Augustin Berque(法国地理学、文学双博士)曾提到“博物馆城市”的概念,在他看来,“城市性”即城市的魅力,在于城市的形态、以及sens de la ville(城市的格调)。城市不能像汽车一样生产组装。培养城市性,更类似于培养一个庭园。
现代城市的“城市性”正在快速消失,这是世界性的问题(欧洲的中小城市稍好些)。
比如法国,上世纪70年代有些进步主义者认为,现代主义的功能主义的城市工学是解决都市问题的良方,现在已经发现这是失败的。居住在郊外的年轻人社群成了暴力问题的温床,这是一个缺乏“城市性”的状态。现代主义的建筑家和技术者可以规划和建造一个新的城市或者城区,但是他们产生不出“城市性”。
现代城市的“城市性”正在快速消失,这是世界性的问题(欧洲的中小城市稍好些)。
比如法国,上世纪70年代有些进步主义者认为,现代主义的功能主义的城市工学是解决都市问题的良方,现在已经发现这是失败的。居住在郊外的年轻人社群成了暴力问题的温床,这是一个缺乏“城市性”的状态。现代主义的建筑家和技术者可以规划和建造一个新的城市或者城区,但是他们产生不出“城市性”。
#金泰妍短发造型#
普普通通百变造型本质美貌大美女金泰妍罢了
给大家观赏一些不算太久远考古的kty
p1-3是《can't control myself》mv造型&工作人员自拍
p4-6是11年狐狸毛时期
p7-9是16年《Rain》时期 mv到现在看也不会过时 打歌舞台和年末造型绝美!
p10之后是《what do I call you》 一些时尚sense精的挂耳染配色先锋
普普通通百变造型本质美貌大美女金泰妍罢了
给大家观赏一些不算太久远考古的kty
p1-3是《can't control myself》mv造型&工作人员自拍
p4-6是11年狐狸毛时期
p7-9是16年《Rain》时期 mv到现在看也不会过时 打歌舞台和年末造型绝美!
p10之后是《what do I call you》 一些时尚sense精的挂耳染配色先锋
#小小摘抄本##与法语相关#
Quant à moi, je ne me sens point capable de porter plus longtemps de pareils secrets, sans espoir d'en faire bientôt sortir la vengeance pour la société et les victimes.
至于我,我觉得自己已经无法把这样的秘密再保守下去,我一心希望很快看到有人站出来,为社会和受害者伸张正义。
(周克希译文)
我既然知道了这些秘密,就希望看到有人为牺牲者和社会报仇雪恨。
(蒋学模译文)
Quant à moi, je ne me sens point capable de porter plus longtemps de pareils secrets, sans espoir d'en faire bientôt sortir la vengeance pour la société et les victimes.
至于我,我觉得自己已经无法把这样的秘密再保守下去,我一心希望很快看到有人站出来,为社会和受害者伸张正义。
(周克希译文)
我既然知道了这些秘密,就希望看到有人为牺牲者和社会报仇雪恨。
(蒋学模译文)
✋热门推荐