#时空中的绘旅人[超话]##绘旅人罗夏[超话]#
……突然想起来一个不知道算不算巧合的小细节
在《暗夜终章》里,罗夏用莎士比亚的十四行诗赞美过女主,p1是官方采用的翻译,我个人更喜欢的翻译版本是朱生豪的。
死神也无缘将你幽禁,
你在我永恒的诗中长存。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇,
这诗就将不朽,永葆你的芳颜。
这几句诗恰恰和这次七夕婚卡的台词不谋而合,也不知道是官方故意为之还是单单只是一个偶然巧合。
……突然想起来一个不知道算不算巧合的小细节
在《暗夜终章》里,罗夏用莎士比亚的十四行诗赞美过女主,p1是官方采用的翻译,我个人更喜欢的翻译版本是朱生豪的。
死神也无缘将你幽禁,
你在我永恒的诗中长存。
只要世间尚有人吟诵我的诗篇,
这诗就将不朽,永葆你的芳颜。
这几句诗恰恰和这次七夕婚卡的台词不谋而合,也不知道是官方故意为之还是单单只是一个偶然巧合。
#柚子鑫# 国风·周南·关【龙虎】[笑而不语]雎》是《诗经》中的第一【柚子联盟】[偷笑]首诗,是一首描写男女恋爱的情歌【跑得快】[傻眼],可见爱情自古到今都是人类表达的最伟大最永恒的主题之一,诗中巧妙地把“雎鸟相向合鸣”那种相依相恋的状态用“兴”的表现手法来比喻君子对淑女的爱慕之情,充分展现了古代劳动人民内心对美好爱情的向往和追求。
最好的人生,就是有能力爱自己,有余力爱别人,有时间去完成想做的事,有情怀去探寻诗和远方。我始终相信,人的生命不能以时间长短来衡量,当心中充满爱,刹那即为永恒;当灵魂起舞,生命才觉鲜活。
山水兼程,春秋几度,烟水繁华,半生尘梦。那些时光深处的无以言说,那些内心深处最深的情缘,那些细碎而美好的感动,梦醒依旧温存。原来,最美的感觉,不过是和懂得的人,在落雨的屋檐下,喝一杯老茶,翻阅一起走过的时光。
山水兼程,春秋几度,烟水繁华,半生尘梦。那些时光深处的无以言说,那些内心深处最深的情缘,那些细碎而美好的感动,梦醒依旧温存。原来,最美的感觉,不过是和懂得的人,在落雨的屋檐下,喝一杯老茶,翻阅一起走过的时光。
✋热门推荐