더니vs-았/었더니
’-더니’와’-았/었더니’는 과거의 일 때문에 나타난 결과를 뜻한다는 점에서는 같지만 문장의 주어에 따라서 다르게 사용한다.또한,’-더니’는 동사와 형용사 모두 사용할 수 있지만,’-았/었더니’는 동사만 사용할 수 있다.
虽然’-더니’和’-았/었더니’都是因为过去的某件事而造成某种结果，但是两者句子的主语却是不一样的。而且’-더니’既可以用于动词，也可以用于形容词，而’-았/었더니’却只能用于动词。两者具体的差异可以看图表。
【예문】
-더니
왕홍 씨가 어제는 기분이 좋더니 오늘은 기분이 안 좋은 것 같아요.(O)
왕홍 씨가 다이어트를 하려고 열심히 운동하더니 (왕홍 씨가)살이 많이 빠졌어요.(O)
내가 열심히 공부하더니 일등을 했다. (X)
-았/었더니
(내가) 다이어트를 하려고 열심히 운동했더니 (내가)살이 많이 빠졌어요.(O)
황홍 씨가 열심히 공부했더니 일등을 했다. (X)
#北京学韩语# #外教韩语#
’-더니’와’-았/었더니’는 과거의 일 때문에 나타난 결과를 뜻한다는 점에서는 같지만 문장의 주어에 따라서 다르게 사용한다.또한,’-더니’는 동사와 형용사 모두 사용할 수 있지만,’-았/었더니’는 동사만 사용할 수 있다.
虽然’-더니’和’-았/었더니’都是因为过去的某件事而造成某种结果，但是两者句子的主语却是不一样的。而且’-더니’既可以用于动词，也可以用于形容词，而’-았/었더니’却只能用于动词。两者具体的差异可以看图表。
【예문】
-더니
왕홍 씨가 어제는 기분이 좋더니 오늘은 기분이 안 좋은 것 같아요.(O)
왕홍 씨가 다이어트를 하려고 열심히 운동하더니 (왕홍 씨가)살이 많이 빠졌어요.(O)
내가 열심히 공부하더니 일등을 했다. (X)
-았/었더니
(내가) 다이어트를 하려고 열심히 운동했더니 (내가)살이 많이 빠졌어요.(O)
황홍 씨가 열심히 공부했더니 일등을 했다. (X)
#北京学韩语# #外教韩语#
#TOPIK中级语法#-더니vs-았/었더니
’-더니’와’-았/었더니’는 과거의 일 때문에 나타난 결과를 뜻한다는 점에서는 같지만 문장의 주어에 따라서 다르게 사용한다.또한,’-더니’는 동사와 형용사 모두 사용할 수 있지만,’-았/었더니’는 동사만 사용할 수 있다.
虽然’-더니’和’-았/었더니’都是因为过去的某件事而造成某种结果，但是两者句子的主语却是不一样的。而且’-더니’既可以用于动词，也可以用于形容词，而’-았/었더니’却只能用于动词。两者具体的差异可以看图表。
【예문】
-더니
왕홍 씨가 어제는 기분이 좋더니 오늘은 기분이 안 좋은 것 같아요.(O)
왕홍 씨가 다이어트를 하려고 열심히 운동하더니 (왕홍 씨가)살이 많이 빠졌어요.(O)
내가 열심히 공부하더니 일등을 했다. (X)
-았/었더니
(내가) 다이어트를 하려고 열심히 운동했더니 (내가)살이 많이 빠졌어요.(O)
황홍 씨가 열심히 공부했더니 일등을 했다. (X)
’-더니’와’-았/었더니’는 과거의 일 때문에 나타난 결과를 뜻한다는 점에서는 같지만 문장의 주어에 따라서 다르게 사용한다.또한,’-더니’는 동사와 형용사 모두 사용할 수 있지만,’-았/었더니’는 동사만 사용할 수 있다.
虽然’-더니’和’-았/었더니’都是因为过去的某件事而造成某种结果，但是两者句子的主语却是不一样的。而且’-더니’既可以用于动词，也可以用于形容词，而’-았/었더니’却只能用于动词。两者具体的差异可以看图表。
【예문】
-더니
왕홍 씨가 어제는 기분이 좋더니 오늘은 기분이 안 좋은 것 같아요.(O)
왕홍 씨가 다이어트를 하려고 열심히 운동하더니 (왕홍 씨가)살이 많이 빠졌어요.(O)
내가 열심히 공부하더니 일등을 했다. (X)
-았/었더니
(내가) 다이어트를 하려고 열심히 운동했더니 (내가)살이 많이 빠졌어요.(O)
황홍 씨가 열심히 공부했더니 일등을 했다. (X)
分享图片
거리에서 보는 것은 따뜻한 날을 맞이, 또는 단지에서 자세히 볼 수없는 하나의 방법이다. 사실은, 난 두려워. 나중에 당신은 항상 당신에게 가까이하기를 희망하는 사람들, 저를 좋아하지 않는 경우에 난 두려워, 내가 물어 두려워, 얘기하는 것을 두려워 해요.
"당신이 관심을 가져야하는 이유 왜 당신은 왜 당신을 감히하지 않습니다. 결말에 대해? 당신의 두려움을 죽일 싸움을하지 않았다? 싸워야 사랑하지 마십시오. 그녀는 같은 맛이 여부에 대해서는,이 마지막 일 수 있었다"
예, 모두가 그렇게 말했을 것이다. 심지어 나는 이렇게 말할 것입니다. 그러나 물론 쉬운 일이 아니다. 사랑이, 사랑이 이전에 자신을 넘어 만들 수있는 사람이 더 굵게 당신에게 힘을 줄 수 있다는 사실이다. 하지만 순간에 걸쳐 그것은 시간이 걸립니다.
"아니, 난이 두려움을 완화하고 싶지 않은, 아니 나는 약간의 시간이 필요합니다. 당신을 싸우고 싶지 않아"
내가 접근하는 용기를 수집하면서 지금, 당신은 내게 조용히 감상, 거리에서 볼 침묵 당신을 사랑하자.
당신을 보는 것은 단지 나를 위해 행복했다. 당신과 내가 같은 자리에있는 어떤 경우에, 나는 내가 항상 멀리서 지켜보고,보고, 당신이 시간에 기분 같은데요 있는지 확인합니다. 나는 당신의 행방을 확인합니다.
나는 당신이 거기 없을 때 실현하기 위해 첫 번째 수 있습니다. 그리고 당신은 알고, 그 시간에, 당신의 존재를 통지하지 않았을 때, 나는 스스로 불안 수 있습니다. 내 마음이 질문에 가득합니다, 당신이 아프다 가능하다? 무슨 일이 당신에게 어떻게됩니까? 나는 당신의 행방을 전화 그 순간을 사랑했을 것이다.
내가 할 수있는 유일한 방법은 소셜 미디어를 통해 당신을 찾을 것입니다. 나는 모든 소셜 미디어 계정을 열고 마지막 게시물을 읽고, 내 자신의 방법으로 적절한 결론을 만들 것입니다. 그래서 나는 당신이이 방법을 통해 것으로 확신 무엇을 할 수없는 경우는?
친구, 그래, 친구. 물론 내가 직접 물어 않을거야.
"어 그 어디, 왜 소성하지?" 나는 그것에 대해 내가 할 수 없었다 물었을 때 물론, 친구의 의심스러운 시선을 상상할 수 없습니다.
그럼 어떻게? "귀를 착용 할 것." 나는 그들이 조금 당신을 만지지 기대하고, 그들의 대화의 모든 세부 사항을 듣고, 친구와 함께 주위에있을거야.
"자신의 고유성을 가지고 침묵 속에서 사랑에 빠지는 것은. 당신은 그에 대해 뭔가를 알아내는 '다른'방법이 없다"
소셜 미디어에 대한 귀하의 게시물은 매일 읽을 수 있어야합니다. 계정에 포함 모든 개인 정보가 이미 나는 기계적으로 기억한다. 모든 단어는 당신이 때마다 우리가 메모리에 깔끔하게 저장, 말할 수있는 기회를 가졌 말한다. 종종 옷, 좋아하는 색상, 냄새, 심지어 향수, 나는 알고있다.
내가 용기를 소집하면서 지금은, 내가 그것을 유지하자. 내가 당신이 자신에게 미소를 기억합시다, 나를 앞으로 내 그림자 매일 저녁을 가져 보자, 내 일기에 당신의 이름을 넣어 보자.
난 항상 당신을 가까이하고 싶습니다, 난 당신과 얘기 할 필요가 당신이 나와 함께있을 때 당신이 편안합니다. 그러나 심지어 위해, 그냥 내가 할 수 없었다, 내 감정을 표시하지 않고, 주변이 될 수 있습니다. 내 감정은 이미 성장했다. 그리고 난 당신이 기분이 모든 조각을 숨길 가까이 할 수 없습니다. 언제 당신이 내 몸의 뻣뻣한 주위에, 혀 묶여, 난 두려워. 난 당신이 내 감정을 알고 두려워, 나는 당신이 편안하지 않은 두려워.
"어느 날 나는 감정의 조각과 함께, 당신에게 올 것이다"
거리에서 보는 것은 따뜻한 날을 맞이, 또는 단지에서 자세히 볼 수없는 하나의 방법이다. 사실은, 난 두려워. 나중에 당신은 항상 당신에게 가까이하기를 희망하는 사람들, 저를 좋아하지 않는 경우에 난 두려워, 내가 물어 두려워, 얘기하는 것을 두려워 해요.
"당신이 관심을 가져야하는 이유 왜 당신은 왜 당신을 감히하지 않습니다. 결말에 대해? 당신의 두려움을 죽일 싸움을하지 않았다? 싸워야 사랑하지 마십시오. 그녀는 같은 맛이 여부에 대해서는,이 마지막 일 수 있었다"
예, 모두가 그렇게 말했을 것이다. 심지어 나는 이렇게 말할 것입니다. 그러나 물론 쉬운 일이 아니다. 사랑이, 사랑이 이전에 자신을 넘어 만들 수있는 사람이 더 굵게 당신에게 힘을 줄 수 있다는 사실이다. 하지만 순간에 걸쳐 그것은 시간이 걸립니다.
"아니, 난이 두려움을 완화하고 싶지 않은, 아니 나는 약간의 시간이 필요합니다. 당신을 싸우고 싶지 않아"
내가 접근하는 용기를 수집하면서 지금, 당신은 내게 조용히 감상, 거리에서 볼 침묵 당신을 사랑하자.
당신을 보는 것은 단지 나를 위해 행복했다. 당신과 내가 같은 자리에있는 어떤 경우에, 나는 내가 항상 멀리서 지켜보고,보고, 당신이 시간에 기분 같은데요 있는지 확인합니다. 나는 당신의 행방을 확인합니다.
나는 당신이 거기 없을 때 실현하기 위해 첫 번째 수 있습니다. 그리고 당신은 알고, 그 시간에, 당신의 존재를 통지하지 않았을 때, 나는 스스로 불안 수 있습니다. 내 마음이 질문에 가득합니다, 당신이 아프다 가능하다? 무슨 일이 당신에게 어떻게됩니까? 나는 당신의 행방을 전화 그 순간을 사랑했을 것이다.
내가 할 수있는 유일한 방법은 소셜 미디어를 통해 당신을 찾을 것입니다. 나는 모든 소셜 미디어 계정을 열고 마지막 게시물을 읽고, 내 자신의 방법으로 적절한 결론을 만들 것입니다. 그래서 나는 당신이이 방법을 통해 것으로 확신 무엇을 할 수없는 경우는?
친구, 그래, 친구. 물론 내가 직접 물어 않을거야.
"어 그 어디, 왜 소성하지?" 나는 그것에 대해 내가 할 수 없었다 물었을 때 물론, 친구의 의심스러운 시선을 상상할 수 없습니다.
그럼 어떻게? "귀를 착용 할 것." 나는 그들이 조금 당신을 만지지 기대하고, 그들의 대화의 모든 세부 사항을 듣고, 친구와 함께 주위에있을거야.
"자신의 고유성을 가지고 침묵 속에서 사랑에 빠지는 것은. 당신은 그에 대해 뭔가를 알아내는 '다른'방법이 없다"
소셜 미디어에 대한 귀하의 게시물은 매일 읽을 수 있어야합니다. 계정에 포함 모든 개인 정보가 이미 나는 기계적으로 기억한다. 모든 단어는 당신이 때마다 우리가 메모리에 깔끔하게 저장, 말할 수있는 기회를 가졌 말한다. 종종 옷, 좋아하는 색상, 냄새, 심지어 향수, 나는 알고있다.
내가 용기를 소집하면서 지금은, 내가 그것을 유지하자. 내가 당신이 자신에게 미소를 기억합시다, 나를 앞으로 내 그림자 매일 저녁을 가져 보자, 내 일기에 당신의 이름을 넣어 보자.
난 항상 당신을 가까이하고 싶습니다, 난 당신과 얘기 할 필요가 당신이 나와 함께있을 때 당신이 편안합니다. 그러나 심지어 위해, 그냥 내가 할 수 없었다, 내 감정을 표시하지 않고, 주변이 될 수 있습니다. 내 감정은 이미 성장했다. 그리고 난 당신이 기분이 모든 조각을 숨길 가까이 할 수 없습니다. 언제 당신이 내 몸의 뻣뻣한 주위에, 혀 묶여, 난 두려워. 난 당신이 내 감정을 알고 두려워, 나는 당신이 편안하지 않은 두려워.
"어느 날 나는 감정의 조각과 함께, 당신에게 올 것이다"
✋热门推荐