现在算起来,用日语写书写专栏文章已经超过了20年。另外,自从写了推特之后,每天都坚持写,从未停歇过一天,这就像每天早起刷牙一样,为了健康,同时也为了一整天的清爽。因为全部都是用日语写的推特,因此也被称之为“日推”,颇具喜感。

语言是有感情的,尤其是从写作的角度而言,这种感情很容易陷入深潭。其中的一个理由莫过于写作带给人的孤独与思索。写与说不一样,前者是完全独立的,基本上不受打扰,属于一个人的作业,而后者是以他人的介入而完成的,哪怕是你一个人自言自语,也会演绎出一个真我与一个假我。

我在北京大学东语系念的是日语,但成绩很差,每回考试在班上都是垫底的。后来加上病休,留级了一年,最终是1985年毕业的。不过,这话虽然这么说,但日语的基础是打下了,虽然不太牢靠,但作为一个温存的外语技巧,跟童子功酷似。1987年赴日留学,走的是自费的道路,学费与生活费全靠自己的打工,周围没人帮忙。

实际上,这样的情形对海外学子来说,都是一个选择。你要么勤工俭学完成学业,拿到硕士或博士,你要么干脆就放弃学业,专心挣钱维持一个还能说得过去的生活。面对这样的选择,我当时选了后者。不过,与其说是我个人的选择,还不如说是我与恩师清水正之老师的一段对话。这个对话对我的未来是决定性的,别无其他选择。

我清楚地记得当时是1988年的元旦,当时的日本教授的研究室是可以抽烟的,也可以喝酒,而且在研究班上完课后,教授都会让同学们吃喝一下,名曰“恳谈会”。

当时除了我一个中国留学生之外,全班都是日本学生,很文静,说话的声音不大,总是有一种生怕自己的声音过大而给别人带来不快感的担心。至于我嘛,也许是因为刚到日本不久,平时说话的声音跟在北京基本上是一个频率,略显强一点儿。

清水老师问我;“毛君,你现在最困难的事情是什么?” 我答;“我没钱”

还没等我的话音落下,就听清水老师说;“没钱就去挣。挣了钱,心不慌。做学问需要心不慌。”

一时间,我没多说什么,但心里已打定主意,打算退学挣钱去了。

在清水老师的课上有一位叫加藤秀夫的学生,他是一位中年人,陶艺家,家住在山里,还有一座很精致的手工陶瓷窑。他因为仰慕清水老师的日本思想研究,作为编入生,跟我同一年上的课。他很热情,有一回喝酒时跟我说清水老师并不担心毛君,如果能到日本社会上闯荡一番,对今后做学问有好处。再后来,加藤秀夫为我介绍了一家鱼店,于是我在日本做鱼虾生意的经历就此开启了,最终做到了远洋渔业的国际贸易,去过很多国家,期间常驻过新西兰的内尔逊渔港,夜晚的灯火令人难忘。

作为日语作家,我大约是20年前出道的,当时能有弃商从文的想法也是来自于清水老师“不发慌”的那句话,因为将近十年的经商尽管挣到了钱,但并不能让人心不慌。因为毕竟,我从小就是一个文学少年,喜欢观察喜欢描写,同时也喜欢涂鸦,随手瞎画。为了用日语写书,我把全日本的47都道府县都走了一遍,为的是采风,寻找描写日本的素材。再后来,应聘到日本的大学任教至今,心情越来越平静了。老照片是我1999年获得日本第28届蓝海文学奖时与加藤秀夫的合影。

旅日35年,10年经商,10年当日语作家,后来的10年当大学教授,一直到今天,旅日生涯也许就是一条心不慌的路程,今后还会继续走下去。无论是过去,还是今后,除了我的母语中文以外,每天还会用日语写,因为通过语言的表达,能够让人越来越看清这个多元的世界。下个月,与恩师清水老师同台出席一个有关日本江户时代的学术研讨会,师徒同心,继续让日子不发慌。[思考][嘘]#鸿儒计划##愿你遇到的人都是温暖的##微博新知博主#

【投稿088】
bot,我有个稿稿想投,就是荣槿当初疑似抄袭,然后在微博上面“清者自清,我笔下的角色清清白白”,后面晋江判决【严重违规】,剧情逻辑链大范围撞车。然后荣槿就连夜把微博注销了,然后我去看了一下她的小说,发现有读者在小说底下问“为什么大大专栏有个红牌?这是什么意思啊?”,然后我就说了一句“被晋江判了严重违规”,然后评论就被删了。

补充一下:还把自己涉嫌抄袭的那本书,放到了专栏最下面。
对了bot,这是晋江原创违规检举中心的链接,当初调色盘足足上了4万字,然后经编辑对比有13处一模一样,而且编辑判严重违规的分析栏下面,也有大几千字的解释和分析。『晋江文学城[原创违规检举中心]』https://t.cn/A6XNQvRr

#第二职业##outofzone# 纸皮仔的小红书已经有两个“选题”引起大家讨论啦[哈哈][哈哈]。(麦丽素,五羊)—-儿时零食专题么,或者怀旧贴。(啊好想收集“出奇蛋”)

感觉我适合开个BBS多一点。(或者用来做“社会田野调查”的收集)#菜鸟观广告# 不错哎!!【纸皮仔问大家】专栏。哈哈哈!(微博不早有了嘛)


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • 今天,海峡两岸电视台、报纸、杂志、网络等新闻媒体界的记者朋友们来肃北采访,我们倍感荣幸,真诚地希望各位记者朋友借此机会深入甘肃,认识河西走廊、了解酒泉、感受肃北
  • 太极图说 ——濂溪先生 自无极而为太极。太极动而生阳,动极而静,静而生阴,静极复动。一动一静,互为其根。分阴分阳,两仪立焉。阳变阴合,而生水火木金土。五气顺
  • #鞠婧祎[超话]#jjy#鞠婧祎魏枝# jjy#鞠婧祎花戎# jjy#鞠婧祎韩菱纱# 青青子衿,悠悠我心,捍卫天空,思念至今,窗外小鞠放心飞,天下鞠骑永相随,我
  • 广东高度近视做哪种近视手术?但要掀开角膜瓣,术后注意护眼避免角膜瓣位移[星星]目前价位:1W到1.5W[星星]手术设备:先飞秒设备制作角膜瓣,后用准分子设备切削
  • 沙龙主题:穿越投资迷雾,万物皆可ETF沙龙时间:2023年8月5日14:00-16:30沙龙地址:福州市鼓楼区五四路73号外贸中心悦华酒店东楼一楼-溪源厅 【有
  • /▌*˛˚ღ •˚ 任嘉伦~我爱你⭐RenJiaLun ˚ ✰* ★ 喜欢你的眼睛,          ⚡你的眼睛里面有星辰大海,               
  •   将军向宠,性行淑均,晓畅军事,试用于昔日,先帝称之曰能,是以众议举宠为督。愚以为宫中之事,事无大小,悉以咨之,然后施行,必能裨补阙漏,有所广益。
  • 【猫粮】最近刚入坑圆佑 所以写了一篇有关于圆佑身上那些吸引人的点 欢迎补充~全圆佑 一个全身上下在我审美xp上疯狂跳舞的男人 无时无刻都让人很心动的存在外貌:清
  • 不必渴望,也莫要哀伤,跌跌撞撞本就是探索该有的模样。这草木依然生长,如果时间够长,这里将是什么模样?
  • 我从之前努力的向周围人安利《种地吧》到现在的不想安利,只是希望他们可以多一些真心粉,而不是功成名就时、为颜值入坑的锦上添花,就像节目组选择让我们从头爱上晴天一样
  • 我之前对他的演技感想是“静水流深,润物无声”他的眼神总是让人禁不住与他共情,哪怕是做背景板情绪也是跟着剧情走的,以致于我只想观察韩烨,他在想什么。”他进入角色的
  • 《蓝色协议》欧美服没了“物理摇晃” 穿得更严实备受期待的MMO游戏《蓝色协议》已经在日本地区上线,但该作品在其他地方的上线遭到了推迟,包括欧美地区。Zadoro
  • 代一下#五伏万千大主播悟x七岁小惠主播悟玩游戏的时候遇见小惠,觉得这个对方有意思,跟他玩了两把,觉得对方技术好,本想打个通宵,结果对方直接发了一段语音:我还不会
  • 我知道他说的是涂诗瑶,便点了点头,“毕竟她也是深爱你的人,对她不用那么残忍吧。 突然我想到了一个事情,既然陶雪就是Snow,那她是真心在替我治疗身体吗?
  • 他没有办法赚更多的钱,只能用苦自己的方法,让家庭让孩子能维持正常的生活!你们的努力是父亲的动力,为了父亲为了自己,加油吧! 我相信,这只是暂时的,以后孩子们长
  • 我终于买了whomee眉刷,之前觉得一百多贵,这次出了个平头的便宜10块,100找5块,就买了不过在这之前我就买了同样一百多的addiction眉刷(不知道为什
  •   此外,北京市交管局提醒,近期环球度假区、八达岭、居庸关、古北水镇、雍和宫、颐和园等热度持续较高,八达岭野生动物园、八达岭水关长城等景区距离较近,京藏高速八达
  • 端午节期间,全市各级文旅部门通过策划举办各类文旅节事活动,打造新的场景业态,满足广大群众精神文化需求。套票发布后,全力做好景区服务质量提升和线路推介工作,为来泰
  • 众所周知,CTB电池车身一体化技术是非常nice的,对于新能源汽车,相比较传统的燃油车来说除了要考虑整车结构的问题,还有更重要的是电池的安全问题,这两个方面对于
  • 师‮对傅‬这期‮物圣‬期望很大,并‮赋且‬予了财‮功富‬效,希望‮戴佩‬这‮佛枚‬牌‮善的‬信,可以‮邪驱‬镇煞,好‮生运‬财之意。师‮对傅‬这期‮物圣‬期望很