这一江滢滢碧水滋养得
屋顶与天空之间空空如也
和清晨说说梦境
那个样子,像一个在镜子前
无以计数的瞬间
列车员也在过道上兜售着破旧的喉音、
和故人说说中年的疲惫
我感冒啦
打开密封舱,却不见来访的天使
为自己打钩
和伤痛说说忍耐
而我不知该将脸朝向何方
馨香纪
我在沙滩上吹响每一只海螺
溪水多么清凉
在内心引发的崩溃。这比一场地震
双手环抱丈夫的腰
父亲都用这人间的酒在胃液里掘路
在过境公路
秤砣挂不住的幸福
屋顶与天空之间空空如也
和清晨说说梦境
那个样子,像一个在镜子前
无以计数的瞬间
列车员也在过道上兜售着破旧的喉音、
和故人说说中年的疲惫
我感冒啦
打开密封舱,却不见来访的天使
为自己打钩
和伤痛说说忍耐
而我不知该将脸朝向何方
馨香纪
我在沙滩上吹响每一只海螺
溪水多么清凉
在内心引发的崩溃。这比一场地震
双手环抱丈夫的腰
父亲都用这人间的酒在胃液里掘路
在过境公路
秤砣挂不住的幸福
几天前杨老师突然一个视频过来说她在贵阳准备去邵阳看园姐,问我在何方云游。我在武汉地铁上震惊到连连叫“啊?”她说特意没有打扰我的行程,她说那就下次假期再见吧。
在去神农架的途中,我一直觉得很惋惜,疫情反复,工作繁忙,往后只会越来越没有时间。我匆匆结束湖北行程,跟她说我还是很想见您一面。她很爽快地答应了,原本他们可以转车来湘西,但是照顾我要回长沙收拾换洗衣物,他们又坐车来了长沙,看了我的学校,看了我的家人,看了我的新家。
“看你过得这么好,是我这次出来最开心的事。”
我原本是很没有计划性的人,随性且懒惰。出来旅游我最开心的事就是能有人带着我走,他做好计划和攻略,我把自己放心交给他就足够了。但这次从湖北到湘西,全部都是我在操心,在计划,在预定酒店和景点,一路找路,一路上核酸每天做,一路上扫码。
真好,任何一种感情中,双向奔赴永远最值得。[单身青蛙]
在去神农架的途中,我一直觉得很惋惜,疫情反复,工作繁忙,往后只会越来越没有时间。我匆匆结束湖北行程,跟她说我还是很想见您一面。她很爽快地答应了,原本他们可以转车来湘西,但是照顾我要回长沙收拾换洗衣物,他们又坐车来了长沙,看了我的学校,看了我的家人,看了我的新家。
“看你过得这么好,是我这次出来最开心的事。”
我原本是很没有计划性的人,随性且懒惰。出来旅游我最开心的事就是能有人带着我走,他做好计划和攻略,我把自己放心交给他就足够了。但这次从湖北到湘西,全部都是我在操心,在计划,在预定酒店和景点,一路找路,一路上核酸每天做,一路上扫码。
真好,任何一种感情中,双向奔赴永远最值得。[单身青蛙]
城市
卡瓦菲斯
你说:“我要去另一块土地,我将去另一片大海。
另一座城市,比这更好的城市,将被发现。
我的每一项努力都是对命运的谴责;
而我的心被埋葬了,像一具尸体。
在这座荒原上,我的神思还要坚持多久?
无论我的脸朝向哪里,无论我的视线投向何方,
我在此看到的尽是我生命的黑色废墟。
多年以来,我在此毁灭自己,虚掷自己。”
你会发现没有新的土地,你会发现没有别的大海。
这城市将尾随着你,你游荡的街道
将一仍其旧,你老去,周围将是同样的邻居;
这些房屋也将一仍其旧,你将在其中白发丛生。
你将到达的永远是同一座城市,别指望还有他乡。
没有渡载你的船,没有供你行走的道路,
你既已毁掉你的生活,在这小小的角落,
你便已经毁掉了它,在整个世界。
西川 译
卡瓦菲斯
你说:“我要去另一块土地,我将去另一片大海。
另一座城市,比这更好的城市,将被发现。
我的每一项努力都是对命运的谴责;
而我的心被埋葬了,像一具尸体。
在这座荒原上,我的神思还要坚持多久?
无论我的脸朝向哪里,无论我的视线投向何方,
我在此看到的尽是我生命的黑色废墟。
多年以来,我在此毁灭自己,虚掷自己。”
你会发现没有新的土地,你会发现没有别的大海。
这城市将尾随着你,你游荡的街道
将一仍其旧,你老去,周围将是同样的邻居;
这些房屋也将一仍其旧,你将在其中白发丛生。
你将到达的永远是同一座城市,别指望还有他乡。
没有渡载你的船,没有供你行走的道路,
你既已毁掉你的生活,在这小小的角落,
你便已经毁掉了它,在整个世界。
西川 译
✋热门推荐