示西教育每日西语小课堂开课啦
“Ponerse las pilas” = 踏实工作
意思: 踏实工作‼️
Significa dedicar más energía, empeño o dedicación para realizar alguna cosa
它意味着投入更多的精力、努力或献身精神去做一件事。
✏️实例:
1. ¡Te tienes que poner las pilas ya! = 你需要现在就行动起来!
2. Ya me puse las pilas en su momento y ahora voy mejor = 我当时振作起来了,现在我做得更好。
3. Ojalá se pongan las pilas, sino les despedirán = 希望他们能振作起来,否则他们会被解雇。
“Ponerse las pilas” = 踏实工作
意思: 踏实工作‼️
Significa dedicar más energía, empeño o dedicación para realizar alguna cosa
它意味着投入更多的精力、努力或献身精神去做一件事。
✏️实例:
1. ¡Te tienes que poner las pilas ya! = 你需要现在就行动起来!
2. Ya me puse las pilas en su momento y ahora voy mejor = 我当时振作起来了,现在我做得更好。
3. Ojalá se pongan las pilas, sino les despedirán = 希望他们能振作起来,否则他们会被解雇。
Frase de hoy:
Si supiera que estos son los últimos minutos que te veo diría te quiero y no asumiría, tontamente, que ya lo sabes.
—Gabriel García Márquez
如果我知道这是看到你的最后几分钟,我会说“我爱你”,而不是傻傻地以为你早已知道。
——加夫列尔·加西亚·马尔克斯
晚安。
图源:Pexels
#小西道晚安##外研社西语[超话]#
Si supiera que estos son los últimos minutos que te veo diría te quiero y no asumiría, tontamente, que ya lo sabes.
—Gabriel García Márquez
如果我知道这是看到你的最后几分钟,我会说“我爱你”,而不是傻傻地以为你早已知道。
——加夫列尔·加西亚·马尔克斯
晚安。
图源:Pexels
#小西道晚安##外研社西语[超话]#
收集了一些星露谷实用mod!
需要从N网下载:
https:杠杠www.nexusmods.com杠stardewvalley杠mods杠【尾号】即可
【尾号】:
跳过钓鱼小游戏:2697
可结婚npc美化(如图):3218*
沙漠矿洞电梯:963
Cjb扳手:93 ※
Npc定位:239
拖拉机:1401
Mod安装教程:
BV1yA411x78w
*美化安装教程:
BV1Zy4y117nw
※新手不推荐用,类似于Mc的创造模式,只要按I就可以直接拿到999的物品了[开学季]
需要从N网下载:
https:杠杠www.nexusmods.com杠stardewvalley杠mods杠【尾号】即可
【尾号】:
跳过钓鱼小游戏:2697
可结婚npc美化(如图):3218*
沙漠矿洞电梯:963
Cjb扳手:93 ※
Npc定位:239
拖拉机:1401
Mod安装教程:
BV1yA411x78w
*美化安装教程:
BV1Zy4y117nw
※新手不推荐用,类似于Mc的创造模式,只要按I就可以直接拿到999的物品了[开学季]
✋热门推荐