2020.09.04
【天空街店】话题中的时尚图案是？
东京天空街店的工作人员
Kastane
空中商店
晚上好。
请一直浏览kastane天空街店的博客，
非常感谢。
今天进货的，将为您介绍具有华丽图案的裙子！
什么是巴蒂克图案？
▶准备batik是印度尼西亚、马来西亚的蜡染布料的特产。
这种复古感觉的民族图案是“巴蒂克图案”。
▽巴蒂克图案I线裙子¥590+tax
（green / lime green ）
.
.
・staff fushimi（161cm）/green
.
.
绿色浓密的色调和暗沉的橘色的对比很漂亮。
因为也有黑色的花纹，虽然是花纹但不会太甜，大人也很容易穿！
.
.
柔软的质地感，漂亮地决定I线轮廓的一张（件）。
因为附有可以取下的膝盖上的衬裙，所以不需要担心透明感。
.
.
长长度的部分，露出手腕会显得纤细。
故意让别人看见你的脖子周围
因为可以很好地平衡搭配，
推荐！
.
.
・staff matsumoto（156cm）/lime green
.
.
青柠绿的底色是白底，清爽。
推荐给平时经常穿米色、白色等浅色衣服的人。
.
.
.
因为是I线，
和大衣尺寸的上衣和衬衫也很搭
今后增加的外套和针织衫的搭配也很可爱
现在开始可以广泛使用。
.
.
后面的腰围是橡胶
因为有缝隙
走路方便，穿起来也很方便。
每次走的时候都能看到脚下
给人一种成熟的印象！
.
.
除此之外还有推荐的裙子！
详情请看下面的博客。
2020.09.04
【ソラマチ店】話題のバティック柄とは？
東京ソラマチ店 スタッフ
Kastane
ソラマチ店
こんばんは。
いつもkastaneソラマチ店のブログをご覧頂き、
ありがとうございます。
本日入荷した、バティック柄が鮮やかなスカートをご紹介致します！
バティック柄とは…？
▶︎ バティック（Batik）は、インドネシア、マレーシアのろうけつ染め布地の特産品。
この様なレトロな感じの民族のような柄が”バティック柄”。
▽ バティック柄Iラインスカート ¥5,900+tax
（green / lime green ）
.
.
・staff fushimi（161cm） / green
.
.
グリーンはこっくりした色合いと、くすみオレンジのコントラストがきれいですね。
黒の模様も入っているので、花柄ですが甘くなりすぎず、大人の方でも履きやすいんです！
.
.
柔らかい生地感で、Iラインシルエットが綺麗に決まる一枚。
取り外しができるひざ上のペチコートがついているので、透け感も心配いりません。
.
.
ロング丈な分、手首を出すことで華奢に見えます。
どこかの首まわりをあえて見せることで
バランス良くコーディネートしていただけるので、
オススメです！
.
.
・staff matsumoto （156cm） / lime green
.
.
ライムグリーンは、ベースが白地で爽やかに。
普段、ベージュや白など淡い色をよく着るという方にオススメです。
.
.
.
Iラインなので、
オーバーサイズめのトップスやシャツとの相性も◎
これから増えるコートやニットとの合わせでもかわいいので
今から幅広いコーデに使って頂きやすいです。
.
.
後ろのウエストがゴムになっていたり
スリットが入っていることで
歩きやすさ、履きやすさにも優れています。
歩くたびにちらっと足元が見えるのも
抜け感が出て、大人っぽい印象に！
.
.
このほかにもオススメのスカート、ございます！
詳しくは下記のブログをご覧下さい。
【天空街店】话题中的时尚图案是？
东京天空街店的工作人员
Kastane
空中商店
晚上好。
请一直浏览kastane天空街店的博客，
非常感谢。
今天进货的，将为您介绍具有华丽图案的裙子！
什么是巴蒂克图案？
▶准备batik是印度尼西亚、马来西亚的蜡染布料的特产。
这种复古感觉的民族图案是“巴蒂克图案”。
▽巴蒂克图案I线裙子¥590+tax
（green / lime green ）
.
.
・staff fushimi（161cm）/green
.
.
绿色浓密的色调和暗沉的橘色的对比很漂亮。
因为也有黑色的花纹，虽然是花纹但不会太甜，大人也很容易穿！
.
.
柔软的质地感，漂亮地决定I线轮廓的一张（件）。
因为附有可以取下的膝盖上的衬裙，所以不需要担心透明感。
.
.
长长度的部分，露出手腕会显得纤细。
故意让别人看见你的脖子周围
因为可以很好地平衡搭配，
推荐！
.
.
・staff matsumoto（156cm）/lime green
.
.
青柠绿的底色是白底，清爽。
推荐给平时经常穿米色、白色等浅色衣服的人。
.
.
.
因为是I线，
和大衣尺寸的上衣和衬衫也很搭
今后增加的外套和针织衫的搭配也很可爱
现在开始可以广泛使用。
.
.
后面的腰围是橡胶
因为有缝隙
走路方便，穿起来也很方便。
每次走的时候都能看到脚下
给人一种成熟的印象！
.
.
除此之外还有推荐的裙子！
详情请看下面的博客。
2020.09.04
【ソラマチ店】話題のバティック柄とは？
東京ソラマチ店 スタッフ
Kastane
ソラマチ店
こんばんは。
いつもkastaneソラマチ店のブログをご覧頂き、
ありがとうございます。
本日入荷した、バティック柄が鮮やかなスカートをご紹介致します！
バティック柄とは…？
▶︎ バティック（Batik）は、インドネシア、マレーシアのろうけつ染め布地の特産品。
この様なレトロな感じの民族のような柄が”バティック柄”。
▽ バティック柄Iラインスカート ¥5,900+tax
（green / lime green ）
.
.
・staff fushimi（161cm） / green
.
.
グリーンはこっくりした色合いと、くすみオレンジのコントラストがきれいですね。
黒の模様も入っているので、花柄ですが甘くなりすぎず、大人の方でも履きやすいんです！
.
.
柔らかい生地感で、Iラインシルエットが綺麗に決まる一枚。
取り外しができるひざ上のペチコートがついているので、透け感も心配いりません。
.
.
ロング丈な分、手首を出すことで華奢に見えます。
どこかの首まわりをあえて見せることで
バランス良くコーディネートしていただけるので、
オススメです！
.
.
・staff matsumoto （156cm） / lime green
.
.
ライムグリーンは、ベースが白地で爽やかに。
普段、ベージュや白など淡い色をよく着るという方にオススメです。
.
.
.
Iラインなので、
オーバーサイズめのトップスやシャツとの相性も◎
これから増えるコートやニットとの合わせでもかわいいので
今から幅広いコーデに使って頂きやすいです。
.
.
後ろのウエストがゴムになっていたり
スリットが入っていることで
歩きやすさ、履きやすさにも優れています。
歩くたびにちらっと足元が見えるのも
抜け感が出て、大人っぽい印象に！
.
.
このほかにもオススメのスカート、ございます！
詳しくは下記のブログをご覧下さい。
【海外情报】新系列奥特曼TV『#泰迦奥特曼[超话]# 』 主要角色、声优、旁白发表
本作中主人公将初次尝试变身成为多位奥特英雄，为了全面展现个性互不相同的三位奥特英雄的特点，他们的角色声音当然要搭配豪华的声优阵容！！其中托雷基亚奥特曼的角色声音依然《罗布奥特曼剧场版 决定了！羁绊的水晶》中的内田雄马担当。
此外，在奥特曼系列中，开幕旁白也对整体世界观的形成起着至关重要的作用。系列作品的起点——《奥特Q》中石坂浩二的那句“接下来的30分钟，你的视野将离开你的肉体，进入这不可思议的时光”将多少观众源源不断地引导进入奥特曼系列的世界。
在令和时代的开幕作《泰迦奥特曼》中这一工作将由著名声优小野大辅担任，由他来为大家开启奥特曼系列的新篇章。
-【民间警备组织伊吉斯（E.G.I.S.）】
Enterprise of Guard and Investigation Service(警备调查专项公司)主人公工藤优幸（#井上祐貴[超话]# 饰演）所属的民间警备组织。由社长佐佐木可奈创立，每天忙碌于各种涉及宇宙人的委托。优幸和前辈宗谷誉担任的行动部队会随身携带电磁警棍等各种小道具和电子安全防护相关的项目也包括在业务内容中，对黑客的防范和杀毒软件的开发由通信操作员旭川美利花担任。根据不同的案件内容通信员也会远程与行动部队进行团队协作。
-主要角色
♤佐佐木可奈（由HORIPRO的新山千春饰演）
民间警备组织伊吉斯（E.G.I.S.）的创立者，38岁的女社长。一方面有着不拘小节的气度，但对待伊吉斯的经营管理却秉持这严格的一面。
过去在专门处理宇宙人案件的警察组织“外事X科“任职，以某件事情为契机离开了组织独自创立了伊吉斯。
虽然平时也会装傻但却是非常照顾年轻员工的值得信赖的好社长。
♡演员简介：#新山千春#
1981年1月14日青森县出生
1995年在HORIPRO才能搜索节目中获得评审员特别奖出道。参演许多电视剧，综艺节目，电影，广告。
♧演员寄语
能够参演1966年开始有着50年历史，被大众所喜爱的奥特曼系列是我的荣幸。
我出演的佐佐木可奈是认为宇宙人应该拥有自由地活下去的权力并希望以此想法改变世界的民间警备组织伊吉斯的代表。伊吉斯的成员们有着伙伴之间的团结，现场有许多欢声笑语，期待这些内容也能传达给电视机前的观众们。
新元号的《泰迦奥特曼》内心温柔又富有正义感，剧情也会愈发精彩，请爸爸妈妈们一定带着小朋友收看哦。
♤宗谷誉（由from1-pro的#谅太郎# 饰演）
伊吉斯所属优幸的前辈，是个乐于助人25岁的知心哥哥。
对待任务认真，带着对人对事的热心，开玩笑地将容易正义感爆棚而暴走的优幸称为“热血的笨蛋“。
作为伊吉斯的行动部队成员会参与许多危险的任务，借助自身强大的身体能力与优幸一起活跃在第一线。
♡演员简介：谅太郎
1991年5月28日福冈出生
2013年作为艺人出道
♧演员寄语
我是出演宗谷誉的谅太郎，怎么也没想到有一天自己可以出演梦寐以求的奥特曼系列，得知确定是我的一瞬间兴奋到发抖。
誉是一个擅长格斗术沉着冷静，藏着热心地硬派人物。和热血充满正义感的优幸相对应，两人在一次又一次地事件中所萌芽的团结友爱是一个很重要的看点。我小时候，奥特曼给我带来了梦想和希望，这次我也将为全国的小朋友们全力以赴！！请大家为我加油吧。
♤旭川美利花（由adesso的#桃果# 饰演）
伊吉斯的通讯员，和笑容一样的天真烂漫23岁的女孩子。在办公室里拥有专用的操控台和数台电脑，远程协助行动部队的优幸和誉。既有一人背负伊吉斯电子安全防护业务的才能也有喜欢漂亮和健康饮食的女孩子的一面。
♡演员简介：桃果
2000年8月25日神奈川县出身。
出演了许多电影、电视剧和广告
♧演员寄语
大家好我是这次出演女主角旭川美利花的桃果！不敢相信自己也能出演广受欢迎的奥特曼系列，到现在都有些不敢相信。我出演的美利花是个超级喜欢漂亮的女孩。我自己也是这样每次来拍摄的发型和衣服都不一样抱着“今天是怎样的风格呢“的心情来拍摄。请大家一定要注意美利花的时尚和发型哟！我会为孩子们和所有年代的人们努力打造受欢迎的作品，然后将我的笑容尽全力传达给大家！！请大家一起关注《泰迦奥特曼》吧!!!
-登场宿敌
♤#托雷基亚奥特曼#
《罗布奥特曼剧场版 决定了！羁绊的水晶》中登场的敌人托雷基亚奥特曼在新作品中继续作为泰迦奥特曼的宿敌登场。曾经是泰迦的父亲泰罗奥特曼的挚友，心灵堕入黑暗成为了邪恶的托雷基亚奥特曼，并在本作中以人类形态登场。
♤雾崎（由东宝艺能的七濑公饰演）
托雷基亚奥特曼人类形态
将优幸等人卷入案件的幕后黑手，真实身份是托雷基亚奥特曼，冷酷的眼眸和什么都做得出的疯狂。最终目的被谜团所包裹。老奸巨猾的他让泰迦奥特曼苦不堪言。
♡演员简介：#七濑公#
1994年4月23日奈良县出生
东宝艺能创立五十周年纪念试镜合格
2015年电视剧【チア☆ドル】出道
♧演员寄语
我是出演托雷基亚奥特曼人类形态雾崎的七濑公。小时候有手握变身器观看TDG的记忆。妈妈送我的瓦伦汀节巧克力也是奥特曼的样子。这份工作确定的时候我先联系了我的妈妈。妈妈比我还高兴，有种“啊，成为奥特曼了吗“这样的感觉。作为已经登场角色的人类形态我感受到了巨大的压力，我想要传达雾崎的本意和人性。我会努力让令和最初的《泰迦奥特曼》成为大家都喜欢的作品。
-声优介绍
♤#寺島拓篤[超话]# （泰迦奥特曼）
12月20日石川县出生
♧声优寄语
我是为泰迦奥特曼配音的寺岛拓笃，做梦也没想到自己可以成为奥特曼的声源，听说的时候有些惊到了。说起奥特曼我最喜欢的是comicbonbon上连载的《奥特曼超斗士激传》泰洛施第二主人公，作为不断成长的少年给我带来了对奥特曼的亲近感，我对这样的角色抱有憧憬。
这次能够为泰罗的儿子泰迦配音一定是有不可思议的缘分吧！我会和优幸一起，和各位工作人员和演员一起全力为和平而战，请为我加油哦！
♤#日野聪[超话]# （泰塔斯奥特曼）
8月4日旧金山出生
♧声优寄语
我是这次新奥特曼系列作品《泰迦奥特曼》中泰塔斯奥特曼的声优担当。从小就对奥特英雄有着崇拜。那时的我从奥特曼这里学到了梦想、希望、帮助困难的人们和成为一个强大而温柔的人。而这次我成为了为小朋友和为奥特曼加油鼓劲的大人们传达这些正能量的人，我同时感受到了强烈的责任和这份担当的喜悦之情。
我会和各位工作人员，各位演员一起为大家打造最出色，拥有灵魂的作品。请大家期待新作品《泰迦奥特曼》。
♤#叶山翔太# （风马奥特曼）
11月15日山口出生
♧声优寄语
我是担任风马奥特曼声优的叶山翔太。
我从小就看奥特曼，那时的感情直到现在也挥之不去。害怕巴尔坦星人，因为善良可爱的比格蒙受到攻击而感到难过并哭泣，全力为胸灯闪烁的奥特曼加油等等，对着电视机屏幕表现出各种各样的感情。也正因为这些复杂的感情，我为能加入这部作品而高兴我和新生代奥特曼一同成长，我作为团队的一员将全力将作品所传达的一切传达给大家的。我很期待大家对风马他们的感想，一定要看哦！
♤#内田雄馬[超话]# （托雷基亚奥特曼）
9月21日东京都出生
荣获第十三回声优赏最佳男主角奖，在很多著名作品中登场。作为艺术家出道是在2018年5月，凭借着爽朗而又高识别度的声音，和凌厉的舞蹈，人气一步一步地扩大中。
♧声优寄语
收到托雷基亚奥特曼也能参加《泰迦奥特曼》的消息我非常高兴，请大家期待新作品的托雷基亚哟！
♤#小野大辅[超话]# （节目旁白）
1978年5月4日高知县出生
♧声优寄语 令和元年，伴随着新时代的开端，新奥特英雄也诞生了。时至今日奥特曼依然是孩子们的憧憬。能为这个勇气和希望的故事做揭幕旁白是我的荣幸。为了继承历代奥特英雄的意志，开拓未来，我会为他配上富有灵魂的旁白，请大家期待泰迦奥特曼哦！
-作品概要
播放开始：2019年7月6日（周六）
播放时间：每周六上午9:00～9:30
制作：圆谷制作・东京电视台・电通
日本官方网站：https://t.cn/EXnHPZ3
海外官方网站：https://t.cn/Ev8jlAH
出演：井上祐貴/ 諒太郎 / 桃果 / 七瀬公 / 新山千春等
声优：寺島拓篤 / 日野聡 / 葉山翔太 / 内田雄馬 等
节目旁白：小野大輔
本作中主人公将初次尝试变身成为多位奥特英雄，为了全面展现个性互不相同的三位奥特英雄的特点，他们的角色声音当然要搭配豪华的声优阵容！！其中托雷基亚奥特曼的角色声音依然《罗布奥特曼剧场版 决定了！羁绊的水晶》中的内田雄马担当。
此外，在奥特曼系列中，开幕旁白也对整体世界观的形成起着至关重要的作用。系列作品的起点——《奥特Q》中石坂浩二的那句“接下来的30分钟，你的视野将离开你的肉体，进入这不可思议的时光”将多少观众源源不断地引导进入奥特曼系列的世界。
在令和时代的开幕作《泰迦奥特曼》中这一工作将由著名声优小野大辅担任，由他来为大家开启奥特曼系列的新篇章。
-【民间警备组织伊吉斯（E.G.I.S.）】
Enterprise of Guard and Investigation Service(警备调查专项公司)主人公工藤优幸（#井上祐貴[超话]# 饰演）所属的民间警备组织。由社长佐佐木可奈创立，每天忙碌于各种涉及宇宙人的委托。优幸和前辈宗谷誉担任的行动部队会随身携带电磁警棍等各种小道具和电子安全防护相关的项目也包括在业务内容中，对黑客的防范和杀毒软件的开发由通信操作员旭川美利花担任。根据不同的案件内容通信员也会远程与行动部队进行团队协作。
-主要角色
♤佐佐木可奈（由HORIPRO的新山千春饰演）
民间警备组织伊吉斯（E.G.I.S.）的创立者，38岁的女社长。一方面有着不拘小节的气度，但对待伊吉斯的经营管理却秉持这严格的一面。
过去在专门处理宇宙人案件的警察组织“外事X科“任职，以某件事情为契机离开了组织独自创立了伊吉斯。
虽然平时也会装傻但却是非常照顾年轻员工的值得信赖的好社长。
♡演员简介：#新山千春#
1981年1月14日青森县出生
1995年在HORIPRO才能搜索节目中获得评审员特别奖出道。参演许多电视剧，综艺节目，电影，广告。
♧演员寄语
能够参演1966年开始有着50年历史，被大众所喜爱的奥特曼系列是我的荣幸。
我出演的佐佐木可奈是认为宇宙人应该拥有自由地活下去的权力并希望以此想法改变世界的民间警备组织伊吉斯的代表。伊吉斯的成员们有着伙伴之间的团结，现场有许多欢声笑语，期待这些内容也能传达给电视机前的观众们。
新元号的《泰迦奥特曼》内心温柔又富有正义感，剧情也会愈发精彩，请爸爸妈妈们一定带着小朋友收看哦。
♤宗谷誉（由from1-pro的#谅太郎# 饰演）
伊吉斯所属优幸的前辈，是个乐于助人25岁的知心哥哥。
对待任务认真，带着对人对事的热心，开玩笑地将容易正义感爆棚而暴走的优幸称为“热血的笨蛋“。
作为伊吉斯的行动部队成员会参与许多危险的任务，借助自身强大的身体能力与优幸一起活跃在第一线。
♡演员简介：谅太郎
1991年5月28日福冈出生
2013年作为艺人出道
♧演员寄语
我是出演宗谷誉的谅太郎，怎么也没想到有一天自己可以出演梦寐以求的奥特曼系列，得知确定是我的一瞬间兴奋到发抖。
誉是一个擅长格斗术沉着冷静，藏着热心地硬派人物。和热血充满正义感的优幸相对应，两人在一次又一次地事件中所萌芽的团结友爱是一个很重要的看点。我小时候，奥特曼给我带来了梦想和希望，这次我也将为全国的小朋友们全力以赴！！请大家为我加油吧。
♤旭川美利花（由adesso的#桃果# 饰演）
伊吉斯的通讯员，和笑容一样的天真烂漫23岁的女孩子。在办公室里拥有专用的操控台和数台电脑，远程协助行动部队的优幸和誉。既有一人背负伊吉斯电子安全防护业务的才能也有喜欢漂亮和健康饮食的女孩子的一面。
♡演员简介：桃果
2000年8月25日神奈川县出身。
出演了许多电影、电视剧和广告
♧演员寄语
大家好我是这次出演女主角旭川美利花的桃果！不敢相信自己也能出演广受欢迎的奥特曼系列，到现在都有些不敢相信。我出演的美利花是个超级喜欢漂亮的女孩。我自己也是这样每次来拍摄的发型和衣服都不一样抱着“今天是怎样的风格呢“的心情来拍摄。请大家一定要注意美利花的时尚和发型哟！我会为孩子们和所有年代的人们努力打造受欢迎的作品，然后将我的笑容尽全力传达给大家！！请大家一起关注《泰迦奥特曼》吧!!!
-登场宿敌
♤#托雷基亚奥特曼#
《罗布奥特曼剧场版 决定了！羁绊的水晶》中登场的敌人托雷基亚奥特曼在新作品中继续作为泰迦奥特曼的宿敌登场。曾经是泰迦的父亲泰罗奥特曼的挚友，心灵堕入黑暗成为了邪恶的托雷基亚奥特曼，并在本作中以人类形态登场。
♤雾崎（由东宝艺能的七濑公饰演）
托雷基亚奥特曼人类形态
将优幸等人卷入案件的幕后黑手，真实身份是托雷基亚奥特曼，冷酷的眼眸和什么都做得出的疯狂。最终目的被谜团所包裹。老奸巨猾的他让泰迦奥特曼苦不堪言。
♡演员简介：#七濑公#
1994年4月23日奈良县出生
东宝艺能创立五十周年纪念试镜合格
2015年电视剧【チア☆ドル】出道
♧演员寄语
我是出演托雷基亚奥特曼人类形态雾崎的七濑公。小时候有手握变身器观看TDG的记忆。妈妈送我的瓦伦汀节巧克力也是奥特曼的样子。这份工作确定的时候我先联系了我的妈妈。妈妈比我还高兴，有种“啊，成为奥特曼了吗“这样的感觉。作为已经登场角色的人类形态我感受到了巨大的压力，我想要传达雾崎的本意和人性。我会努力让令和最初的《泰迦奥特曼》成为大家都喜欢的作品。
-声优介绍
♤#寺島拓篤[超话]# （泰迦奥特曼）
12月20日石川县出生
♧声优寄语
我是为泰迦奥特曼配音的寺岛拓笃，做梦也没想到自己可以成为奥特曼的声源，听说的时候有些惊到了。说起奥特曼我最喜欢的是comicbonbon上连载的《奥特曼超斗士激传》泰洛施第二主人公，作为不断成长的少年给我带来了对奥特曼的亲近感，我对这样的角色抱有憧憬。
这次能够为泰罗的儿子泰迦配音一定是有不可思议的缘分吧！我会和优幸一起，和各位工作人员和演员一起全力为和平而战，请为我加油哦！
♤#日野聪[超话]# （泰塔斯奥特曼）
8月4日旧金山出生
♧声优寄语
我是这次新奥特曼系列作品《泰迦奥特曼》中泰塔斯奥特曼的声优担当。从小就对奥特英雄有着崇拜。那时的我从奥特曼这里学到了梦想、希望、帮助困难的人们和成为一个强大而温柔的人。而这次我成为了为小朋友和为奥特曼加油鼓劲的大人们传达这些正能量的人，我同时感受到了强烈的责任和这份担当的喜悦之情。
我会和各位工作人员，各位演员一起为大家打造最出色，拥有灵魂的作品。请大家期待新作品《泰迦奥特曼》。
♤#叶山翔太# （风马奥特曼）
11月15日山口出生
♧声优寄语
我是担任风马奥特曼声优的叶山翔太。
我从小就看奥特曼，那时的感情直到现在也挥之不去。害怕巴尔坦星人，因为善良可爱的比格蒙受到攻击而感到难过并哭泣，全力为胸灯闪烁的奥特曼加油等等，对着电视机屏幕表现出各种各样的感情。也正因为这些复杂的感情，我为能加入这部作品而高兴我和新生代奥特曼一同成长，我作为团队的一员将全力将作品所传达的一切传达给大家的。我很期待大家对风马他们的感想，一定要看哦！
♤#内田雄馬[超话]# （托雷基亚奥特曼）
9月21日东京都出生
荣获第十三回声优赏最佳男主角奖，在很多著名作品中登场。作为艺术家出道是在2018年5月，凭借着爽朗而又高识别度的声音，和凌厉的舞蹈，人气一步一步地扩大中。
♧声优寄语
收到托雷基亚奥特曼也能参加《泰迦奥特曼》的消息我非常高兴，请大家期待新作品的托雷基亚哟！
♤#小野大辅[超话]# （节目旁白）
1978年5月4日高知县出生
♧声优寄语 令和元年，伴随着新时代的开端，新奥特英雄也诞生了。时至今日奥特曼依然是孩子们的憧憬。能为这个勇气和希望的故事做揭幕旁白是我的荣幸。为了继承历代奥特英雄的意志，开拓未来，我会为他配上富有灵魂的旁白，请大家期待泰迦奥特曼哦！
-作品概要
播放开始：2019年7月6日（周六）
播放时间：每周六上午9:00～9:30
制作：圆谷制作・东京电视台・电通
日本官方网站：https://t.cn/EXnHPZ3
海外官方网站：https://t.cn/Ev8jlAH
出演：井上祐貴/ 諒太郎 / 桃果 / 七瀬公 / 新山千春等
声优：寺島拓篤 / 日野聡 / 葉山翔太 / 内田雄馬 等
节目旁白：小野大輔
[Ameba] 2018.12.10 日高優月
https://t.cn/EUh3pfX
日高優月☺︎直播和直播
==========================
2018-12-10 20:50:28
SKE48 teamK2
日高優月（ひだかゆづき）です
我是TeamKII的日高優月
いいね、コメント
ありがとうございます
謝謝你們的點贊和留言
今日は井上瑠夏ちゃんと
東海テレビ『スイッチ！』さんに
出演させていただきました✨
今天 我和井上瑠夏醬出演了東海電視桑的『スイッチ！』
[圖1]
新曲PRのための出演で、
番組終盤に時間をいただいて…
いつもの自己紹介やMVの話もしました
是為了新單的宣傳而出演
在節目的最後 都把時間交給了我們
我們也說了我們常常說的自我介紹 和聊聊MV的東西
とても優しく温かい空気感の中で
もちろん緊張はしたけども
楽しく放送、挑めたかなと思います
雖然我是有點緊張
單在這那麼溫柔 溫暖的氣氛下
我覺得我們也做的很愉快
そして
以前出演させていただいた
バナナスクール2で一緒だった
速水アナに久しぶりにお会いできました！
然後 就遇見很久都沒見到
以前一起出演香蕉學校2的速水廣播員！
長島さんはCM中に話しかけてくださいました！
新城ラリーのお話をしました
在播廣告的時候 長島桑也找我聊了幾句！
我們也聊了新城的拉力賽車
とっても楽しかったです！
スイッチ！を見てくださった方
ありがとうございました
真的很愉快！
謝謝觀看『スイッチ！』的大家
また出演、できますよーに！
希望能再有機會出演
そのあとは
東海ラジオ『ドラヂカラ！』でした！
之後就是東海電台的『ドラヂカラ！』
今日はゲストに
藤嶋健人選手がきてくださいました！
今天是藤嶋健人選手來當我們的嘉賓！
[圖2]
とてもいい流れの1年だった、と
ラジオの中でそういったお話がありましたが
真的是順風順水的1年
節目中也有聊到這個
藤嶋選手の活躍は
私個人的にも印象深いなぁと思うことが多いです
藤嶋選手的活躍發展
我個人來說 對他印象深刻的回憶也有很多
明るくて前向きな性格…
自分も
常に前向きでありたいと思います！！
他很開朗 很積極
我也希望我能常常保持積極的心態！！
あ、それと
今日はドラヂカラでお世話になっている皆さんに
新曲をお渡ししたのですが…
藤嶋選手のところに
まさか自分の生写真が入ってて
還有
今天我把新單給了
常常在ドラヂカラ照顧我的人
沒想到藤嶋選手的那張CD的內封生寫竟然是我的生寫
自分でも初めてみたし
あんまり自分が出ることないから驚きました（笑）
我也是第一次看到
我很少抽中我自己的生寫 嚇了一跳（笑）
大澤さんのところには須田さんだったそうです✨
大澤桑的內封生寫好像是須田桑的✨
他の皆さんはどうだったんだろうね
其他人不知道開中誰的
明日はフラゲ日で
ゲットしてくださる皆さんのもとに
私の生写真が入ってたらいいな〜
明天是正式發售的前一天
希望明天拿到CD的大家會抽中我的生寫〜
ぜひ報告してくださいね！（笑）
請大家要告訴我喔！（笑）
当たり前だけどみんな可愛かったですよ
當然大家的生寫都很可愛的喔
もうフラゲ日なんだ〜…早いなぁ
明天已經是發售的前一天了...時間過的真快
すごくワクワクしてる！
早く発売日にならんかな〜
我真的很興奮
發售日的那天怎麼還沒來～～
明日は
東京でお渡し会あるので
きてくださる方よろしくお願いします✨
明天在東京會有手渡會
有來的各位 就請多多照顧我了✨
さ、昨日もソファで寝ていたので
今日こそはベットまでたどり着きたいと思います
昨天我也是在沙發睡著了
今天我一定要爬到床上去睡
頑張ります
我會努力的
では
読んでくださり
ありがとうございました
謝謝你們閱讀我的blog
おやしみー
晚安
#日高優月#
#standbyyou#
#SKE48#
https://t.cn/EUh3pfX
日高優月☺︎直播和直播
==========================
2018-12-10 20:50:28
SKE48 teamK2
日高優月（ひだかゆづき）です
我是TeamKII的日高優月
いいね、コメント
ありがとうございます
謝謝你們的點贊和留言
今日は井上瑠夏ちゃんと
東海テレビ『スイッチ！』さんに
出演させていただきました✨
今天 我和井上瑠夏醬出演了東海電視桑的『スイッチ！』
[圖1]
新曲PRのための出演で、
番組終盤に時間をいただいて…
いつもの自己紹介やMVの話もしました
是為了新單的宣傳而出演
在節目的最後 都把時間交給了我們
我們也說了我們常常說的自我介紹 和聊聊MV的東西
とても優しく温かい空気感の中で
もちろん緊張はしたけども
楽しく放送、挑めたかなと思います
雖然我是有點緊張
單在這那麼溫柔 溫暖的氣氛下
我覺得我們也做的很愉快
そして
以前出演させていただいた
バナナスクール2で一緒だった
速水アナに久しぶりにお会いできました！
然後 就遇見很久都沒見到
以前一起出演香蕉學校2的速水廣播員！
長島さんはCM中に話しかけてくださいました！
新城ラリーのお話をしました
在播廣告的時候 長島桑也找我聊了幾句！
我們也聊了新城的拉力賽車
とっても楽しかったです！
スイッチ！を見てくださった方
ありがとうございました
真的很愉快！
謝謝觀看『スイッチ！』的大家
また出演、できますよーに！
希望能再有機會出演
そのあとは
東海ラジオ『ドラヂカラ！』でした！
之後就是東海電台的『ドラヂカラ！』
今日はゲストに
藤嶋健人選手がきてくださいました！
今天是藤嶋健人選手來當我們的嘉賓！
[圖2]
とてもいい流れの1年だった、と
ラジオの中でそういったお話がありましたが
真的是順風順水的1年
節目中也有聊到這個
藤嶋選手の活躍は
私個人的にも印象深いなぁと思うことが多いです
藤嶋選手的活躍發展
我個人來說 對他印象深刻的回憶也有很多
明るくて前向きな性格…
自分も
常に前向きでありたいと思います！！
他很開朗 很積極
我也希望我能常常保持積極的心態！！
あ、それと
今日はドラヂカラでお世話になっている皆さんに
新曲をお渡ししたのですが…
藤嶋選手のところに
まさか自分の生写真が入ってて
還有
今天我把新單給了
常常在ドラヂカラ照顧我的人
沒想到藤嶋選手的那張CD的內封生寫竟然是我的生寫
自分でも初めてみたし
あんまり自分が出ることないから驚きました（笑）
我也是第一次看到
我很少抽中我自己的生寫 嚇了一跳（笑）
大澤さんのところには須田さんだったそうです✨
大澤桑的內封生寫好像是須田桑的✨
他の皆さんはどうだったんだろうね
其他人不知道開中誰的
明日はフラゲ日で
ゲットしてくださる皆さんのもとに
私の生写真が入ってたらいいな〜
明天是正式發售的前一天
希望明天拿到CD的大家會抽中我的生寫〜
ぜひ報告してくださいね！（笑）
請大家要告訴我喔！（笑）
当たり前だけどみんな可愛かったですよ
當然大家的生寫都很可愛的喔
もうフラゲ日なんだ〜…早いなぁ
明天已經是發售的前一天了...時間過的真快
すごくワクワクしてる！
早く発売日にならんかな〜
我真的很興奮
發售日的那天怎麼還沒來～～
明日は
東京でお渡し会あるので
きてくださる方よろしくお願いします✨
明天在東京會有手渡會
有來的各位 就請多多照顧我了✨
さ、昨日もソファで寝ていたので
今日こそはベットまでたどり着きたいと思います
昨天我也是在沙發睡著了
今天我一定要爬到床上去睡
頑張ります
我會努力的
では
読んでくださり
ありがとうございました
謝謝你們閱讀我的blog
おやしみー
晚安
#日高優月#
#standbyyou#
#SKE48#
✋热门推荐