文：《论中华帝国的语言是原始语言的可能性》。他认为中文是世界所有语言的原初语言。这般完好、完美的中国语言文字反过来也奠定了其文明的悠久历史和巨大财富；正由于保持着原初语言，中华民族从未丧失其对自然的主动权（所以不存在宗教禁锢）。

韦伯还提出了原初语言的六大特征：古老、平易、普遍、表达端庄、有用、简洁，并论证了汉语完全符合这些标准。

韦伯认为中文作为原初语言是有着一定的历史与文化原因的。
从中文的语法来看，其结构简单，没有其他语种那样的复杂的词尾、词性变化，也没有诸如数量、时态等复杂的语法细节，是一种最为简单，最为纯朴的语言。这样的语言最有可能是早前世界通用的语言。

另外从历史的角度看，中国人的语言，在数千年的历史里几乎没有什么变化，非常的稳定。而且其可以直接向人表明意思，不需要去考虑不同词汇的发音问题，是最为纯洁的。而且不只是中国，在中国的周边国家，他们也在漫长的历史里使用中国人的语言文字，而且给社会生活等等方面带来了空前的便利。所以由此来看，中文是最容易冲破种族隔阂，为不同地区、种族的人共同使用的语言。#智慧汉语[超话]##蠢笨英语[超话]#