【大别山“袖珍”青年的“巨人”梦】在安徽省安庆市岳西县电商产业园内，储辉、陈乐林、翁改银三位“袖珍”青年正在忙碌着。直播卖货、加工服装、检查样品……由于身患残疾，他们平均身高不足1米3。储辉患有脑瘫，自学电商知识开网店掘到“第一桶金”。陈乐林、翁改银是一对夫妻，陈患侏儒症无法长高，翁患小儿麻痹症下身瘫痪，从街头艺人到网络红人，直播让二人的生活发生了“质变”。2020年5月，岳西县成立新辉残疾人创业商务协会，以此为契机，同年9月，三人合伙创办岳西县华美服装有限公司。“80后”青年储辉说，帮助更多残疾朋友就业，让大家生活得更美好是创业的初衷。#让光照亮生活# #LaisseBrillerTaLumière# Dans le parc industriel de commerce électronique du comté de Yuexi, à Anqing, dans la province de l'Anhui, trois jeunes, Chu Hui, Chen Lelin et Weng Gaiyin, s'occupent de la vente de marchandises en direct, du traitement des vêtements, de l’inspection des échantillons, etc. En raison de leur handicap, leur taille moyenne est inférieure à 1,3 mètre. Chu Hui souffre de paralysie cérébrale, ce qui ne l'a pas empêché d'acquérir des connaissances en commerce électronique en autodidacte et a trouvé le « premier pot d'or » en ouvrant une boutique en ligne. Chen Lelin et Weng Gaiyin sont en couple. Chen souffre de nanisme. Weng souffre d'une paraplégie causée par la polio. D'abord artistes de rue, ils sont devenus des célébrités sur Internet, et leur vie a profondément changé grâce aux émissions en direct auxquelles ils ont participé.

En mai 2020, le comté de Yuexi a créé l'Association de l'entrepreneuriat pour les personnes handicapées. Profitant de cette opportunité, ils ont cofondé tous les trois Yuexi Huamei Clothing Co., Ltd. en septembre de la même année. Chu Hui a déclaré que l'intention initiale de créer cette entreprise était d'aider plus d'amis handicapés à trouver un emploi et à permettre à chacun de vivre une vie meilleure.

【国家卫健委：昨日新增本土确诊病例54例】La partie continentale de la Chine a signalé 54 nouveaux cas locaux de #COVID-19#. 27 infections ont été signalées lundi dans la province du Heilongjiang. Les provinces du Hebei et du Gansu ont chacune enregistré 8 cas. Le Shandong a signalé 3 infections. La Mongolie intérieure et les provinces du Jiangxi et du Qinghai ont toutes signalé 2 cas. Beijing et la Région autonome Hui du Ningxia en ont signalé 1. La vague récente a commencé avec un groupe de touristes à la mi-octobre, s'est propagée à environ 14 provinces et a causé des centaines d'infections. Il y a 2 zones à haut risque dans le pays. Les déplacements ont été restreints et des quartiers sont confinés.
法语视频链接：https://t.cn/A6x7fcZd

#考研英语[超话]# 要是不修图 不知道憔悴成什么样了New: The Duchess of Cambridge has arrived for an event hosted by her patronage 'The Forward Trust' to launch the charity's 'Taking Action on Addiction' campaign, designed to improve awareness and understanding of addiction, its causes and scale in society.

The Duchess was Patron of the charity 'Action on Addiction' from 2012-2021.
In 2021, the charity merged with the larger organization theforwardtrust, with Catherine becoming patron of the larger organization.

#