又呈吴郎

杜甫

堂前扑枣任西邻,无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾。

作者生平

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

创作背景

唐代宗大历二年(767年),即杜甫漂泊到四川夔州的第二年,他住在瀼西的一所草堂里。草堂前有几棵枣树,西邻的一个寡妇常来打枣,杜甫从不干涉。后来,杜甫把草堂让给一位姓吴的亲戚(即诗中吴郎),他自己搬到离草堂十几里路远的东屯去。不料这姓吴的一来就在草堂插上篱笆,禁止打枣。寡妇向杜甫诉苦,杜甫便写此诗去劝告吴郎。以前杜甫写过一首《简吴郎司法》,所以此诗题作《又呈吴郎》。吴郎的年辈要比杜甫小,杜甫不说“又简吴郎”,而有意地用了“呈”这个似乎和对方身份不大相称的敬词,这是让吴郎易于接受。

译文
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个无食无儿的老妇人。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。

注释
呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
妇人:成年女子的通称,多指已婚者。
扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
使:一作“便”。插疏篱:是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚:太。
征求:指赋税征敛。贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。

赏析

诗的第一句开门见山,从诗人自己过去怎样对待邻妇扑枣说起。“扑枣”就是打枣。这里不用那个猛烈的上声字“打”,而用这个短促的、沉着的入声字“扑”,是为了取得声调和情调的一致。“任”就是放任。之所以要放任,第二句说:“无食无儿一妇人。”原来这位西邻竟是一个没有吃的、没有儿女的老寡妇。诗人等于是在对吴郎说:“对于这样一个无依无靠的穷苦妇人,我们能不让她打点枣儿吗?”

  三四两句紧接一二句:“不为困穷宁有此?只缘恐惧转须亲。”“困穷”,承上第二句;“此”,指扑枣一事。这里说明杜甫十分同情体谅穷苦人的处境。陕西民歌中唱道:“唐朝诗圣有杜甫,能知百姓苦中苦。”说的正是杜甫。以上四句,一气贯串,是杜甫自叙以前的事情,目的是为了启发吴郎。

  五六两句才落到吴郎身上。“即防远客虽多事,便插疏篱却甚真。”这两句上下一气,相互关联,相互依赖,相互补充,要联系起来看。“防”的主语是寡妇。下句“插”字的主语是吴郎。这两句诗言外之意是:这不能怪她多心,倒是吴郎有点太不体贴人。她本来就是提心吊胆的,吴郎不特别表示亲善,也就够了,却不该还要插上篱笆。这两句诗,措词十分委婉含蓄。这是因为怕话说得太直、太生硬,教训意味太重,会引起对方的反感,反而不容易接受劝告。

  最后两句“已诉征求贫到骨,正思戎马泪盈巾”,是全诗结穴,也是全诗的顶点。表面上是对偶句,其实并非平列的句子,因为上下句之间由近及远,由小到大是一个发展的过程。上句,杜甫借寡妇的诉苦,指出了寡妇的、同时也是当时广大人民困穷的社会根源。这就是官吏们的剥削,也就是诗中所谓“征求”,使她穷到了极点。这也就为寡妇扑枣行为作了进一步的解脱。下句说得更远、更大、更深刻,指出了使人民陷于水深火热之中的又一社会根源。这就是“安史之乱”以来持续了十多年的战乱,即所谓“戎马”。由一个穷苦的寡妇,由一件扑枣的小事,杜甫竟联想到整个国家大局,以至于流泪。这一方面固然是他那热爱祖国、热爱人民的思想感情的自然流露;另一方面,也是点醒、开导吴郎的应有的文章。让他知道:“在这兵荒马乱的情况下,苦难的人还有的是,决不止寡妇一个;战乱的局面不改变,就连我们自己的生活也不见得有保障,我们现在不正是因为战乱而同在远方作客,而你不是还住着我的草堂吗?”最后一句诗,好像扯得太远,好像和劝阻吴郎插篱笆的主题无关,其实是大有关系,大有作用的。希望他由此能站得高一点,看得远一点,想得开一点,他自然就不会在几颗枣子上斤斤计较了。读者正是要从这种地方看出诗人的“苦用心”和他对待人民的态度。

  这首诗的人民性是强烈而鲜明的,在通常用来歌功颂德以“高华典雅”为特征的七言律诗中,尤其值得重视。诗的艺术表现方面也很有特点。首先是现身说法,用诗人自己的实际行动来启发对方,用颠扑不破的道理来点醒对方,最后还用诗人自己的眼泪来感动对方,尽可能地避免抽象的说教,措词委婉,入情入理。其次是,运用散文中常用的虚字来作转接。像“不为”、“只缘”、“已诉”、“正思”,以及“即”、“便”、“虽”、“却”等,因而能化呆板为活泼,既有律诗的形式美、音乐美,又有散文的灵活性,抑扬顿挫,耐人寻味。

  清人卢德水说:“杜诗温柔敦厚,其慈祥恺悌之衷,往往溢于言表。如此章,极煦育邻妇,又出脱邻妇;欲开导吴郎,又回护吴郎。八句中,百种千层,莫非仁音,所谓仁义之人其音蔼如也”(《读杜私言》)。全诗正是在这种委婉曲折的夹叙夹议中来展现诗人的心理和品质的。诗作表达了杜甫对穷困人民的深切同情。

【转】人生没有完美,幸福没有满分,把希望降低,所有得到都是惊喜。


晨起暮落是日子,奔波劳碌是人生。选择热爱生活,有人爱,有事做,有所期待,再用更宽阔的心,去治愈那些小小的不快乐。每个寻常的日子里,都有细微的美好,向阳而生,好运都藏在努力里。生活多阻碍,心态最重要,而好的心态,让你看见美好的事物,不长不短的人生旅途,笑是营养素,朋友是不老丹,“话疗”是特效药,旅途是润滑油,宽容是调节阀,淡泊是免疫剂。唯有一颗轻盈的心,才能等到春天的微笑,只有保持舒展的心情,才能看到生命最美的样子。向日葵经历了风雨,站在阳光下更显灿烂;人生尝尽了百味,才知酸甜苦辣。保持乐观的心态,走着走着天就亮了!生活不可能一帆风顺,有波折,就会有险阻。不管生活有多么曲折,只要态度好点,就能挺过漫漫长夜 ,迎来美好的明天。

很多人的一生,在为他人而活。可能是年龄大了,厌恶一切虚伪和不诚实的东西,沉默不是没有情绪,而是感觉没有再说的意义。慢慢也懂得了,微笑能解决很多问题,而沉默能避免许多问题。而他人的期待,他人的评价,他人的感受,占据了我们生活的大部分。我们围绕着身边人转,取悦着他们,唯独忘了我们自己。新的一年来临,一生无法重来,一定要好好爱自己!因为,你不爱自己,没人会爱你。希望我们每个人能够在活着的每一天,珍惜自己,爱自己,让自己幸福起来。

人生态度只有两个:一个叫赢,一个叫混。想赢的人不会混,想混的人不会赢,选择很重要。年龄不是问题,别辜负最好的自己!有些人不是赢在起跑线上,而是生在了终点站世上任何有价值的东西与有意义的事,都需要用辛劳、痛苦和煎熬获取。此生我从未羡慕过任何安稳无忧的人,但我羡慕那些遇到困苦但能从容面对的人。从容面对,匆匆岁月,时光漫漫,岁月缓缓,日子浅浅,心情淡淡。以最大的平静,去爱我们不确定的生活,用清净的心温柔地对待岁月。不必匆忙,不必火花四溅,不必成为别人,只需做自己。

一个人要有足够的气度,才能容下生活中的酸甜苦辣,一个人要有长远的眼光,才能看开人生里的风吹雨打。人生,总会时不时给你一些意外,不论好坏,都是我们人生必须去经历的,也许痛苦,也许欢笑,但这就是生活!好好吃饭,按时睡觉;不要抱怨,心怀善念;坚持做自己喜欢做的事;用心感受生活的每一个细节,沉淀,再沉淀,因为你要成为一个温柔而强大的人。天将降大任于斯人也,必将苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,朋友,小小的磨难只是你成功路上的实验石,勇敢大步跨过去,精彩属于你! 只要初心不变,一切终将变成自己喜欢的模样!朝阳总会升起,幸福终将来临。我们重整心情,再次出发,只顾前行,无问西东。

走进幸福,走进美好。人与人之间有七种关系:离开就断了的,是工作关系;距离也断不了的,是亲属关系;有事才想起的,是利用关系;没事约吃饭的,是朋友关系;付出不求回报的,是母子关系;粗茶淡饭的,是夫妻关系;经常互发微信的,是非常不一般的关系。愿你珍重那些,距离断不了的关系,付出不求回报的关系,随时可以一起吃饭的关系,粗茶淡饭相守相伴的关系,有事没事互相惦记的关系……人生百味情最浓,生活繁华淡最真。人生没有完美,幸福没有满分,把希望降低,所有得到都是惊喜。时光静好,不假想,不期望,永远微笑向暖。

生命匆匆,要善待自己,这一辈子,能开心过的就别哭着活,笑一天,就是赚一天;能轻松过的就别累着活,自在一天,就是赚一天。会累会痛,那就休息好了,再继续前进;会伤会烦,那就适当发泄,再重新出发。放下别人的错,解脱自己的心。生活中,有人的地方就有纷争。我们免不了被人议论,也免不了去议论别人。然而《坛经icon》告诉我们:“若真修道人,不见世间过。”真正的智者,眼中不见他人过,耳中不闻他人非。自己的情绪,要学会自己把控好!

因为善良,被人欺负,因为简单,被人利用,心眼不多,坏心没有,只想做一个本本分分的人,上对得起天地,下对得起良心。即使再穷,也不会为了钱把朋友出卖;就算再累,也不会为了财把别人暗算。我只相信,踏踏实实努力,会有收获,老老实实做人,会有福报。修得了“福报”,也是要慢慢用、省着用的。一个人、一个家庭,在“福报”很好的时候,不能张扬无度,否则“福报”就提前用完了。我们应该低调做人,用平和的心态来看待世间的一切,修炼到此种境界,为人便能善始善终,既可以让人在卑微时安贫乐道,豁达大度,也可以让人在显赫时持盈若亏,不骄不狂。

[微风][心][微风] ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ [微风][心][微风]

打卡第1925天,运动只为更好的自己!#运动就是坚持#快来加入https://t.cn/RtGB2tr吧!

有一种幸福,
叫云水深处枕花眠

每个人都有一个山林梦,
在山中静度流年,
看看花,
看看树,

然后,
听着鸟儿的声音,
沉沉睡去,
真是美好。

唐宋君分享六首安心诗词,
一种幸福,
叫云水深处枕花眠。

会看花的人,

就会看云、
看月、
看星辰,

并且在人世中的一切看到智慧。

《 花下醉 》
唐·李商隐

寻芳不觉醉流霞,
倚树沉眠日已斜。
客散酒醒深夜后,
更持红烛赏残花。

闲居在家的李商隐,
游山玩水,
终日与花草为伴。

他是一个有心人,
在这个美好的春日,

诗人一路追寻着繁花的踪影,
在不知不觉之间已经喝得大醉。

便在夕阳西下之时,
依着花树沉沉地睡去。

客已散,
酒已醒,
夜已深。

想到白天盛开的花儿,
诗人余兴不减,
拿着红烛欣赏残花,
惜花之情至此。

能活着衣食无忧,
把时间花在自己喜欢的事情上,
别看其他人,
真的很妙。

那一年,
花开得很迟,
还好,
有你。

《 山中与幽人对酌 》
唐·李白

两人对酌山花开,
一杯一杯复一杯。
我醉欲眠卿且去,
明朝有意抱琴来。

李白,
最是随性。

这一天,
他和友人在山中对酌,
赏着花儿,
喝了一杯接一杯的喝。

李白醉到不行了,

说 :
我准备睡觉了,
你先回去了。

明天有兴致了,
记得带把琴过来。

最是羡慕这种自由的生活,
想喝就喝,
醉了就睡,

那是自由的气息,
令人向往。

生活可以忙碌、
疲惫,

心态要悠闲、
诗意从容。

喝喝茶,
饮杯酒,
朋友一起聊聊天,

随心随缘,
逍遥自在,
洒脱从容。

虚度光阴,
那只是活着;

利用时间,
这才算生活。

《 诉衷情·古今多少利名人 》
元·侯善渊

古今多少利名人。

弃命斗争功。

英豪尽归何处,
都总落沉空。

争如我,
洞庭中。

遣家童。

金觥轻泛,
醉卧当轩,
一枕清风。

什么是最幸福的生活?

侯善渊有话说。

天底下有那么多人,
追求名利,

不惜浪费生命去追求,
最后却总是落空。

哪比得上我呢?

在洞庭湖中,
遣散仆僮,
喝着酒,
醉卧在轩室中,
枕着清风,
安然睡去。

千金名利,
难换自由心灵。

不浮躁,
不贪婪,
只有把生活表面的花哨洗去,
才能从容踏上想去的远方。

放浪于山水之间,
醉眠在花草之中

《 西江月·顷在黄州 》
宋·苏轼

顷在黄州,
春夜行蕲水中,
过酒家饮,

酒醉,
乘月至一溪桥上,
解鞍曲肱,
醉卧少休。

及觉已晓,
乱山攒拥,
流水锵然,
疑非尘世也。

书此语桥柱上。

照野弥弥浅浪,
横空隐隐层霄。

障泥未解玉骢骄,
我欲醉眠芳草。

可惜一溪风月,
莫教踏碎琼瑶。

解鞍欹枕绿杨桥,
杜宇一声春晓。

被贬到黄州,
苏轼的生活更加自在了。

这一天晚上,
他喝醉了,
乘着月色回来,

经过一座溪桥,
马儿突然活跃起来,
夜色真好。

苏轼不胜酒力,
从马上下来,
来不及解下马鞍,
就醉在了芳草之中。

月色真是美呀,
微风轻轻吹拂,
溪中波光粼粼,

水月交辉,
真像缀了一溪晶莹剔透的珠玉。

词人进入了梦乡,
听到马叫时才醒来,
只见天都亮了。

在这复杂世界里,
我们应该拥有,

认真过好这一生的四种能力 :

得自在、
知孤独、
记初心、
要豁达。

最动人的风景,
是近在身旁,
醉在耳边

《 答人 》
唐·太上隐者

偶来松树下,
高枕石头眠。

山中无历日,
寒尽不知年。

有人睡在芳草中,
有人睡在石头上。

他是隐居在山中的一位高士,
这位隐者的来历为人所不知,

曾有好事者当面打听他的姓名,
他也不答,
却写下这首诗。

我只记得某日偶然来到一棵松树的下面,
顿时感到疲惫不堪,

于是便以石为枕,
美美睡了一觉。

从此,
我就留在这里。

深山中没有历书纪年。

寒来暑往,
谁何年何月?

自由无羁,
恬淡无忧,
真是最令人向往的生活了。

走遍世界,
也不过是为了找到一条走回内心的路!

宠辱不惊,
去留无意

《 题城山晚对轩壁 》
宋·范成大

一枕清风梦绿萝,
人间随处是南柯。

也知睡足当归去,
不奈溪山留客何!

范成大也有自然恬淡的时候。

枕着清风,
梦到绿萝,
清新闲适,

范成大感慨 :
人生都是一场梦。

他深深知道,
睡好了就应当赶紧回去了。

可是,
这溪水这山川,
真是太美妙了,
不知道,

美丽的溪山留住我要干什么呢?

明明是自己想留下来,
却推说溪山留他,

对山中生活的热爱,
可见一斑。

人若简单,
快乐便会相随;

心若诗意,
一切皆会美好。

无需羡慕他人,
自己也是风景。

常常想,
有一个美丽的山灵,
能容得下肉身,
也能容得下灵魂。

可事实上,
不管在哪里,
都要面对人生的繁杂,

与其逃避,
不如勇敢面对。

你若豁达,
心中就是山林,
你若看开,
人生处处都是清风。


发布     👍 0 举报 写留言 🖊   
✋热门推荐
  • #博君一肖[超话]# 谢,一个被暗恋困扰的玐 新的一年还是一个什么都不敢说的怂包,私心给他发了带有宝贝的那条,等他真的来问我的时候我又什么都不敢讲.....(
  • #王者陪玩[超话]#我回复一下 10.6日找我来学西施 交了100学费 因为他是在外国 我在国内 我每天早上8点就起来和他打 几乎每天打个6局打了三天 一
  • ①必须要有足够的时间,因为中国股市的投机性,股票的短线波动幅度非常大,所以,如果说盘中四个小时的看盘时间都无法保证的话,是很容易错过买卖点位的。经济基本面这个局
  • 而是你用一生去坚持,才是会变得足够完美。而是你用一生去坚持,才是会变得足够完美。
  • 原来,两人上大学时的教导员岑靖,得知自己的学生奋战在抗疫一线,专门为她们寄来巧克力并附上小纸条,叮嘱她们要注意做好自我防护。今天的驰援日记,我们看到福建医疗队在
  • 抓住市场的周期性规律,做大波段的投资计划,人生一辈子会经历几次的大周期机会,抓住一次就能信心倍增[可爱][可爱] 致远教育 | 日本文学推荐书籍(近代文学专业)
  • WuTang Clan -《Enter The Wu-Tang 36 Chambers》 (硬核说唱,黑胶)Tyler The Creator - 《IGOR》
  • 16日のチケットは、明日18時まで販売しております。今週末も多くのご声援をお待ちしております#大学バレー#volleyball#秋季リーグ戦#男子1部
  • 宜宾市运用‘揭榜挂帅’机制,首批完成新能源汽车、动力电池、竹产业技术等14项产业技术需求、8843万元榜单揭榜,面向全球招引高层次人才(团队)来宜揭榜攻关,助力
  • 张景岳称泻其邪气,安其正气的一切治法均为“调气”他说:“凡气有不正,皆赖调和,如邪气在表,散即调也;邪气在里,行即调也;实邪壅滞,泻即调也;虚羸困惫,补即调也。
  • 按照规划好的“装车日历”一趟电煤保供之旅即将开始……出矿:从开采到装车环环相扣,确保电煤供应时间:21日13时20分—21日15时11分地点:刘庄煤矿—颍上站刘
  • 《普门品》云:“若有无量百千万亿众生受诸苦恼,闻是观世音菩萨,一心称名;观世音菩萨即时观其音声,皆得解脱。如果祈愿家门平安,事业顺利,求姻缘求男女等,都可以发心
  • 就是真的会有男生不厌其烦的给你挑衣服我俩一边视频一边挑 挑了有大半个小时了 我自己都挑烦了 他还津津有味[打call][污]他会因为我最近没给自己买衣服而不开心
  • 从以前男男cp开始就是了,哪个cp热度高就炒哪个,炒cp多少都让原来角色有点崩,而鬼童丸崩得厉害,是还没开始狩猎就能崩到靠恋爱洗白从良不作恶了,我都想问是不是官
  • 爱意是掩盖不了的,比如阿婆对我[报税]。谢谢你给我的小幸福,曾渲染了我的世界,让我快乐了整个青春。
  • qfw_88如果想看星星 记得把屏幕调亮“满天星星对我说我这里有一个梦想到了你 就抬起头 倾听马路上匆匆忙忙小小灰色荧火虫疲倦的心 关上了灯 不做梦每一天睁开
  • #为什么删了最好的朋友#快毕业的时候删掉了相处了三年室友是我进宿舍第一个打招呼的人是每个周末都约着去玩的人是每节课都坐在一起的人不知道因为什么 毕业前突然有一天
  • 就是說...我之前曾經在公車上看我愛豆的視頻坐在我後面的兩個男的應該是看到了我手機的內容然後他們就開始說“那些韓 國 偶像都是娘////炮”“動不動就自////
  • 【昨日起,80周岁以上老人能领到这笔津贴】 由市民政局、市财政局联合修订的《高龄老人政府津贴发放办法》日前印发,该办法将自2017年7月1日起施行,有效期至20
  • ”最近的生活✨最后一瓶褪黑素还剩25片前几天患者家属请整个科室吃饭(居然搬箱子过来的)我的陪伴者——大壮我的生活枯燥着也孤独着我时而像个别人口中的神经病一样发疯