࿑ བརྩེ་དུང་གི་ངོས་ནས་ཞེན་ཆགས་ཅི་ཙམ་ཆེ་བ་ནང་བཞིན། འཁོན་སེམས་ཀྱང་དེ་བཞིན་ཆེ་བར་སྣང་། གལ་ཏེ། འཁོན་སེམས་མེད་པར་གྱུར་ཚེ། བརྩེ་དུང་གི་ཞེན་ཆགས་ཀྱང་ཞ་བོར་གྱུར་འདུག་སྙམ། https://t.cn/ELZxlT5

སྤྲེལ་ཟླའི་ཚེས་བཅུ་སྐུ་བལྟམས་པའི་དུས་ཆེན། 六月初十，莲师诞辰日

࿑ དེ་རིང་ནི་ཧོར་ཟླ་དྲུག་པ་སྤྲེལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་སྟེ་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་རྗེ་མཐུ་སྟོབས་ཡོན་ཏན་མ་ལུས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཆོག་སྐྱེ་གནས་བཞི་ཡི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་རྫུས་སྐྱེས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་དྲི་མེད་མཚོ་གླིང་གེ་སར་རྒྱས་པའི་སྟེང་དུ་སྐུ་བལྟམས་པའི་དུས་ཆེན་ཡིན་པས། དམིགས་བསམ་གྱི་དུས་ཚིགས་ལ་བསོད་ནམས་དགེ་བའི་ལས་ལ་འབད་པར་འཚལ།

今日藏历戊戌年六月初十， 是莲师诞辰日，也是莲师会供日，非常殊胜，。每个月的初十， 莲师会于南赡部洲示现千万化身度化众生， 这是莲师的承诺。

࿑ དེ་རིང་ནི་ཧོར་ཟླ་དྲུག་པ་སྤྲེལ་ཟླ་བའི་ཚེས་བཅུ་སྟེ་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་རྗེ་མཐུ་སྟོབས་ཡོན་ཏན་མ་ལུས་གཅིག་ཏུ་བསྡུས་པའི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་པདྨ་འབྱུང་གནས་མཆོག་སྐྱེ་གནས་བཞི་ཡི་མཆོག་ཏུ་གྱུར་པ་རྫུས་སྐྱེས་ཀྱི་ཚུལ་དུ་དྲི་མེད་མཚོ་གླིང་གེ་སར་རྒྱས་པའི་སྟེང་དུ་སྐུ་བལྟམས་པའི་དུས་ཆེན་ཡིན་པས། དམིགས་བསམ་གྱི་དུས་ཚིགས་ལ་བསོད་ནམས་དགེ་བའི་ལས་ལ་འབད་པར་འཚལ།      
今日藏历戊戌年六月初十， 是莲师诞辰日，也是莲师会供日，非常殊胜，。每个月的初十， 莲师会于南赡部洲示现千万化身度化众生， 这是莲师的承诺。 
གལ་ཏེ་དད་སེམས་ངང་ནས་སློབ་དཔོན་པད་འབྱུང་ལ་སེམས་གཅིག་གིས་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཞེས་བརྗོད་ན་བཀྲ་མི་ཤིས་པའི་སྔ་ལྟས་དང་རང་ལོ། དགྲ་འཁྲུགས། ལྟས་ངན། ན་ཚ། ཆག་སྒོ། ཉམས་ལེན་སོགས་ལ་བར་ཆད་མེད་པར་འགྱུར་ཞིང་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ།།
若虔诚祈祷莲花生大士，一心念诵莲师心咒“嗡啊吽班匝格热班玛色德吽”，可化解一切不祥，如本命年、争斗、恶兆、疾病、横祸等，修行无有任何障碍，迅速成就所愿。